Power Rangers (serie)

oktober 14, 2021admin

Denna artikel handlar om serien Power Rangers.

”It’s Morphin’ Time!” -Det första och mest välkända morphing-ropet.

”Rangers forever, Defending together!” -motto i Dimensions in Danger

Power Rangers är ett amerikanskt multimediefranchise som skapats av Haim Saban och Toei Company.

Historia

I 1978 hade Marvel Comics gjort ett avtal med Toei om att anpassa deras karaktär Spider-Man. Anpassningen blev en succé. Faktum är att det var en sådan succé att Toei skulle implementera koncept från Spider-Man-serien i sin Sentai-serie. Toei och Marvel samarbetade sedan för att skapa tre Sentai-serier och bytte namn till Super Sentai. Stan Lee från Marvel var intresserad av att anpassa Super Sentai, så han skaffade ett band med Sun Vulcan och visade upp det för Margaret Loesch, chef för Marvels TV-avdelning. Hon tyckte att det var ”jätteroligt”. De presenterade det för olika TV-nätverk, men alla avböjde. Under tiden, på 80-talet, under en affärsresa till Japan, befann sig musikproducenten Haim Saban på sitt hotellrum. Det enda som spelades på TV var Super Sentai. Närmare bestämt Bioman. Han var fascinerad av idén om fem personer i färgglada spandexkläder som besegrade gummimonster. Sedan fick han en idé om att anpassa den till en amerikansk publik. Han presenterade sin idé, Bioman, för olika TV-bolag, men alla avböjde, tills han flera år senare kom till Fox. Margaret Loesch var VD för Fox Kids så de båda hade viss kännedom om serien. Så de gjorde ett avtal om att producera 52 avsnitt. De förvärvade rättigheterna till Toeis halvtidsserie Kyōryū Sentai Zyuranger. De gjorde också ett avtal med Bandai America om att ta leksakerna till Amerika. Med serien och leksakerna skapade de nu Mighty Morphin Power Rangers.

Varje avsnitt i Power Rangers-serien är baserat på ett avsnitt i serien Super Sentai. Serien är inte en engelsk dubbning av originalet, utan en nyproduktion med engelsktalande skådespelare som i varierande proportioner har lagts in i det japanska originalmaterialet. På grund av den mycket japanska karaktären hos många av Sentais berättelser är de amerikanska anpassningarna i allmänhet ändrade för att passa den västerländska publiken.

Varje serie producerades och distribuerades av Saban Entertainment från 1993 till slutet av 2001 och sändes på Fox Kids Network. I slutet av 2001, när Wild Force var i början av produktionen, togs Power Rangers och Saban Entertainment över av Walt Disney Company, som bytte namn till Saban Entertainment, BVS (Buena Vista) Entertainment. Serien fortsatte dock att sändas på Fox tills Fox Kids lades ner i mitten av Wild Force-serien. Resten av serien och alla efterföljande serier har sänts på olika Disney-ägda stationer fram till slutet av 2009.

Det tillkännagavs den 12 maj 2010 att Saban Brands köpte Power Rangers-franchisen inklusive alla världsomspännande rättigheter och egendom från Walt Disney Company. Det tillkännagavs också att Saban skulle inleda ett samarbete med Nickelodeon för att 2011 lansera Power Rangers Samurai på Nickelodeon, vilket gör den till den första serien som spelas in i HD och den första som delas upp i flera säsonger: Power Rangers Samurai blir den första serien som spelas in och sänds i HD och den andra serien som delas upp i mer än en säsong: Power Rangers Super Samurai. Power Rangers Megaforce var nästa säsong av Power Rangers. Säsongen firade Power Rangers 20-årsjubileum 2013. Detta inledde ett stort evenemang som kallades Power Rangers 20. Den andra säsongen av Megaforce, med titeln Power Rangers Super Megaforce, innehöll element från Gokaiger. Det gjorde den första hybridanpassningen sedan Mighty Morphin Power Rangers, och historiska rangers dök upp. I februari 2014 meddelade Saban att Power Rangers Dino Charge skulle släppas 2015, som anpassade Zyuden Sentai Kyoryuger i stället för Gokaigers efterföljare Tokumei Sentai Go-Busters. Detta är första gången en Super Sentai-serie hoppar över till förmån för en nyare serie. Under 2017 och 2018 sände Nickelodeon Power Rangers Ninja Steel och Power Rangers Super Ninja Steel, som var baserad på Shuriken Sentai Ninninger, och hoppade över Ressha Sentai ToQger.

Den 12 februari 2018 bekräftade Saban Brands att Power Rangers förnyade sitt partnerskap med Nickelodeon till 2021. Senare samma år sålde Saban Brands Power Rangers-franchisen till Hasbro tillsammans med många andra tillgångar som de ägde för 522 miljoner dollar. Efter att Hasbro tog över franchisen planerade Saban Brands uppsägningarna och hade stängt ner företaget den 2 juli 2018, medan ett utvalt antal anställda (inklusive Chip Lynn) övergick till Hasbro – med Haim Saban i en rådgivande roll och som exekutiv producent på Power Rangers Beast Morphers. Hasbro gick tillbaka och anpassade Tokumei Sentai Go-Busters till två säsonger av Power Rangers Beast Morphers 2019 och 2020, vilket innebar att det var första gången som en tidigare överhoppad säsong återbesöktes och anpassades, vilket innebär att anpassningar inte skulle vara helt uteslutna för säsonger som, för tillfället, hade överhoppats. I början av 2020 meddelade Hasbro att de skulle anpassa Kishiryu Sentai Ryusoulger till Power Rangers Dino Fury som skulle sändas 2021. Även om det uppgavs att Nickelodeon skulle sända serien hade ingen officiell förnyelse av Hasbros partnerskap med nätverket tillkännagivits, vilket gör det oklart om Hasbro kan förnya kontraktet eller om de kan börja sända serien på ett annat nätverk.

Reremitteringar

Under 2010, efter finalen av RPM, återutsändes första säsongens avsnitt av Mighty Morphin på ABC Kids med material som återställts till bättre kvalitet, vissa scener som klippts bort från de ursprungliga avsnitten och grafik i serietidningsstil som lagts till.

Under 2011, efter att Saban återköpt serien, sändes avsnitt av äldre serier som Jungle Fury och Dino Thunder.

Japansk dubbning

Huvudartikel: ]

Power Rangers har fått japansk dubbning. Denna praxis upphörde dock efter Lightspeed Rescue. År 2011 dubbades Power Rangers S.P.D. också till japanska, 2012 följdes Mystic Force och i slutet av 2013 Samurai.

Element i en Power Rangers-säsong

Varje Power Rangers-säsong, eller ”inkarnation”, kretsar kring en grupp människor, ofta tonåringar (skådespelarnas åldersintervall varierar faktiskt mellan 18 och 23 år), som får superkrafter för att bekämpa olika skurkar, allt från demoner till häxor och utomjordingar. För att aktivera dessa krafter ”förvandlas” (förkortning för ”metamorfos”) dessa karaktärer, som i allmänhet kallas Power Rangers, genom att utföra en standardhandling och recitera ett ”morphing call”. Under hela serien lär sig Power Rangers vikten av lagarbete och uthållighet när de kämpar mot allt svårare skurkar. I likhet med sin motsvarighet i Super Sentai, från vilken en del av avsnittets actionfilmer är hämtade, släpps ett monster lös mot Power Rangers och det är oftast upp till dem att förgöra monstret. (Endast i två sällsynta fall har ett monster någonsin skonats eller varit bra från början).

Ofta växer ett monster till gigantiska proportioner innan det besegras, vilket tvingar Power Rangers att använda sig av gigantiska (bio)mekaniska maskiner som kallas ”Zords”. I många fall kan dessa Zords kombineras för att bilda en mer avancerad (och människoliknande) maskin, känd som en ”Megazord”. I många serier kan Power Rangers, på grund av det sätt på vilket Zords kombineras, också använda utbytbara delar för att förbättra sin stridskraft, eller kombinera Megazords för att bilda större Megazords. Även om det bara var i de fyra första säsongerna fanns det extremt stora kombinationer av Zords som kallas Ultrazords. Tekniskt sett dök två nya Ultrazords upp i Ninja Storm, men dessa formationer har aldrig benämnts som sådana. Operation Overdrive, RPM och Super Samurai var de nästa tre serierna som innehöll officiella Ultrazords, som till och med gick utöver det vanliga antalet Zords som kombineras för att skapa Ultrazords, Drivemax Ultrazord använde sig av 10 Zords, följt av RPM Ultrazord som använde sig av 12 och Samurai Gigazord som använde sig av 13.

I varje inkarnation av Power Rangers säsongerna finns det i allmänhet människor utanför Power Rangers som hjälper dem i deras sak. Bland dem finns en mentor eller lärarfigur som hjälper till att leda Power Rangers, Zordon till exempel, samt en teknisk trollkarl eller magiker som utformar de olika verktyg som Power Rangers använder sig av. William ”Billy” Cranston är kanske det bästa exemplet på det sistnämnda. Det finns också karaktärer som har verktyg och krafter som Rangers men som inte själva är Rangers (Ninjor, etc.) Karaktärer för comic relief finns i allmänhet också, med sådana karaktärer som försöker upptäcka Power Rangers identiteter (Bulk och Skull, till exempel), och som nästan lyckas vid flera tillfällen.

Rangers själva är ofta färgkodade, med varje Ranger som bär sin bestämda färg även när de inte är förvandlade. I vissa serier som Lightspeed Rescue, Wild Force och S.P.D. får Power Rangers en jacka för att skilja dem från andra karaktärer än Rangers. Vanligtvis används de ursprungliga sju färgerna (rött-gult-blått-rosa-svart-grönt-vitt) och de två tilläggsfärgerna (guld och silver). I serier där nya Power Rangers introduceras använder de antingen en av de tidigare nämnda färgerna som ännu inte använts, eller så följer de inte alls konventionerna för färgnamn, till exempel Lunar Wolf Ranger i Wild Force. Den röda Ranger är vanligtvis lagets ledare, utom i den andra och tredje säsongen av Mighty Morphin Power Rangers, Mighty Morphin Alien Rangers, Time Force och, utan tvekan, S.P.D.

Varje lag av Power Rangers, med några få undantag, följer en allmän uppsättning konventioner, som beskrivs i början av Mighty Morphin Power Rangers och som är underförstådda i många av de andra inkarnationerna, även om de inte uttryckligen anges. Bland annat är det förbjudet för Power Rangers att använda sina Ranger-krafter för personlig vinning eller för att trappa upp en strid, vilket förklarar varför Rangers inte bara trampar på de små monstren med sin Megazord. Power Rangers är också förbjudna att avslöja sina identiteter för allmänheten, med undantag för förmildrande omständigheter. (Denna regel åsidosattes dock i Lightspeed Rescue, S.P.D., den sista delen av Mystic Force, Operation Overdrive och RPM). Straffet för brott mot dessa regler, åtminstone i Mighty Morphin Power Rangers, skulle vara att förlora ”maktens skydd.”

Den arsenal som Power Rangers har till sitt förfogande är också något standardiserad: varje Ranger är i allmänhet beväpnad med ett vapen, t.ex. en laserpistol eller ett svärd. Varje Ranger har också en sekundär uppsättning vapen, som ofta kan kombineras för att bilda ett större vapen (vanligtvis en kanon). När serien fortskrider brukar en eller till och med alla Rangers också få en motorcykel för långväga resor, samt individuella zord. I många serier får en Ranger också ytterligare zord eller vapen, i vissa fall kan en Ranger få något som andra Rangers inte har – ett exempel på detta är Battlizer som ges till Red Rangers (fram till den 19:e säsongen) i varje serie sedan In Space; men detta har upphört i Jungle Fury och har nyligen återupptagits i Super Samurai. Även om en stor del av arsenalen också kan hittas i Super Sentai finns det i allmänhet åtminstone några föremål som i allmänhet inte läggs till i det uttalade syftet att marknadsföra leksaker som utformas och säljs av Bandai.

I senare inkarnationer är det också vanligt att varje inkarnation är separat, historiemässigt, från en annan inkarnation. En tradition i senare inkarnationer är att två team av Power Rangers slår sig ihop och tar sig an en skurk. I Wild Force, den tionde inkarnationen av Power Rangers, tas detta till nästa nivå, då tio Red Rangers slår sig ihop i avsnittet ”Forever Red”. De enda säsonger som inte har detta är Mighty Morphin, Turbo, Ninja Storm, Mystic Force, Jungle Fury, RPM och Dino Charge.

”End of the World” Plot

I flera Power Rangers-serier avslutas serien med en strid som ställer Rangers mot överväldigande odds. Varje strid har flera grundläggande drag, bland annat:

Alla eller de flesta av de nuvarande Zords förstörs antingen under eller före striden.
Huvudskurken gör sin närvaro känd för alla och bekämpar Rangers.
Staden överväldigas av en armé av fientliga fotsoldater.
Flera eller alla Rangers fordon förstörs.
Den ledande Ranger, vanligtvis Red, möter den primära skurken i en strid som verkar vara till skurkens fördel.
Skurken förseglas eller förintas, vilket sätter stopp för deras hot fram till nästa säsong.

I flera serier ingår det också att skurkarna släpper lös onda Zords i staden, som slåss mot Rangers kvarvarande Zords. Efter slutet av den här handlingen är hotet från den aktuella skurken negerad för gott eller fram till deras nästa framträdande. De enda säsongerna som inte har denna handling är Mighty Morphin Power Rangers, Mighty Morphin Alien Rangers, Zeo och Turbo, eftersom deras slutstrider alla kombineras med den i In Space i specialavsnittet ”Countdown to Destruction”. Det bör också noteras att Super Sentai-programmen också använder denna typ av handling för att avsluta sina berättelser, men det är i allmänhet något annat, även om slutstriderna i vissa PR-serier har vissa likheter med slutstriderna i de Sentai-program som de är baserade på.

Kritik

Många kritiker av de tidiga Power Rangers-serierna hävdade att Power Rangers använder onödigt våld för att förstöra sina monster, och att de ofta ger sig in i slagsmål när det fanns bättre alternativ, till exempel att resonera med monstren eller skurkarna. I vissa fall drog TV-bolagen bort Power Rangers från sina programserier på grund av sådana invändningar. Senare versioner av Power Rangers försöker ofta förklara Power Rangers handlingar, men många anser fortfarande att Power Rangers är en serie som är för våldsam för små barn. Norge drog tillbaka serien eftersom de trodde att serien orsakade att två pojkar misshandlade en flicka 1993 (det visade sig så småningom att mordet inte hade något samband med serien). Under en tid drogs Power Rangers tillbaka från malaysiska tv-skärmar eftersom ordet ”morfin” (i frasen ”It’s Morphin Time!”) lät lite för mycket som drogen morfin. Sedan visade de titeln förkortad till bara ”Power Rangers” i stället.

Den första säsongen av Power Rangers fick också kritik från vissa grupper som hävdade att Ranger-färgerna var rasistiska, särskilt när det gällde Zack, den svarta Ranger (spelad av den afroamerikanske skådespelaren Walter Jones) och Trini, den gula Ranger (spelad av den asiatisk-amerikanska skådespelerskan Thuy Trang). Denna kritik blev dock överflödig när de två skådespelarna lämnade serien (tillsammans med Red Ranger) efter halva andra säsongen och ersattes av en asiatisk-amerikansk man som Black Ranger och en afroamerikansk kvinna som Yellow Ranger. Detta nämndes i VH1:s program I Love the 90s. Amy Jo Johnson och Walter Jones var med i avsnittet ”1993”. Jones hade till och med uppgett att han ursprungligen fick rollen som Blue Ranger, men att han själv valde att vara Black Ranger eftersom han ansåg att det skulle göra honom mer igenkännbar.

Det faktum att det finns mycket få kopplingar mellan de senare Power Rangers-serierna (bortsett från namnet och formatet) är ofta illa omtyckt av de äldre Power Rangers-fansen. Varje serie verkar nu börja historien på nytt i stället för att som tidigare fortsätta från föregående säsong. Den första Power Rangers-serien som slutade att vara en direkt fortsättning på den föregående var Lost Galaxy. På senare tid har det dock gjorts ett litet försök att få serien efter Lost Galaxy att överensstämma med Power Rangers tidslinje genom Tommy Olivers minnesanteckningar av händelserna i ett avsnitt av Dino Thunder och i Wild Force’s tionde inkarnationens jubileumsavsnitt ”Forever Red”, där alla Red Rangers från Jason Lee Scott fram till Cole själv medverkade.

I Storbritannien väckte den första inkarnationen farhågor om att barn skulle skada sig själva genom att återskapa rörelserna i serien. Därför var GMTV tvungen att utfärda en varning i slutet av ett avsnitt med följande text: ”Power Rangers är specialutbildade kampsportexperter, så kopiera dem inte!”. Sky One utfärdade också en varning med följande text: ”Kom ihåg att Power Rangers är specialutbildade i kampsport, så försök inte kopiera någon av deras slagsmålssekvenser hemma”. Huruvida varningen sändes i början eller slutet av avsnittet är okänt.

När Power Rangers först släpptes klassificerades den som barnprogram. Men sedan den släpptes har serien fortsatt att utvecklas till ett program som uppskattas av en mognare publik, delvis på grund av de åldrande ursprungliga fansen. Detta har lett till att vissa fans har begärt att programmets ton och format ska ändras för att bättre passa den mognare publiken. Medan Power Rangers fortfarande tilltalar äldre tittare anser producenterna att ett mer moget program skulle kunna stöta bort deras största målgrupp – barnen. Det skulle också leda till att de förlorar intäkter från försäljning av leksaker och merchandising, som finansierar programmen.

En kritik som inte uttryckligen riktades mot programmen i sig kom från skådespelaren David Yost, som spelade William ”Billy” Cranston från och med den första säsongen av Mighty Morphin Power Rangers. Yost, som är homosexuell, anklagade, efter att hans medverkan i programmet hade upphört, att homofobin var utbredd på inspelningsplatsen (särskilt från personalen bakom kulisserna) under hela hans medverkan.

Motion Pictures

Power Rangers-serierna har också gett upphov till tre filmer.

Mighty Morphin Power Rangers: The Movie (1995)
- Rangers kämpar mot Ivan Ooze och hans Oozemen och Tengus (som senare kallades Tengas i serien) och får nya ninjakrafter. Även om filmen har samma skådespelare som säsong 2 och 3 är den icke-kanonisk eftersom den utspelar sig i en annan tidslinje än huvuduniversumet. Idén om Ninja FalconMegazord kom dock från Ninja Sentai Kakuranger som anpassades till säsong 3 strax efter att filmen hade premiär.
Turbo: A Power Rangers Movie (1997)
- Denna film ger seriepremiären till Power Rangers Turbo. Lerigot från Liaria flyr till jorden från Piranhatrons, och 12-årige Justin Stewart träder in som ny Blue Ranger. Zordon ger rangerna nya Turbo-krafter. Detta är den enda (kommersiellt släppta) filmen som är kanonisk i förhållande till TV-serien eftersom den fungerade som katalysator för TV-seriens handling.
Power Rangers Samurai: Clash of the Red Rangers – The Movie (2011)
- Denna film utspelar sig någon gång under Power Rangers Super Samurai (tydligen mellan The Rescue men efter Ancient History) och fungerar som team-up-film mellan Samurai Rangers och Power Rangers RPM. Handlingen involverar Scott Truman som slår sig ihop med Samurai Rangers för att stoppa den onda professor Cog och en Mooger-armé som leds av general Gut. Även om detta ursprungligen inte verkade vara kanoniskt, så visade avsnittet ”In The Driver’s Seat” att professor Cog återvänder och slåss mot Megaforce Rangers, så detta är den andra och sista filmen hittills som är kanonisk för serien (även om detta var en specialfilm som gjordes för TV).
Power Rangers (2017) Denna tolkning av Power Rangers släpptes den 24 mars 2017 och är en omstart av Mighty Morphin Power Rangers.

En film var planerad att produceras för Power Rangers: Time Force 2001, men hotet om en strejk från Screen Actors Guild ställde in dessa planer.

Efter sitt återköp av Power Rangers-franchisen tillkännagav Saban planer på att göra en ny Power Rangers-film för biograferna. Det tillkännagavs på Power Rangers webbplats att Lionsgate, i samarbete med Saban, skulle göra en nystartad film baserad på Mighty Morphin Power Rangers, som skulle släppas den 22 juli 2016. Den 30 april flyttades filmens premiär fram sex månader till den 13 januari 2017, och sedan igen till det slutliga premiärdatumet den 24 mars 2017.

Den 16 oktober 2020 har Hasbro och Entertainment One tillkännagivit en rebootfilm regisserad av Jonathan Entwistle. Den filmen kommer att vara en del av ett ”film- och tv-universum”.

Från 1995 till 1997 var Mighty Morphin Power Rangers: The Movie & Turbo: A Power Rangers Movie spelade in totalt 76 miljoner dollar över hela världen. MMPR:TM spelade in 66 433 194 dollar, medan T:APRM bara spelade in 9 615 840 dollar och betraktades som en flopp (även om den vann tillbaka resten av sin budget när den släpptes på video, och den är en ännu större succé i Storbritannien). När det gäller rebootfilmen har den spelat in 142,3 miljoner dollar världen över, vilket överträffar de två tidigare filmerna, vilket gör att filmserien har spelat in 218,3 miljoner dollar världen över.

Hemmedia och streaming

Sedan den 1 oktober 2014 har 40-50 Power Rangers-dvd-samlingar släppts i USA:

The Best of the Power Rangers: The Ultimate Rangers, 2003; BVHE (DVD-sammanställning av avsnitt från fem olika säsonger av Power Rangers. Avsnitten inkluderar ”Forever Red” och ”White Light” )
Power Rangers Ninja Storm Volumes 1-5, 2003
Power Rangers Dino Thunder Volumes 1-5, 2004
Power Rangers S.P.D. Volumes 1-5, 2005
Power Rangers Mystic Force Volumes 1-3 and ”Dark Wish”, 2006
Power Rangers Operation Overdrive Volumes 1-5, 2007; BVHE (Utgivning av en hel säsong för första gången i USA.)
Power Rangers Jungle Fury Volumes 1 & 2, 2008 (Volumes 3,4 & 5 finns endast i Storbritannien.)
Power Rangers RPM Volumes 1 & 2, 2009; BVHE Volumes 3 & 4, exklusivt hos Amazon.com, kommer också att finnas tillgänglig inom en snar framtid.
Power Rangers RPM ”Bandai Demo DVD”, 2009; BVHE (En promodvd som gavs bort i Disneybutiker. Innehåller avsnittet In or Out).

Den 12 mars 2012 började Shout! Factory ett distributionsavtal för hemvideor med Saban som omfattar de 15 första serierna av Power Rangers. Under sommaren 2012 släppte TimeLife.com två boxar. Den ena var alla tre säsongerna av Mighty Morphin Power Rangers, den andra innehöll Power Rangers Zeo till Power Rangers Lost Galaxy. Den 28 augusti 2012 släpptes Mighty Morphin Power Rangers Season 1, Volume 1 i detaljhandeln. I november 2012 kom Mighty Morphin Power Rangers: The Complete Series släpptes, liksom Zeo to Lost Galaxy i två separata set utanför Time Life i slutet av 2012 och början av 2013. I mitten av 2013 tillkännagav de en liknande uppsättning för utgivning av Power Rangers Lightspeed Rescue till Power Rangers Dino Thunder. I april 2014 släpptes Shouts sista boxset, Power Rangers S.P.D. till Power Rangers RPM.

Från 2011 till 2021 fanns varje säsong av Power Rangers tillgänglig för streamning på Netflix. Det tillkännagavs att den 1 februari 2021 skulle alla säsonger av Power Rangers med undantag för Mighty Morphin Power Rangers säsong 1, Power Rangers Ninja Steel, Power Rangers Super Ninja Steel och Power Rangers Beast Morphers lämna Netflix, eftersom det kontrakt som Saban Brands tidigare skrivit under hade löpt ut och inte hade förnyats av Hasbro bortsett från just dessa säsonger. Hasbro har ännu inte gjort något officiellt tillkännagivande om eventuella framtida streamingplattformar där Power Rangers kommer att visas. Systerprogrammen Big Bad Beetleborgs och VR Troopers kommer också att lämna tjänsten.

Från och med 2021 har avsnitt från tidigare säsonger (särskilt återversionen av Mighty Morphin Power Rangers säsong 1 och Power Rangers Dino Charge) sakta men säkert släppts för visning på den officiella Power Rangers YouTube-kanalen.

Lionsgate has also been releasing DVDs and Blu-Rays of Samurai, Super Samurai, Megaforce, and Ninja Steel in a deal with Saban.