Wie waren Aphrodites ouders?

Het verhaal van haar geboorte uit Ouranos afgehakte lid komt uit Hesiod’s Theogonie:

En zoodra hij de leden met vuursteen had afgehouwen en ze van het land in de kolkende zee wierp, werden zij een lange tijd over de hoofdstroom weggeslingerd; en een wit schuim verspreidde zich om hen heen van het onsterfelijke vlees, en daarin groeide een maagd. Eerst kwam zij in de nabijheid van het heilige Cythera, en vandaar kwam zij naar het door de zee omzoomde Cyprus, en daar kwam een ontzaglijke en lieflijke godin tevoorschijn, en gras groeide om haar heen onder haar welgevormde voeten. Haar goden en mensen noemen haar Aphrodite, en de uit schuim geboren godin

Waar haar afstamming van Zeus en Dione wordt gepresenteerd in Homerus’ Illias. Boek 5 verwijst herhaaldelijk naar haar afstamming. Deze segmenten bijvoorbeeld, die verwijzen naar haar vader:

Ik volg slechts uw eigen instructies; u hebt mij gezegd niet te vechten met een van de gezegende goden; maar als Jove’s dochter Venus in de strijd kwam, moest ik haar verwonden met mijn speer.

En haar moeder:

Maar Venus wierp zich op de schoot van haar moeder Dione, die haar armen om haar heen wierp en haar streelde…

Volgens Plato’s Symposium staan deze eigenlijk voor twee verschillende entiteiten: Aphrodite Ourania (“hemels”) en Aphrodite Pandemos (“gewoon”):

Een, ouder natuurlijk, is de dochter van Uranus en had geen moeder, en wij noemen haar “Hemelse Aphrodite”; de jongere is het kind van Zeus en Dione en wij noemen haar “Gewone Aphrodite”. Hieruit volgt dan dat de Liefde die met deze laatste Aphrodite samenwerkt, terecht “Gewone Liefde” wordt genoemd en de andere “Hemelse Liefde”