DIRECTORY

Action Burger – Williamsburg, Brooklyn
292 Graham Avenue at Powers Street
Detta obestämda hörnställe ser ut som en vanlig hamburgerrestaurang i grannskapet, men om du kommer närmare får du en glimt av gammaldags arkadspel som vakar över ingången. På insidan hyllar affischer och tidningsurklipp seriefigurer och spelkultur. Vid en disk kan du beställa ”hjälte” (hälsosam) eller ”skurk” (fet, god mat). Medan du väntar på din beställning kan familjen spela klassiska brädspel eller actionfyllda videospel.

RELATERAT: På Benihana kan du ta på dig kockhatten och se hur din måltid tillagas vid ditt bord.

Benihana – Midtown West
47 West 56th Street mellan Fifth och Sixth Avenues
Ja, det är en kedja, men dessa pionjärer inom amerikansk hibachi vet ett och annat om matlagning som liveunderhållning. Min femåring blev helt förtjust i den flammande lökvulkanen och när vår kock vände en bit zucchini mot honom trodde vi att hans skratt aldrig skulle sluta. Med en innehållsrik barnmeny är Benihana värt ett besök om du är i Midtown och letar efter ett tankstopp.

Det känns som om du är på stranden när du äter på Brooklyn Crab.

Brooklyn Crab – Red Hook, Brooklyn
24 Reed Street
Brooklyn Crab har den där Maryland crab-shack-vibben och erbjuder läckra rätter med sitt namngivna kräftdjur tillsammans med sallader och smörgåsar samt öl och cocktails. Det är alltid ett av våra bästa tips på ställen att äta med barn när vädret blir varmare. Det finns stora uteserveringar på tre nivåer med fantastisk utsikt över New Yorks hamn och Frihetsgudinnan, men det bästa är den säsongsbetonade bakgården med en minigolfbana med åtta hål, bönsäckar och en sandlåda.

Det är oslagbart att titta på den fantastiska serveringspersonalen på Ellen’s Stardust Diner.

Ellen’s Stardust Diner – Midtown West
1650 Broadway at 51st Street
Om stor, rolig och bullrig är din grej kommer du att älska Ellens sjungande serveringspersonal. Servitörerna, som alla är klädda i retrokläder som pudelkjolar och bowlingskjortor, hoppar upp på borden på denna familjevänliga restaurang och sjunger Broadwaymelodier, nya och gamla. Som du kan föreställa dig är det ganska fullt med turister från och med kl. 17.00, så gör det till en tidig middag. Det finns till och med en barnmeny med den vanliga maten som chicken nuggets, hot dogs, mac and cheese och pommes frites.

Good Day Play Cafe – Park Slope, Brooklyn
591 Fifth Avenue
Och även om Good Day Play Cafe lämpar sig bättre för ett snabbt mellanmål eller en kopp kaffe på eftermiddagen än för en komplett måltid, lyckas denna lekplats gömd i ett lugnt hörn av det actionfyllda Park Slope balansera god mat, en inbjudande atmosfär och starkt kaffe med en barnvänlig lekområde för att skapa en plats som både vuxna och barn verkligen kan njuta av. Du betalar a la carte för maten, och var förvarnad, tiden i den rymliga (rena!) lekplatsen är dyr och debiteras per timme.

RELATERAT: Brooklyn och Queens Beer Gardens där barn är välkomna

Habana Outpost anordnar ofta gratis familjeevenemang och har en rymlig utomhusgård där barnen kan springa runt.

Habana Outpost – Fort Greene, Brooklyn
757 Fulton Street
Detta ekologiska uteservering är säsongsöppet och specialiserar sig på kubanska och mexikanska rätter, men erbjuder även allmängiltiga barnvänliga basvaror som korv, hamburgare och pommes frites. Det finns en rymlig innergård där det ofta anordnas gratis familjevänliga evenemang. Mer information finns på deras blogg.

Jekyll and Hyde – Greenwich Village
91 Seventh Ave South
Om du är ute efter ett kusligt nöje kan du äta tillsammans med vampyrer, mumier och monster på Jekyll and Hyde. Barnen kommer att få en kick av vaxfigurer som kommer till liv och olycksbådande efterrätter som Death by Chocolate cake.

Placer in på kattkaféet för en liten lekstund med familjen. Foto av David Williams för Koneko

Koneko – Lower East Side
26 Clinton Street
En av de många kattkaféer som dyker upp i staden, Koneko erbjuder underhållning som är svårslagen: mystid med en lurvig kattunge. Du kan äta en lätt njutning i det intilliggande kaféet eller köpa dina snacks och ta med dem in i katteriet i flera våningar för att äta medan du leker. Bokningar för katteriet krävs och kostar 20 dollar/timme. Barn på 12 år och yngre måste åtföljas av en vuxen.

RELATERAT: Barnvänliga restauranger vid vattnet i NYC för middag med utsikt

Dinera i denna ninjaby på Ninja New York.

Ninja New York – Tribeca
25 Hudson Street at Duane Street
Detta matställe är kanske bäst sparat för de modigaste matgästerna med mer äventyrliga smaklökar. När du går in blir du förflyttad till en feodal ninjaby. Var på din vakt, för du är aldrig säker på när en ninja dyker upp från ingenstans i ett försök att testa ditt mod. Borden är placerade i privata matsalar och menyn med japanskt tema innehåller gott om sushialternativ samt några andra publikfavoriter som hamburgare, mac and cheese och teriyakikyckling. Alla rätter på menyn med en ninjastjärna åtföljs av någon form av show när de levereras till ditt bord. På tal om shower, en ninja-trollkarl kommer garanterat att titta förbi medan ditt sällskap äter. Kolla in vår fullständiga recension.

The Roxy Hotel – Tribeca
2 Avenue of the Americas at Walker Street
Om det är en avkopplande brunch som hjärtat önskar är stämningen på Roxy Lounge på The Roxy Hotel definitivt avslappnad, med bekväma soffor som omsluter matgästerna i ett område som mer påminner om ett plyschigt vardagsrum än om en restaurang. Den avslappnade atmosfären förstärks ytterligare: Barnen kan se en film i Roxy Cinema på nedre våningen, som visar en blandning av vuxenorienterade och barnvänliga filmer (kolla deras schema, som uppdateras ofta).

Serendipity 3 – Lenox Hill
225 East 60th Street, mellan Second och Third Avenues
Den här ”restaurangen och affären” är en riktig ögongodis, med överdådiga armaturer och knäppa konstverk som upptar varje centimeter av det inredningsbara utrymmet. Menyn är mest känd för sina överdimensionerade sundaes och signaturdrycker ”Frrrozen”, tillsammans med hamburgare, smörgåsar och snacks. Det här lilla stället kan bli trångt, så bokningar rekommenderas.

Foton är en artighet av restaurangerna om inget annat anges

En version av den här artikeln publicerades första gången 2012; den har uppdaterats för 2019. Katie Nave Freeman bidrog med ytterligare rapportering.