37 schitterende Spaanse babynamen voor meisjes en jongens

Misschien overweeg je een Spaanse babynaam als eerbetoon aan thuis, familieleden of voorouders… of gewoon omdat ze mooi zijn qua klank en betekenis. Welke reden je ook hebt om een Spaanse babynaam te kiezen, kijk niet verder dan onze lijst met de mooiste, meest unieke en coolste Spaanse namen voor baby’s. We hebben Spaanse namen voor jongens, Spaanse namen voor meisjes, en zelfs uniseks namen in deze uitgebreide lijst van de beste Spaanse babynamen.

Spaanse meisjesnamen

Amaranta: De prachtige Spaanse versie van de Griekse meisjesbloemennaam Amarantha is in deze vorm scherp en mooi. De betekenis is “niet vervagend,” en het leent zich gemakkelijk voor tal van mooie bijnamen.

Bernadina: Je kleine Berny of Birdie zal uitgroeien tot deze prachtige Spaanse meisjesnaam die “dapper als een beer” betekent.

Clarita: Het betekent “helder en duidelijk,” en deze reinigende en hoopvolle Spaanse babynaam is superschattig voor een modern babymeisje.

Coleta: Deze unieke Spaanse meisjesnaam is een afgeleide van Nicole, wat “mensen van de overwinning” betekent … maar het heeft ook een chique bijnaam die mode-liefhebbers zal aanspreken: Coco.

Eleticia: Het heeft de energie en pit van Elektra, een geladen Engelse naam, maar deze leuke Spaanse babynaam voor meisjes betekent “vreugde en blijdschap;” of “God is mijn redding.” Het leent zich ook gemakkelijk voor de populaire Amerikaanse meisjes bijnaam Ellie, of de meer vintage gevoel Cici.

Floriana: Als je niet dacht dat het mogelijk was om de naam Flora nog verleidelijker en lieflijker te maken, hier ga je! De naam betekent “bloeiend, bloeiend” en heeft subtiele bloemige ondertonen voor een prachtige en betekenisvolle Spaanse meisjesnaam die ook nog eens een natuurlijke uitstraling heeft.

Genoveva: De Spaanse versie van Jennifer of Guinevere is een schoonheid met meerdere betekenissen, waaronder “jeneverbesboom”, “witte schaduw of golf” en “stamvrouw”. Ze kan ook kortweg Jenny of Vivi worden genoemd.

Isabelita: Liefhebbers van Isabel zullen blij zijn met deze speciale versie, een Spaanse baby meisjesnaam die “beloofd aan God” betekent.”

Jacinta: Het is een unieke Spaanse natuurnaam die “hyacint” betekent; vernoem je kleine meid op een uniek mooie manier naar deze prachtige bloemen.

Kahlo: De moderne Spaanse meisjesnaam eert de Mexicaanse schilderes Frida Kahlo, wier kunst en leven velen hebben geïnspireerd.

Lediana: Deze mooie Spaanse meisjesnaam betekent “gelukkig”, en klinkt ook zo!

Livinia: Een leuke keuze voor meisjes die een echo is van een populaire keuze, Lavinia, uit het begin van 1900 in de VS en Canada. Het is een Latijnse plaatsnaam met een lyrisch gevoel.

Luminosa: Ze zal stralen met deze Spaanse meisjesnaam die “licht” betekent. Bonus: Lumi is een absoluut prachtige en eenvoudige bijnaam voor meisjes.

Natalina: Een exotische variant op Natalie, de populaire Spaanse meisjesnaam betekent “verjaardag van de Heer”, waardoor het een perfecte keuze is voor een babymeisje dat rond Kerstmis wordt geboren.

Pacifica: Deze prachtige Spaanse meisjesnaam betekent “rustig” en heeft een oceaanachtige uitstraling.

Palomina: een beetje excentrieker dan Paloma (als in Picasso), de onconventionele en coole meisjesnaam uit het Spaans vertaalt naar “duifkleurig merrieveulen”, een zeldzaam paard.

Verana: Deze Spaanse meisjesnaam betekent “geloof” en is net zo mooi om uit te spreken als de betekenis doet vermoeden. Zoals veel namen op deze lijst, leent de naam zich gemakkelijk voor een verscheidenheid aan bijnamen, waaronder Vera, Viva en Rana.

Spaanse jongensnamen

Alvaro: deze naam staat net in de top 1000 van de VS, maar wordt nog steeds beschouwd als een zeldzame jongensnaam. Alvaro betekent “voorzichtig” hoewel het arrogant klinkt, waardoor het een stoere jongensstatus krijgt voor een nieuwe generatie zonen.

Baltasar: Een schuine versie van Balthazaar, het komt oorspronkelijk uit het Grieks voor “God beschermt de koning” en de Spaanse spelling voelt minder intimiderend en meer down-to-earth.

Cayo: Het betekent “verheug u” en deze schattige Spaanse babynaam voor jongens is vrij zeldzaam in binnen- en buitenland. Toch is hij gemakkelijk te spellen en uit te spreken, dus uw zoon zal geen problemen hebben met deze ongewone naam als hij eenmaal naar school gaat.

Celestino: de hemelse naam met Latijnse oorsprong die “bij de hemel horend” betekent, is een absoluut schitterende keuze voor je kleine jongen. Verander de “o” in een “a” voor de meisjesversie.

Diego: Deze naam staat in de Amerikaanse top 150, maar het gewone Spaanse “James” voelt nog steeds uniek en cool aan voor een babyjongen. De naam betekent “verdringer”; het is ook een Spaanse heiligennaam en een culturele keuze voor fans van de Mexicaanse schilder Diego Rivera.

Galo: Een Spaanse plaatsnaam die “uit Gallië” betekent. Dit is zo’n schattige jongensnaam die niet al te vaak wordt gehoord.

Helio: een prachtige natuurnaam voor jongens die “de zon” betekent, waardoor deze heldere en mooie naam perfect is voor een zoon die in de zomer wordt geboren.

Izan: De Baskische versie van Ethan is populair en staat momenteel in de top 20 voor babyjongens in Spanje, maar zou voor een Amerikaanse babyjongen als meer uniek worden beschouwd.

Leandro: Een versie van Leander – “leeuwenman” – dit is een nog steeds weinig gebruikte Spaanse jongensnaam met potentieel.

Manolo: Mode-mama’s zullen dol zijn op de connotatie met de man achter het schoenenmerk; deze elegante variant van Manuel betekent “God is met ons.”

Marcial: Afgeleid van de naam van de Romeinse god van de oorlog, Mars, deze krachtige baby jongensnaam is momenteel niet gerangschikt in de top 1.000, waardoor het een perfecte keuze als je op zoek bent naar een zeldzame Spaanse baby jongensnaam.

Navarro: Het is een Spaanse plaatsnaam-“uit Navarra”-van het Baskische koninkrijk. Deze mooie Spaanse achternaam wordt steeds populairder als voornaam voor babyjongens.

Omero: De Spaanse versie van Homerus (met duidelijke filosofische banden), betekent “zekerheid, belofte” en heeft als bijkomend voordeel een schuine klank die lijkt op “humor” in het Engels, waardoor dit een in alle opzichten schattige keuze is voor uw nieuwe babyjongen.

Santiago: Een populaire babyjongensnaam die “Sint-Jacob” betekent, heeft leuke associaties, waaronder de stad in Chili, een beschermheilige van Spanje, en een populaire Spaanse achternaam. Hij heeft een mooie cadans en is gemakkelijk te kiezen als bijnaam, waardoor het een zeer coole keuze is voor een zoon.

Silvio: deze Spaanse natuurnaam voor jongens betekent “bos” of “woud”, waardoor het de perfecte mix is van een boho-chique betekenis en een exotische, suave klank.

Valencio: Deze krachtige naam voor Spaanse babyjongens, met wortels uit het Latijn – “kracht, gezondheid” – is een favoriet van ons.

Geslachtsneutrale Spaanse babynamen

Angel: De klassieke Spaanse jongensnaam wordt steeds vaker aan kleine meisjes gegeven, en beide opties zijn gewoon prachtig.

Azul: Het is een kleur naam-“blauw”-het maken van de rondes op schattige Spaanse baby namenlijsten voor jongens en meisjes.

Baez: Het is een achternaam, en de Joan-connotatie van folk uit de jaren zeventig is te mooi om te laten liggen voor moderne hippieouders die een coole Spaanse babynaam voor hun kleine meisje of jongen zoeken.

Dali: Naar Salvatore, of gewoon omdat je ervan houdt, wordt deze Spaanse achternaam gebruikt voor moderne baby’s van beide geslachten.

Elian: Deze uniseks Spaanse babynaam betekent “licht” en hoewel hij hoger scoort voor jongens dan voor meisjes, is elke toepassing aanvaardbaar voor moderne kinderen.

Madrid: Het is een nieuwere trend om Spaanse plaatsnamen aan baby’s te geven, en deze naam is absoluut perfect. De hoofdstad van Spanje is een rijke en historische plaats, de thuisbasis van ontelbare artistieke genieën en culturele prestaties. Het is ook een schattige naam voor een babyjongen of -meisje.

Paz: Spaans voor “vrede”, deze eenlettergrepige babynaam is kort, eenvoudig, lief en het beste van alles – geslachtsneutraal.

Final Thoughts on Spanish Baby Names

Spanish baby names have a ring to them…but if you’d like to look elsewhere for inspiration, take a look at our other favorite baby names:

  • Italian Baby Names
  • British Baby Names
  • Irish Baby Names
  • Southern Baby Names
  • Nature Baby Names
  • Old-Fashioned Baby Names

Though picking a baby name is one of the most important items on your pre-baby checklist, so is registering for baby gifts! As you’re prepping for baby, don’t forget to register for the ultimate baby gift: SNOO Smart Sleeper! Learn more about SNOO here.

View more posts tagged pregnancy, baby names

Have questions about a Happiest Baby product? Our consultants would be happy to help! Connect with us at [email protected].