Ave Maria!

Ave Maria!, (latinsky „Zdrávas Maria“) , původní německý název Ellens Gesang („Ellenina píseň“) III, úprava písně, třetí ze tří písní, jejichž text je odvozen z části básně Sira Waltera Scotta The Lady of the Lake (1810) rakouského skladatele Franze Schuberta. Vznikla v roce 1825. Pravděpodobně díky úvodním slovům písně byla Schubertova melodie od té doby převzata pro použití se stejnojmennou tradiční římskokatolickou modlitbou (v latině).

Ačkoli je píseň modlitbou, Schubertovo „Ave Maria!“ nebylo napsáno s ohledem na náboženské praktiky nebo katolickou církev. Ellen z původního názvu byla Ellen Douglasová, hrdinka Scottovy dlouhé básně odehrávající se na Skotské vysočině. Poté, co se Schubertovi dostalo do rukou vydání Das Fräulein vom See Adama Storcka z roku 1819, německého překladu Jezerní paní, viděl její vhodnost jako zhudebněného textu a zhudebnil její části se záměrem, že jeho písně bude provádět jeden zpěvák a jeden klavírista.

Ještě za Schubertova krátkého života (zemřel v roce 1828 ve věku 31 let) bylo „Ave Maria!“ považováno za mistrovské dílo a na rozdíl od naprosté většiny jeho skladeb našlo před jeho smrtí vydavatele. Největšího ohlasu se píseň dočkala jako součást filmu Walta Disneyho Fantasia (1940). Klid Schubertovy písně přišel po části filmu, v níž se odehrávala bouřlivá Noc na Lysé hoře, a poskytl tak klidný závěr.