Housing DC | Resident Resources
Har du bostadsbehov? Behöver du hjälp med att betala din hyra under COVID-19-nödsituationen?
Vi har sammanställt resurser från hela distriktet för husägare, hyresgäster, köpare och byggherrar.
Om du har omedelbara bostadsbehov eller om du upplever eller riskerar att drabbas av hemlöshet, kontakta Department of Human Services (DHS) shelter hotline på (202) 399-7093.
COVID-19 Housing Assistance Program (CHAP) — För hyresgäster
Departementet för bostads- och samhällsutveckling (DHCD) har utvecklat COVID-19 Housing Assistance Program (CHAP), som erbjuder hyresstöd till hyresgäster med låg inkomst som är i dröjsmål. Det ekonomiska stödet kommer att baseras på inkomst och hushållsstorlek, eftersom hyresgästerna måste tjäna 80 % av medianfamiljeinkomsten (MFI) eller mindre för att vara berättigade. Tills vidare anges inkomstgränserna nedan. Invånare i distriktet måste visa att de är försenade med hyran eller att de inte kan betala hyran på grund av att de har förlorat sin anställning på grund av COVID-19. De sökande får inte få något annat bostadsbidrag, inklusive Section 8, offentligt boende eller förmåner från en Housing Choice Voucher (HCVP). Stöd kan sökas för hyra från och med april 2020 för upp till 6 månaders försenad hyra beroende på tillgängliga medel.
Interesserade sökande uppmanas att fylla i en ansökan här. Om de sökande behöver hjälp med att fylla i ansökan bör de vända sig till en av följande tre samhällsbaserade organisationer (CBO) – Greater Washington Urban League, Housing Counseling Services och United Planning Organization. Varje CBO tar emot ansökningar, intygar inkomster och betalar ut pengar till godkända sökande efter överenskommelse. Kontakta någon av organisationerna om du har frågor om programmet och ansökningsförfarandet.
Vissa om att de sökande kommer att uppmanas att fylla i ytterligare ansökningsformulär och tillhandahålla dokumentation för att visa att de är berättigade till stöd. Följande är en grundläggande lista över dokument som du kan behöva lämna till din CBO, de kan be om ytterligare dokumentation för att avgöra om du är berättigad till stöd.
- Uppfylld DHCD CHAP-ansökan.
- Giltig DC-bildlegitimation för alla hushållsmedlemmar som är 18 år och äldre
- Bevis på att du har en nödsituation som har med COVID att göra, t.ex. uppsägning av anställning
- Gällande hyresavtal
- Beskriftning av eftersläpande hyror som du är skyldig, t.ex. Hyresbok från din hyresvärd
- Bevis på inkomstberättigande för alla vuxna över 18 år, för alla löner som tjänats in under de senaste 60 dagarna från ansökningsdatumet.
- Till exempel kontoutdrag från check- och sparkonton, arbetslöshets- eller nödhjälpsförmåner, transaktionshistorik från CashApp/ Venmo etc.
- Om en invånare är 18 år eller äldre och studerar på heltid krävs bevis på aktuell inskrivning och särskilda regler gäller för deras inkomstberäkning
Lär dig mer om CHAP och få tillgång till översatt material genom att besöka DHCD:s CHAP-webbplats här.
COVID-19 Housing Assistance Program (CHAP) — For Landlords
Hyresvärdar kan nu starta en ansökan för sina hyresgäster om hyresstöd genom att fylla i hyresvärdsansökan här.
Non-COVID-19 Housing Resources
Om du har behov av bostäder kan du kontakta DHCD:
Om du behöver ytterligare stöd för boende kan du kontakta District of Columbia Housing Authority och DC Housing Finance Agency.
Fortsätt scrolla för att lära dig mer om distriktets bostadsresurser och glöm inte att kolla in RootstoRoofsdc.com för fler resurser och evenemang.
Resurser för husägare
Home Purchase Assistance Program (HPAP)
Om: HPAP erbjuder räntefria lån och stöd för slutkostnader till kvalificerade sökande för att köpa enfamiljshus, bostadsrätter eller kooperativa enheter.
Tillstånd: Ta reda på om du är en berättigad sökande här.
Anmälan: Om du är berättigad och intresserad av att ansöka kan du kontakta en gemenskapsbaserad organisation för bostadsrådgivning här.
Employer Assisted Housing Program (EAHP)
Om: EAHP erbjuder berättigade anställda i distriktets myndigheter ett uppskjutet lån med 0 % ränta och matchande medel för handpenning och slutkostnader för att köpa sitt första enfamiljshus i distriktet.
Bidragsmöjligheter: Ta reda på om du är en berättigad sökande här.
Ansökan: Om du är berättigad och intresserad av att ansöka kan du kontakta en Community Based Organization här.
DC Open Doors
Om: DC Open Doors erbjuder konkurrenskraftiga räntor och lägre kostnader för bolåneförsäkringar.
Bidragsmöjligheter: Ta reda på om du är en berättigad sökande här.
Anmälan: Om du är berättigad och intresserad av att ansöka kan du kontakta en deltagande HFA-långivare här.
Mortgage Credit Certificate (MCC)
Om: Om: Kvalificerade låntagare har möjlighet att begära en federal skattekredit på 20 % av den hypoteksränta som betalats under varje kalenderår.
Tillträde: Du kan få en skattelättnad på 20 % av den hypoteksränta som betalats under varje kalenderår: Ta reda på om du är en berättigad sökande här.
Reverse Mortgage Insurance & Tax Payment Program (ReMIT)
Om: ReMIT hjälper husägare i distriktet som riskerar att tvingas till tvångsförsäljning på grund av fastighetsskatter, hemförsäkringar och vissa fastighetsrelaterade utgifter.
Rätt till stöd:
Resurser för förebyggande av utmätning
Om: DHCD och samhällsbaserade organisationer tillhandahåller rådgivningstjänster för husägare som ligger efter med sina amorteringar eller som är utsatta för utmätning.
Resurser: Om du är intresserad eller behöver omedelbar hjälp kan du gå igenom en lista över resurser här.
HomeSaver
Om: HomeSaver är ett program för att förhindra utmätning som hjälper arbetslösa och undersysselsatta husägare med sina amorteringar.
Tillträde: Ta reda på om du är en berättigad sökande här.
Single Family Residential Rehabilitation Program
Om: Hjälper husägare med fysiska reparationer och hot mot hälsa och säkerhet, hjälper till att lindra DC:s överträdelser av byggnormerna och undanröjer hinder för personer med rörelsehinder eller andra fysiska utmaningar.
Bidragsmöjligheter:
Resurser för hyresgäster
DC Housing Search
Om: Om: DC Housing Search
Resurser för hyresgäster: Du kan hitta allt från tillgängliga bostäder till prisvärda hyresbostäder och bostäder till överkomliga priser och bostäder till salu.
Tillstånd: Ta reda på om du är berättigad och intresserad av fastigheter här.
Inclusionary Zoning Affordable Housing Lottery (IZ)
Om: Hyresgäster och husägare som uppfyller specifika inkomstbegränsningar kan delta i ett lotteri för att placeras i hyres- eller försäljningslägenheter till överkomliga priser.
Tillstånd: Ta reda på om du är en berättigad sökande här.
Anmälan: Du måste delta i en orientering om IZ med en partnerorganisation i samhället och registrera dig för programmet här.
Housing Choice Voucher Program (HCVP)
Om: HCVP hjälper invånare med låga och måttliga inkomster att hitta och ha råd med bostäder genom att tillhandahålla kuponger så att deltagarna kan betala hyra i privatägda fastigheter runt om i staden.
Tillträde: Ta reda på om du är en berättigad sökande här.
Tenant Opportunity to Purchase Act (TOPA)
Om: Hyresgäster i byggnader som ska säljas måste erbjudas den första möjligheten att köpa byggnaden.
Rätt till stöd: Ta reda på om du är en berättigad sökande här.
Anmälan: Om du är berättigad och intresserad av att ansöka kan du kontakta (202) 442-4407
District Opportunity to Purchase Act (DOPA)
Om: DOPA kräver att ägare av hyresfastigheter ger distriktet möjlighet att köpa bostäder som består av fem eller fler hyreslägenheter, så länge 25 procent eller mer av dessa hyreslägenheter anses vara överkomliga. Läs mer om DOPA-processen och försäljningen här.
Public Housing
Om: Om: Distriktet har mer än 8 000 allmännyttiga bostäder som betjänar 20 000 invånare. Läs mer om offentliga bostäder här.
Housing Assistance Payment Program
Om: Tillgängligt för hyresgäster som är berättigade till ekonomiskt stöd om de blir tvångsförflyttade på grund av att deras hyreshus omvandlas till en bostadsrätt eller ett kooperativ.
Resurser för byggherrar
Om du är byggherre och vill veta mer om distriktets Affordable Dwelling Units (ADUs), Community Facility Planning, Inclusionary Zoning, Program Compliance eller annat, kan du besöka DHCD här.
Andra program som främjar bostadsbyggandet i distriktet
DHCD administrerar program om hyresomvandlingar och försäljning. Läs mer om dessa program här.