En amerikansk cancerpatient behandlas på Kuba

Transcript

En amerikansk cancerpatient får behandling på Kuba

Publicerad: Förlagd: 2 april 2020

George Keays: Du vet, jag försöker inte bryta mot lagen. Det gör jag inte, men jag tänker inte heller dö.

På skärmen: George Keays har lungcancer i stadium 4. För att få sin toppmoderna behandling reser han 2 000 mil till Kuba.

Keays: Jag tror att det var i mars 2015, jag gick på en årlig undersökning hos min primärvårdsläkare. Han sa då, du vet, din hosta ser lite ut som kanske en allergisk hosta. Men hostan blev värre och beställde därför en datortomografi.

Och jag minns att jag lämnade kontoret och läkaren ringde mig och sa: ”Kom tillbaka hit. Du har en utväxt i din lunga.”

Så jag fick göra en PET-skanning av hela kroppen för att avgöra hur långt det hade spridit sig. Den visade att jag hade åtta metastaser i bröstet längs lymfkörtlarna, en i axeln och den hade spridit sig till hjärnan, så jag hade också en hjärntumör.

William Blanchet: Här är en rekonstruerad datortomografi. Det här är metastasen.

Föreläsare: En anledning till att lungcancer är så dödlig är att sjukdomen ofta redan har spridit sig när symtom uppstår, som hosta, ryggsmärta eller andningssvårigheter.

Blanchet: En stor tumör här

Vidare: Detta var en beklämmande nyhet för George, som var icke-rökare. Hans lungcancerceller hade vuxit oupptäckta i flera år.

Keays: Vid den tidpunkten var prognosen ganska dyster, mindre än två år, förmodligen mindre än ett år.

Mary Reid: Lungcancer i sent stadium utvecklas mycket snabbt. Historiskt sett har det inte funnits mycket annat att göra än att försöka med kemoterapi, strålning, kanske riktad terapi och sedan hålla folk bekväma tills de dör.

Keays: Jag hade fått 15 strålbehandlingar i det kliniska prövningsprogrammet och en strålbehandling i hjärnan.

Jag fick genterapi. Och sedan muterar cancern, den börjar i princip bli smart om vad du behandlar den med.

Föreläsare: När George tittar på nyheterna en kväll får han höra om nya behandlingar på Kuba.

Nyhetsrapport: Ett vaccin mot lungcancer, utvecklat på Kuba…

Keays: Jag såg faktiskt på TV att folk från Roswell Cancer Center i New York åkte till Kuba och tittade på alternativa behandlingar.

Närmare: Han är övertygad om att de kubanska läkemedlen kan hjälpa mer än vad som finns tillgängligt i USA

George vill vara med. Hans läkare uppmanar honom att ringa Havanna.

Keays: Jag får ett till två samtal i veckan från människor som har hört talas om mig, som har hört att jag ska komma hit, och som ställer frågor som: ”Var får man tag på vaccinet? Hur fungerade det för dig? Jag tror att det finns vissa människor för vilka detta kanske inte fungerar, men jag tror att det finns många människor för vilka detta kan vara fördelaktigt.

Anabely Garcia: Det är ingen smärta, eftersom nålen är så tunn. Mygga.

Keays: Ja.

Närmare: På La Pradera administrerar onkologerna Georges Vaxira-recept.

Georges läkare och nära vän dr William Blanchet är i Havanna för att ge stöd.

Blanchet: Jag har inte kunnat se att det är en bra idé att ta reda på det. Cancermarkörerna blev större på det här medlet. Hans onkolog ökade dosen; cancern fortsatte att bli större. Vi lade till Vaxira och hans cancer blir mindre. Och så, på treårsdagen av att han fick diagnosen hemsk lungcancer i fjärde stadiet, springer den här killen en 10-kilometerslöpning och lägger ett bud på ett hus. Det är saker som människor som har tre år på nacken med lungcancer i fjärde stadiet inte brukar göra.

Föreläsare: Men George är inte botad. Cancern fortsätter att vara en daglig kamp. Förutom Vaxira genomgår han ett antal behandlingar i USA. Trots detta upptäckte hans läkare nyligen en ny metastas i hans lever.

Keays: Det är ett helvete att behöva ta en risk med sitt välbefinnande att man – att någon skulle kunna säga: ”Ja, du bryter mot lagen”.

Om jag inte kan gå kommer jag att ligga på knä. Om jag inte kan vara på knä så kryper jag. Men jag kommer hela tiden att försöka resa mig upp igen. Och det kommer att vara mitt liv.

Credits

REDOVISNINGSKREDITER

Cuba’s Cancer Hope

Redigerat av: Cuba’s Cancer Hope

Redigerat av: Robert Kirwan

Producerad av: Robert Kirwan

Producerad av: Robert Kirwan

Regisserad av: Kelly Thomson

Regisserad av: Llewellyn M. Smith

Digitalproducent: Noor Nasser