Hot Water BurnPrevention & Consumer Safety

Tap Water Scalds, Document #5098

Från: http://www.cpsc.gov/cpscpub/pubs/5098.htm

Konsumenter kan få denna publikation och ytterligare information om publikationer från avsnittet Publikationer på CPSC:s webbplats eller genom att skicka en begäran om publikation till [email protected].

Varje år inträffar cirka 3800 skador och 34 dödsfall i hemmet på grund av skållning från alltför varmt kranvatten. Majoriteten av dessa olyckor drabbar äldre personer och barn under fem år. U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) uppmanar alla användare att sänka temperaturen på sina varmvattenberedare till 120 grader Fahrenheit. Förutom att förhindra olyckor kommer denna temperatursänkning att spara energi och pengar.

De flesta vuxna får tredje gradens brännskador om de utsätts för 150 graders vatten i två sekunder. Brännskador uppstår också vid sex sekunders exponering för 140 graders vatten eller vid trettio sekunders exponering för 130 graders vatten. Även om temperaturen är 120 grader kan en fem minuters exponering leda till brännskador av tredje graden.

Det finns olika metoder för att sänka vattentemperaturen i hemmet, beroende på uppvärmningsmetod. Här är några förslag:

Elektriska varmvattenberedare. Ring ditt lokala elbolag för att justera termostaten, vissa bolag erbjuder denna tjänst utan kostnad. Varmt vatten bör inte användas under minst två timmar före inställningen. Om du vill göra inställningen själv börjar du med att stänga av strömmen till varmvattenberedaren, sedan stänger du av brytaren till varmvattenberedaren eller tar bort säkringen som betjänar varmvattenberedaren. De flesta elektriska varmvattenberedare har två termostater, som båda måste ställas in på en gemensam temperatur för att fungera korrekt. För att komma åt dessa termostater måste du ta bort de övre och undre åtkomstpanelerna. Justera termostaten enligt de anvisningar som medföljer apparaten. Håll en godis- eller kötttermometer under kranen för att kontrollera vattentemperaturen.

Gasvattenvärmare. Eftersom termostaterna skiljer sig åt, ring ditt lokala gasbolag för att få instruktioner. Om det inte finns några exakta temperaturer, håll en godis- eller kötttermometer under kranen för att få den mest exakta avläsningen först på morgonen eller minst två timmar efter vattenanvändning.Om avläsningen är för hög, justera termostaten på varmvattenberedaren enligt tillverkarens anvisningar och kontrollera igen med termometern.

Förbränningsvärmare. Om du inte har en elektrisk, gas- eller oljeeldad varmvattenberedare har du förmodligen ett on-line varmvattensystem. Kontakta din bränsleleverantör för att få temperaturen sänkt. Om du bor i en bostadsrättsförening eller en lägenhet, kontakta fastighetsförvaltaren för att diskutera eventuella alternativ för att sänka tappvarmvattentemperaturen. Att sänka vattentemperaturen påverkar inte värmekapaciteten hos ugnen.

CPSC påpekar att en termostatinställning på 120 grader Fahrenheit (49 grader Celsius) kan vara nödvändig för varmvattenberedare för bostäder för att minska eller eliminera risken för de flesta skållningsskador orsakade av kranvatten.Konsumenter bör överväga att sänka termostaten till den lägsta inställningen som tillfredsställer varmvattenbehovet för alla tvättmaskiner för kläder och tallrikar.

Ta aldrig varmvattentemperaturen för given. Testa alltid med handen innan du använder den, särskilt när du badar barn och spädbarn. Att lämna ett barn utan uppsikt i badrummet, även om det bara är för en sekund, kan orsaka allvarliga skador.Din närvaro hela tiden är det bästa försvaret mot olyckor och skållningar av spädbarn och småbarn.

Konsumenter kan få tag på denna publikation och ytterligare publikationsinformation från avsnittet Publikationer på CPSC:s webbplats eller genom att skicka en begäran om publikation till [email protected].

Detta dokument #5098 är allmänt tillgängligt. Det får reproduceras utan ändringar, helt eller delvis, av en enskild person eller organisation utan tillstånd. Skriv till U.S. Consumer Product Safety Commission, Office of Information and Public Affairs, Washington, D.C. 20207 eller skicka ett e-postmeddelande till [email protected].

U.S. Consumer Product Safety Commission har till uppgift att skydda allmänheten från orimliga risker för allvarlig skada eller dödsfall i samband med mer än 15 000 typer av konsumentprodukter som omfattas av myndighetens behörighet. Dödsfall, skador och egendomsskador till följd av incidenter med konsumentprodukter kostar nationen mer än 700 miljarder dollar per år. CPSC har åtagit sig att skydda konsumenter och familjer från produkter som utgör en brandrisk, elektrisk, kemisk eller mekanisk fara eller som kan skada barn. CPSC:s arbete för att garantera säkerheten hos konsumentprodukter – t.ex. leksaker, spjälsängar, elverktyg, cigarettändare och hushållskemikalier – har i hög grad bidragit till den 30-procentiga minskningen av antalet dödsfall och skador i samband med konsumentprodukter under de senaste 30 åren.

Om du vill rapportera en farlig produkt eller en produktrelaterad skada kan du ringa CPSC:s hotline på (800) 638-2772 eller CPSC:s telefonsvarare på (800) 638-8270, eller besöka CPSC:s webbplats på www.cpsc.gov/talk.html. Om du vill ansluta dig till CPSC:s e-postlista kan du gå till www.cpsc.gov/cpsclist.asp. Konsumenter kan ta del av detta pressmeddelande och information om återkallelse på CPSC:s webbplats www.cpsc.gov.