Yub Yub Yub:

Föreställ dig att du är på månen Endor efter att ha tagit Star Tours Flight 45. Blunda och koncentrera dig på din omgivning. Du kan känna doften av skogen, känna den mjuka fuktiga jorden och höra den avlägsna sången från en lanternfågel. Sedan kan du plötsligt finna dig själv hängande upp och ner, fångad i en fälla av en Ewok-stam. Välkommen till Ewokernas land.

Ewokernas ursprung är ganska varierande. Historiskt sett utvecklades Ewokerna från Wookiees. George Lucas hade förutsett att det avgörande slaget i det galaktiska inbördeskriget skulle äga rum mellan Wookiees och Imperiet, men eftersom Chewbacca var alltför skicklig på att använda teknik ville Lucas att en mer primitiv art skulle besegra Imperiet. I vår egen historia kan Ewokernas ursprung hittas i Vietnamkriget (1955-1975). I den konfrontationen under det kalla kriget var guerillakrigarna från Vietcong ett ständigt hot mot de antikommunistiska soldaterna eftersom de kände till varje centimeter av de djungler som de kallade hem.

Woklings

Woklings, eller baby Ewoks.

De små och bedårande Ewoks lyckades höja sig långt över sitt utseende i Return of the Jedi. De var stjärnorna i två tv-filmer (Caravan of Courage och The Battle for Endor) och i en tecknad serie gjord av Nelvana. De gjorde till och med ett framträdande i Ice Capades 1986! För det otränade ögat ser många Ewoks likadana ut. Men om vi tittar närmare kommer du att känna igen många enskilda Ewoks. Och det bästa är att vi inte behöver släpas in i deras by som fångar för att få träffa dem!

Return of the Jedi

Ordet Ewok nämns aldrig i Return of the Jedi och inte heller något av Ewok-namnen. En handfull Ewoks namngavs av produktionen eller nämndes i romanförfattningen. Sex Ewoks nämns i eftertexterna till Episode VI. Wicket är den i särklass mest kända. Wicket Wystri Warrick är den unga nyfikna Ewok-scouten som träffar prinsessan Leia efter hennes möte med de kejserliga bikerscouterna. Wicket leder Leia till Bright Tree Village där hon får ett varmare välkomnande än vad hennes vänner skulle få. Wicket fortsätter att varna sin stam för den fälla som Imperiet har lagt ut i närheten av sköldgeneratorbunkern. Under striden mot Imperiet visar Wicket mod, men han har inte fullt ut kunnat behärska alla sin arts stridstekniker. Hövdingen i byn är Chirpa, en klok och äldre Ewok som leder ett äldreråd. Chirpa får råd av sitt husdjur leguanen och går med på att rebellernas insatsstyrka kan bli en del av hans stam. Logray är stammens shaman. Han tror inte att C-3PO har speciella krafter, men när han tydligen trots allt verkar ha magiska krafter bestämmer han sig genast för att släppa hjältarna fria. Logray kämpar också mot Imperiet i striden tillsammans med Teebo. Han är en annan spanare och krigare som leder spaningsgruppen som för de tillfångatagna hjältarna till byn. Teebo bär kraniet av en gurreck som huvudbonad. Paploo är en scout och tillsammans med Wicket avslöjar han en hemlig passage för anfallsteamet, en väg som leder direkt till sköldgeneratorbunkern. Han lyckas till och med locka iväg tre bikerscouter efter att ha stulit en av deras speederbikes. Den sista Ewok som nämns i eftertexterna är Nicki. Länge hade fansen ingen aning om vem Nicki var, men det avslöjades att han är Ewok med grå päls som gör ett hjul under festligheterna.

Ewoks_ID1

Kenner tillverkade fem av de sex Ewokerna som nämns i eftertexterna, men de bestämde sig för att lägga till ytterligare tre till sin serie actionfigurer. Lumat är stammens chefsskogshuggare (även om hans actionfigur kom med en båge). Warok är far till Teebo och en känd Ewok-krigare. Romba kan lätt ses i episod VI eftersom han är den Ewok som sörjer sin stupade kamrat Nanta. Wokling (en baby Ewok) Nippet får sitt namn under vintage-eran, men det tog ett tag innan hon identifierades ordentligt i filmen. Nippet är dotter till Lumat.

Trots några av Deciphers typiska fel namnger CCG några Ewoks på nittiotalet. Graak är en listig Ewok som är beväpnad med en yxa. Kazak är den första äldste och en viktig rådgivare till Chirpa. Rabin är en ensamvarg och en överlevnadsexpert. Dessa tre Ewoks ingår alla i den grupp som fångar hjältarna. Wuta är en scout som letar efter fallna träd för att göra verktyg av dem. Han kan ses prata kort med Wicket på gården i byn.

Ewoks_ID2

Efter CCG fick fler Ewoks successivt sitt namn. De två Ewoks som använder AT-ST-promenadvagnen tillsammans med Chewbacca är kända som Widdle Warrick och Wunka. Widdle är Wickets äldre bror och Wunka är den Ewok med mycket mörk päls som försiktigt smeker Chewie i AT-ST:s cockpit. Leektar kan lätt kännas igen på den stora skallen han bär som huvudbonad. Han kommer ursprungligen från Red Bush Grove och blir så småningom utnämnd till hedersäldste av Chirpa. Tokkat är Wunkas bror, och denna Ewok med mörk päls använder en båge under striden. Nanta, Flitchee, Nho’Apakk, Chubbray och Stemzee namngavs av Hasbro som tillverkade deras actionfigurer. Nanta är den Ewok som blir dödad i strid och får sällskap av Romba, som sörjer sin fallne vän. Flitchee är den Ewok som kan ses svinga ett E-11 blastergevär under striden. Nho’Apakk har varit svår att identifiera. Innan Hasbro släppte Chubbray och Stemzee, två Ewoks som sköter en av katapulterna, trodde man att Nho’Apakk var en av dem. Ytterligare forskning identifierar en annan Ewok som Nho’Apakk.

Rogues Gallery från 'Star Wars Insider 137''Star Wars Insider 137'

Rogues Gallery från Star Wars Insider #135.

En sista grupp namn gavs i Rogues Gallery-artikeln i Star Wars Insider 135 av Leland Chee. De Ewoks som får sina namn för första gången i denna artikel är Wispeth, Greemon, Lakotup, Wijunkee, Barneeson, Taras, Brethupp, Fufuneek och Khungata. Vissa av dessa individer är ganska svåra att identifiera. Brethupp är lätt att identifiera eftersom han har fläckig päls och kan ses på byns torg. Han är också en av Ewok-trummisarna under festligheterna. Taras och Khungata ingår i den grupp som möter de fångade hjältarna. Greemon har en grönaktig huvudbonad och kan ses på byns torg när han staplar stockar under Han Solo. Fufuneek har brun päls, små öron och kan kännas igen på sin ”spetsiga” huva. Wijunkee har en vit rem över axeln.

Legender från tv

Som tidigare nämnts medverkade Ewoks även i två tv-filmer och en tecknad serie på åttiotalet. Caravan of Courage (modets karavan): An Ewok Adventure (ABC, 1984) innehåller Wicket, Widdle och Logray från filmerna, men introducerar också den mäktiga Chukha-Trok, prästinnan Kaink och andra medlemmar av familjen Warrick, inklusive Wickets far Deej, Wickets mor Shodu, Wickets äldsta bror Weechee och hans Wokling-syster Winda. Ewoks: I ”The Battle for Endor” (ABC, 1985) förekommer flera Ewoks från Jedins återkomst, men Wicket nämns bara vid namn.

Ewoks_ID3

Stjärnornas krig: Ewoks producerades av Nelvana för Lucasfilms räkning och pågick i två säsonger (1985 – 1986). De trettiofem avsnitten fokuserade på livet för den unge Wicket och hans vänner. Wickets bästa vän och romantiska intresse, prinsessan Kneesaa A Jari Kintaka, den yngsta dottern till hövding Chirpa, introduceras i serien. Kneesaa har blivit en populär karaktär tack vare sina många framträdanden i tecknad film, i serietidningar och som merchandising. Andra nya vänner till Wicket är Latara (Teebos kärleksintresse) och Malani (Teebos lillasyster). En rolig sak att lägga märke till är att tecknad film tydligen bytte identitet mellan Teebo och Paploo. Bland de nyintroducerade Ewoks i den tecknade filmen finns Asha (Kneesaas sedan länge försvunna äldre syster), Erpham Warrick (Wickets farfars farfar), Bozzie (Paploos mor), Ra-Lee (Chirpas avlidna hustru), Wiley (Lataras woklingbror) och Zephee (Lumats hustru och Lataras mor).

Art by Zack Giallongo (

Art by Zack Giallongo (”Shadows of Endor”)

Andra woklingar i Bright Tree Village är Leeni, Mookiee och Gwig. Warwick är en Ewok som nämns i romanversionen av Episode VI.

”Vi hoppas att ni har njutit av vår tur till Ewokerna på Endor. Var vänliga och sitt kvar tills kaptenen har öppnat dörrarna. Meechoo che donno moktok. Yeha!”

Tim Veekhoven (Sompeetalay) från Belgien är ordförande och medgrundare av TeeKay-421, den belgiska Star Wars Fanclub. Han har bidragit till Star Wars Insider (Rogues Gallery), är administratör för Yodapedia och har skrivit fyra karaktärers bakgrundshistorier i ”What’s the Story?”.