Brachytherapy

What is brachytherapy?

Brachytherapy is radiation treatment that is given directly into your body. It is placed as close to the cancer as possible. The radiation is given using tiny devices such as wires, seeds, or rods filled with radioactive materials. These devices are called implants.

Brachytherapy lets your doctor use a higher total dose of radiation over a shorter time than is possible with external beam therapy. The radiation dose is focused on the cancer cells and does less damage to the nearby normal cells.

This treatment may be done along with external beam therapy to help destroy tumor cells for certain types of cancer. It is often used in the treatment of the following cancers:

  • Breast

  • Cervix

  • Eye

  • Head and neck

  • Prostate

  • Uterus

  • Vagina

However, lze tuto terapii použít i k léčbě mnoha dalších typů rakoviny.

Jak brachyterapie funguje?

Brachyterapii lze provádět třemi způsoby:

  • Intrakavitární léčba. Implantáty se umístí do tělních dutin, jako je pochva, děloha nebo prs.

  • Intersticiální léčba. Implantáty jsou umístěny přímo do nádoru a mohou v něm zůstat natrvalo.

  • Neuzavřená vnitřní radioterapie. Lék s radioaktivním materiálem se vstřikuje do žíly nebo do tělní dutiny.

Umístění brachyterapeutických implantátů může být trvalé nebo dočasné:

  • Trvalá brachyterapie. Tato metoda se také nazývá brachyterapie s nízkým dávkovým příkonem. Při trvalé brachyterapii se používají implantáty nazývané pelety nebo semena. Tyto implantáty jsou velmi malé, přibližně o velikosti zrnka rýže. Lékař je zavádí tenkými dutými jehlami přímo do nádoru. Semena se ponechávají na místě i po vyčerpání záření. Jejich malá velikost způsobuje jen malé nebo žádné nepohodlí.

  • Dočasná brachyterapie. Při dočasné brachyterapii se implantáty po ukončení léčby odstraní. Implantáty, jako jsou duté jehly, katetry (duté trubičky) nebo balónky naplněné tekutinou, se na určitou dobu zavedou do rakoviny nebo do její blízkosti a poté se odstraní. Může být použita buď vysokodávková, nebo nízkodávková brachyterapie.

Při zavádění implantátů do těla můžete potřebovat anestezii. To bude záviset na velikosti a počtu implantátů a také na umístění místa zavedení.

Zpravidla budete při brachyterapii ošetřeni ambulantně. Pokud podstoupíte léčbu vysokou dávkou, budete několik dní v nemocnici. Během působení záření ve vašem těle budete muset dodržovat specifická pravidla na ochranu ostatních před jeho účinky. Generally, treatment may consist of the following:

  • Staying in a private room

  • Hospital staff time spending as little time as possible in your room when care is being given

  • Placing portable shields between you and staff or visitors

  • Limits for visitors which may include:

    • Pregnant women or children under a certain age should not visit

    • How long visitors may stay

    • How close visitors can get to you

  • If you are discharged home, you may have additional visitor limitations. Check with your health care provider for guidelines.

How long does the radiation last?

How long the radiation lasts will depend on the type of treatment given. Váš poskytovatel zdravotní péče určí typ brachyterapie na základě:

  • Typu rakoviny, kterou máte

  • Místa výskytu rakoviny

  • Dalších faktorů

Pokud se jedná o brachyterapeutický implantát s nízkou dávkou, může být ponechán několik dní. Implantáty s vysokou dávkou mohou být odstraněny již po několika minutách.

Některé implantáty jsou trvalé. Pokud máte takový implantát, možná budete muset zůstat několik dní v nemocnici. Záření každým dnem slábne. To znamená, že budete s největší pravděpodobností po několika dnech propuštěni. Mohou existovat určitá bezpečnostní opatření, která je třeba přijmout doma. Váš lékař vám v případě potřeby poskytne konkrétní pokyny.

Lékař vám může odstranit dočasné implantáty poté, co absolvujete celou dávku záření.