Wat gebeurt er bij een medisch immigratieonderzoek

Een medisch immigratieonderzoek is een noodzakelijk onderdeel van het immigreren naar de Verenigde Staten en het worden van een permanente inwoner (green card houder). De afspraak, die soms ook een medisch onderzoek van de green card wordt genoemd, is een routineonderdeel van het proces om de openbare veiligheid te waarborgen en de gronden voor niet-ontvankelijkheid voor aspirant-immigranten weg te nemen.

Bepaalde ziekten die van belang zijn voor de volksgezondheid, maken een persoon niet-ontvankelijk voor de Verenigde Staten. Dat betekent dat het de aanvrager kan beletten een green card te krijgen. Het examen is het proces om deze gronden van niet-ontvankelijkheid weg te nemen. CitizenPath kan u helpen bij de voorbereiding van de volledige aanvraag voor de aanpassing van de status, maar u zult het examen zelf moeten afleggen. Daarom is het belangrijk te weten wat u kunt verwachten en hoe u zich kunt voorbereiden op uw medische keuring.

Doel van een medische immigratiekeuring

De medische gronden van niet-ontvankelijkheid, de medische keuring van vreemdelingen en de vaccinaties die aan vreemdelingen worden toegediend, zijn bedoeld om de gezondheid van de bevolking van de Verenigde Staten te beschermen. Het medische immigratie-onderzoek, het resulterende medische onderzoeksrapport, en het vaccinatiedossier leveren de informatie die U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) gebruikt om te bepalen of een vreemdeling voldoet aan de gezondheidsgerelateerde normen voor toelaatbaarheid.

Een van deze vier medische basisvoorwaarden kan een aanvrager niet-ontvankelijk maken op gezondheidsgerelateerde gronden:

• Besmettelijke ziekte die van belang is voor de volksgezondheid
• Een immigrant kan niet aantonen dat hij de vereiste vaccinaties heeft gehad
• Lichamelijke of geestelijke stoornis met daarmee gepaard gaand schadelijk gedrag
• Drugsmisbruik of -verslaving

Het medische immigratie-onderzoek is geen volledig lichamelijk onderzoek. Het doel ervan is te screenen op bepaalde medische aandoeningen die relevant zijn voor de Amerikaanse immigratiewetgeving. De Amerikaanse regering eist niet dat de arts u beoordeelt op andere aandoeningen dan die welke door de U.S. Public Health Service worden gespecificeerd voor Amerikaanse immigratiedoeleinden. Evenzo verplicht de overheid de arts niet om u een diagnose te stellen of een behandeling te geven, zelfs niet als hij of zij andere problemen met betrekking tot uw gezondheid ontdekt. Dit onderzoek is geen vervanging voor een volledig lichamelijk onderzoek, consult, diagnose of behandeling door uw primaire zorgverlener.

Dokter kiezen voor uw onderzoek

U kunt voor uw medische immigratie-onderzoek niet naar elke willekeurige arts gaan. Het onderzoek moet worden uitgevoerd door een door de overheid erkende arts. Buiten de Verenigde Staten zal de Amerikaanse ambassade of het consulaat naar deze erkende artsen verwijzen als “panel-artsen”. Aanvragers die binnen de Verenigde Staten een aanvraag indienen, zullen naar een “civiele chirurg” gaan. In beide gevallen gaat het om artsen die bevoegd zijn om uw onderzoek te verrichten.

Als u een immigratievisum aanvraagt via een Amerikaanse ambassade of consulaat (bekend als consulaire behandeling), zullen zij een lijst verstrekken van panelartsen die zijn gecertificeerd door het ministerie van Buitenlandse Zaken. In de meeste gevallen heeft u de keuze uit een aantal artsen. Maar het is altijd het beste om de procedure op uw plaatselijke consulaat te controleren. Het kan zijn dat u uw afspraak moet laten melden voordat de panel-arts u zal zien.

Voor aanpassing van status-zaken moet u een onderzoek ondergaan bij een civiel chirurg in de Verenigde Staten. Er is ook een lijst van civiele chirurgen beschikbaar.

Wanneer een Immigrant Medical Exam plannen

Voor consulaire aanvragers zal het National Visa Center u vertellen wanneer het tijd is om de afspraak te plannen. U moet het medisch onderzoek en de vaccinaties afronden voor de datum waarop u uw immigrant visum interviewt.

Aanvragers van een statusaanpassing hebben meer flexibiliteit. CitizenPath geeft er de voorkeur aan dat onze klanten de resultaten van het onderzoek samen met het aanvraagpakket voor de aanpassing van de status indienen als onderdeel van een gelijktijdige indiening. Op deze manier is het hele pakket beschikbaar voor USCIS om snel te verwerken. Als u ervoor kiest om deze weg te volgen, maak dan een afspraak met de civiele chirurg voordat u de groene kaart aanvraagprocedure op CitizenPath begint. Dien de resultaten in samen met uw formulier I-485, Application to Adjust Status.

Sommige aanvragers voelen zich gehaast om de aanvraag in te dienen of geven er de voorkeur aan om het immigratie medisch onderzoek op een later tijdstip te doen. Als dit uw pad is, plan uw examen dan snel na het indienen van de I-485 aanvraag. Neem de resultaten mee naar het groene kaart gesprek.

Wanneer u binnen de V.S. een aanvraag indient, moeten de resultaten van het onderzoek niet meer dan 60 dagen voordat u formulier I-485 indient, door de arts worden ondertekend. De resultaten zijn twee jaar geldig vanaf de datum van ondertekening.

Wat moet u meenemen naar uw medische keuring

Als voorbereiding op de medische keuring moet u een aantal zaken meenemen. Deze lijst is afhankelijk van de plaats waar u wordt gekeurd. Als u een examen buiten de Verenigde Staten bijwoont, zal de Amerikaanse ambassade u specifieke richtlijnen voor uw land geven. In het algemeen moet u echter de volgende zaken meenemen naar een medisch immigratie-examen:

• Validair paspoort of andere door de overheid uitgegeven foto-identificatie
• Vaccinatiegegevens
• Formulier I-693, Verslag van medisch onderzoek en vaccinatiegegevens (bij aanpassing van status)
• De vereiste vergoeding (varieert per arts)
• Een vereist aantal pasfoto’s van het Amerikaanse pasfoto’s (indien van toepassing in het buitenland – controleer met consulaire kantoor)
• Verslag van de aandoening en eventuele speciaal onderwijs of toezicht eisen (als iemand in uw gezin immigreert met leerproblemen)
• Lijst van medicijnen (als u wordt behandeld voor een chronische medische aandoening of regelmatig medicijnen gebruikt)
• Tuberculoseverklaring van uw arts (als u eerder een positieve huidtest op tuberculose hebt gehad) waaruit blijkt dat u adequaat bent behandeld
• Vergoedingsverklaring, ondertekend door een arts of ambtenaar van de volksgezondheid waaruit blijkt dat u adequaat bent behandeld (als u syfilis hebt gehad)
• Als u een geschiedenis hebt van schadelijk of gewelddadig gedrag dat heeft geleid tot letsel aan mensen of dieren, informatie op grond waarvan de arts kan bepalen of het gedrag verband hield met een psychiatrisch of medisch probleem of aan drugs- of alcoholgebruik
• Als u behandeld of opgenomen bent geweest voor een psychiatrische of psychische aandoening, of voor alcohol- of drugsmisbruik, een schriftelijke verklaring met de diagnose, de duur van de behandeling en uw prognose

Vaccinaties

De arts zal zich ervan vergewissen dat u alle vereiste vaccinaties heeft gehad. Sommige vaccins zijn uitdrukkelijk vereist door de Immigration and Nationality Act, en andere zijn vereist omdat de Centers for Disease Control and Prevention (CDC) hebben bepaald dat ze in het belang van de volksgezondheid zijn. Hoe dan ook, u moet de volgende vaccinaties krijgen voordat u als permanent ingezetene wordt toegelaten:

• Bof, mazelen, rubella
• Polio
• Tetanus and diphtheria toxoids
• Pertussis
• Haemophilius influenza type B
• Hepatitis B
• Varicella
• Influenza
• Pneumococcal pneumonia
• Rotavirus
• Hepatitis A
• Meningococcal

At the time of publishing this article, the list above is complete. However, new vaccinations may be added to the list over time. Not everyone requires all the vaccinations. USCIS maintains a chart of vaccinations that are considered medically appropriate by age.

If you already have some or all vaccinations, take your vaccination reports to the doctor. The report will need a certified translation if it is not already in English. If you haven’t been vaccinated, the doctor will administer them. Depending on the type of vaccination, an additional visit may be required. Op aanbeveling van de arts kan hij of zij bepaalde vrijstellingen van de vaccinatieplicht verlenen.

COVID-19 Vaccinaties

Op het moment dat dit artikel wordt gepubliceerd, eist de Amerikaanse overheid geen vaccinatie voor COVID-19 als onderdeel van het immigratieproces. Echter, U.S. overheidsdiensten zullen u waarschijnlijk de toegang weigeren als u dat wel hebt gedaan:

• Alle symptomen van COVID-19, waaronder recent ontwikkelde hoest, koorts, ademhalingsmoeilijkheden, veranderingen in reuk of smaak of vermoeidheid (lijst is niet allesomvattend);
• Nauw contact gehad met iemand waarvan bekend is of vermoed wordt dat hij COVID-19 heeft in de afgelopen 14 dagen;
• In de afgelopen 14 dagen van een zorgverlener, volksgezondheidsinstantie of overheidsinstantie opdracht gekregen tot zelfquarantaine of zelfisolatie; of
• Een openstaande COVID-19-test en nog in afwachting van de resultaten.

Medische voorgeschiedenis

De arts of een medewerker van de arts zal vragen stellen over uw medische voorgeschiedenis. Van bijzonder belang voor de arts is elke keer dat u ooit:

• In een ziekenhuis verbleef of belangrijke gebeurtenissen in uw gezondheidsgeschiedenis meemaakte; of
• In een instelling werd geplaatst voor een chronische lichamelijke of geestelijke aandoening; of
• Ziek of gehandicapt was, zo ernstig dat dit resulteerde in een “aanzienlijke afwijking van een normale staat van welzijn of niveau van functioneren.”

De arts zal ook specifieke vragen stellen over gewoonte drugsgebruik. Aanvragers die verslaafd of drugsverslaafd blijken te zijn, worden niet toegelaten. Herstellende drugsverslaafden die in remissie zijn, zijn echter wel toelaatbaar. Ook als de aanvrager als drugsgebruiker of verslaafde wordt aangemerkt, kan hij of zij opnieuw een permanente verblijfsvergunning aanvragen als zijn of haar drugsgebruik of verslaving in remissie is. Als u een geschiedenis van drugsmisbruik heeft, zelfs als dit niet in uw medische dossier staat, raadpleeg dan een immigratie advocaat voordat u de green card medische keuring bijwoont.

Lichamelijk Onderzoek

De arts zal u dan een lichamelijk onderzoek geven. Bij het lichamelijk onderzoek worden uw ogen, oren, neus en keel, ledematen, hart, longen, buik, lymfeklieren, huid en uitwendige geslachtsorganen bekeken. De arts zal ook een röntgenfoto van de borst maken en bloedonderzoek laten doen om op syfilis te controleren. Kinderen hoeven meestal geen röntgenfoto te maken en geen bloedtest af te leggen. Als u zwanger bent, neem dan contact op met uw ambassade of consulaat om te informeren naar uitstel.

Mentaal onderzoek

De arts zal ook een onderzoek naar uw mentale toestand uitvoeren, waarbij uw intelligentie, denkvermogen, begrip, beoordelingsvermogen, affect, stemming en gedrag worden beoordeeld. Aanvragers die lichamelijke of geestelijke stoornissen hebben en schadelijk gedrag dat met die stoornissen gepaard gaat, zijn niet-ontvankelijk. De niet-ontvankelijkheidsgrond is onderverdeeld in twee subcategorieën:

• Lichamelijke of geestelijke stoornissen, met daarmee gepaard gaand schadelijk gedrag.
• Lichamelijke of geestelijke stoornissen in het verleden, met daarmee gepaard gaand schadelijk gedrag dat waarschijnlijk zal terugkomen of tot ander schadelijk gedrag zal leiden.

Kosten van een Immigratie Medisch Onderzoek

De kosten voor een Immigratie Medisch Onderzoek kunnen aanzienlijk variëren, afhankelijk van het land waar het onderzoek zal worden uitgevoerd en de specifieke arts. De prijzen kunnen variëren van $100 tot meer dan $400. De Amerikaanse overheid heeft geen standaard prijs vastgesteld. De kosten zullen afhangen van de arts die u bezoekt. Informeer daarom bij een aantal artsen naar de kosten van de medische immigratiekeuring.

U moet misschien ook rekening houden met de indirecte kosten van de keuring. In sommige gevallen moet u voor het medisch onderzoek eerder naar de stad van het gesprek reizen.

Uiterste onderzoek

Wat er na het onderzoek gebeurt, hangt af van uw locatie.

In sommige landen stuurt de panelarts de resultaten rechtstreeks naar de Amerikaanse ambassade. In andere landen geeft de arts de aanvrager zijn/haar medische onderzoeksresultaten in een verzegelde enveloppe en een röntgenfoto die de aanvrager mee moet nemen naar het interview.

Als uw medische immigratie-onderzoek in de Verenigde Staten plaatsvindt, geeft de arts u een ingevuld Form I-693, Report of Medical Examination and Vaccination Record, in een verzegelde enveloppe. Open de enveloppe in geen geval. Dien het medisch onderzoek in samen met formulier I-485, Application to Adjust Status. Als u uw aanvraag voor het aanpassen van uw status al heeft ingediend, dient u de envelop in bij het USCIS interview voor een groene kaart. De resultaten van uw medische immigratie-onderzoek zijn over het algemeen twee jaar geldig. Het formulier I-693 is alleen geldig als het niet langer dan 60 dagen voor de datum waarop de aanvrager de aanvraag voor de onderliggende immigratie-uitkering indient, door een arts is ondertekend; en USCIS de aanvraag binnen twee jaar na de datum van ondertekening door de arts beoordeelt.

Over CitizenPath

CitizenPath biedt eenvoudige, betaalbare, stapsgewijze begeleiding bij immigratie-aanvragen van USCIS. Particulieren, advocaten en non-profitorganisaties gebruiken de dienst op hun desktop of mobiele apparaat om immigratieformulieren nauwkeurig voor te bereiden, zodat kostbare vertragingen worden voorkomen. CitizenPath geeft gebruikers de mogelijkheid om de service gratis uit te proberen en biedt een 100% geld-terug garantie dat USCIS de aanvraag of petitie zal goedkeuren. Wij bieden ondersteuning voor de Adjustment of Status Application (formulier I-485), Immigrant Visa Petition (formulier I-130), en diverse andere USCIS-formulieren.