Encyklopedie

Hlavní článek:

Encyklopedie prošly vývojem od psané formy ve starověku až po tisk v moderní době. Dnes je lze šířit a zobrazovat také v elektronické podobě.

Dávné časy

Naturalis Historiae, vydání z roku 1669, titulní strana

Jedním z prvních encyklopedických děl, která se dochovala do moderní doby, je Naturalis Historiae Plinia Staršího, římského státníka žijícího v prvním století našeho letopočtu. Sestavil dílo o 37 kapitolách zahrnujících přírodopis, architekturu, lékařství, geografii, geologii a další aspekty okolního světa. V předmluvě uvedl, že sestavil 20 000 faktů z 2000 děl více než 200 autorů a přidal mnoho dalších z vlastní zkušenosti. Dílo bylo vydáno kolem let 77-79 n. l., ačkoli Plinius pravděpodobně nedokončil redakci díla před svou smrtí při výbuchu Vesuvu v roce 79 n. l.

Středověk

Isidor ze Sevilly, jeden z největších učenců raného středověku, je všeobecně uznáván za sepsání první encyklopedie středověku, Etymologiae (Etymologie) neboli Origines (kolem roku 630), v níž shromáždil značnou část tehdy dostupné antické i současné vzdělanosti. Dílo má 448 kapitol ve 20 svazcích a je cenné díky citátům a fragmentům textů jiných autorů, které by byly ztraceny, kdyby je neshromáždil.

Nejpopulárnější encyklopedií karolinského věku byla De universo neboli De rerum naturis od Rabana Maura, napsaná kolem roku 830; vycházela z Etymologiae.

Sudova encyklopedie, rozsáhlá byzantská encyklopedie z 10. století, měla 30 000 hesel, z nichž mnohá čerpala z antických pramenů, které se mezitím ztratily, a často pocházela od středověkých křesťanských kompilátorů. Text byl uspořádán abecedně s drobnými odchylkami od běžného pořadí hlásek a místa v řecké abecedě.

Rané muslimské kompilace vědomostí ve středověku obsahovaly mnoho obsáhlých děl. Kolem roku 960 se Bratři čistoty z Basry zabývali svou Encyklopedií bratří čistoty. K pozoruhodným dílům patří encyklopedie vědy Abú Bakra al-Rázího, plodné dílo mutazilitského al-Kindiho čítající 270 knih a lékařská encyklopedie Ibn Síny, která byla po staletí standardním referenčním dílem. Pozoruhodná jsou také díla univerzální historie (nebo sociologie) od Ašaríty, al-Tabrího, al-Masudího, Tabarího Dějiny proroků a králů, Ibn Rusty, al-Athíra a Ibn Chaldúna, jehož Muqadimmah obsahuje varování ohledně důvěry v písemné záznamy, které je plně použitelné i dnes.

Úryvek z encyklopedie „Liber Floridus“. Ilustrace spisovatele Lamberta, který se pokouší sestavit sumu lidského vědění. Rukopis uchovávaný v knihovně Gentské univerzity.

Obrovské encyklopedické dílo v Číně Čtyři velké knihy Songů, sestavené do 11. století za rané dynastie Song (960-1279), bylo na svou dobu obrovským literárním počinem. Poslední ze čtyř encyklopedií, Prvotní želva Úřadu záznamů, čítala 9,4 milionu čínských znaků v 1000 psaných svazcích. „Období encyklopedistů“ trvalo od desátého do sedmnáctého století, během něhož čínská vláda zaměstnávala stovky učenců, kteří sestavovali rozsáhlé encyklopedie. Největší z nich je Encyklopedie Yongle; byla dokončena v roce 1408 a obsahovala téměř 23 000 foliových svazků v rukopisné podobě, což byla největší encyklopedie v historii, dokud ji v roce 2007 nepřekonala Wikipedie.

V pozdně středověké Evropě mělo několik autorů ambici sestavit souhrn lidského vědění v určitém oboru nebo celkově, například Bartoloměj Anglický, Vincenc z Beauvais, Radulfus Ardens, Sydrac, Brunetto Latini, Giovanni da Sangiminiano, Pierre Bersuire. Některé z nich byly ženy, například Hildegarda z Bingenu a Herrad z Landsbergu. Nejúspěšnější z těchto publikací byly Speculum maius (Velké zrcadlo) Vincence z Beauvais a De proprietatibus rerum (O vlastnostech věcí) Bartoloměje Anglického. Druhé jmenované dílo bylo v průběhu středověku přeloženo (nebo upraveno) do francouzštiny, provensálštiny, italštiny, angličtiny, vlámštiny, anglonormanštiny, španělštiny a němčiny. Obě díla vznikla v polovině 13. století. Žádná středověká encyklopedie nenesla název Encyklopedie – často se nazývaly O přírodě (De natura, De naturis rerum), Zrcadlo (Speculum maius, Speculum universale), Poklad (Trésor). Prvním encyklopedickým dílem, které přijalo jednotné abecední řazení hesel napříč různými tématy, byla Omne Bonum ze čtrnáctého století, kterou sestavil James le Palmer.

Renesance

Norimberská kronika vyšla v roce 1493. Byla to jedna z prvních tištěných knih, která dokumentovala světové vědění.

Středověké encyklopedie byly všechny ručně kopírované, a tak byly k dispozici převážně bohatým mecenášům nebo klášterním vzdělancům; byly drahé a obvykle psané spíše pro ty, kteří vědění rozšiřovali, než pro ty, kteří ho využívali.

V roce 1493 byla vydána Norimberská kronika, která obsahuje stovky ilustrací, historických osobností, událostí a zeměpisných míst. Byla napsána jako encyklopedická kronika a zůstává jednou z nejlépe zdokumentovaných raných tištěných knih – inkunábulí – a jednou z prvních, která úspěšně spojila ilustrace a text. Ilustrace zobrazují mnoho dosud nikdy neilustrovaných velkých měst v Evropě a na Blízkém východě. Pro ilustrace bylo použito 645 originálních dřevorytů.

V době renesance umožnil vznik knihtisku větší rozšíření encyklopedií a každý učenec mohl mít svůj vlastní výtisk. Knihu De expetendis et fugiendis rebus od Giorgia Valla posmrtně vytiskl v roce 1501 Aldo Manuzio v Benátkách. Toto dílo se řídilo tradičním schématem svobodných umění. Valla však přidal překlad starořeckých děl o matematice (nejprve Archiméda), nově objevených a přeložených. Margarita Philosophica Gregora Reische, vytištěná v roce 1503, byla kompletní encyklopedií vysvětlující sedm svobodných umění.

Termín encyklopedie vymysleli humanisté 16. století, kteří si špatně přečetli kopie svých textů Plinia a Quintiliana a spojili dvě řecká slova „enkyklios paedia“ do jednoho slova έγκυκλοπαιδεία. Výraz enkyklios paedia (ἐγκύκλιος παιδεία) použil Plútarchos a od něj pochází latinské slovo encyklopedie.

Prvním takto nazvaným dílem byla Encyclopedia orbisque doctrinarum, hoc est omnium artium, scientiarum, ipsius philosophiae index ac divisio, kterou v roce 1517 napsal Johannes Aventinus.

Anglický lékař a filozof sir Thomas Browne použil slovo „encyklopedie“ v roce 1646 v předmluvě ke čtenáři, aby definoval svou Pseudodoxia Epidemica, významné dílo vědecké revoluce 17. století. Browne svou encyklopedii vystavěl na časem osvědčeném schématu renesance, takzvané „stupnici stvoření“, která stoupá přes minerální, rostlinný, živočišný, lidský, planetární a kosmologický svět. Pseudodoxia Epidemica se stala evropským bestsellerem, byla přeložena do francouzštiny, holandštiny a němčiny i latiny a dočkala se ne méně než pěti vydání, z nichž každé bylo revidováno a doplněno, přičemž poslední vydání vyšlo v roce 1672.

Finanční, obchodní, právní a intelektuální faktory změnily rozsah encyklopedií. V období renesance měly střední vrstvy více času na čtení a encyklopedie jim pomáhaly dozvědět se více. Vydavatelé chtěli zvýšit svou produkci, a tak některé země, jako například Německo, začaly prodávat knihy, v nichž chyběly abecední oddíly, aby mohly vycházet rychleji. Vydavatelé si také nemohli dovolit vydávat všechny zdroje sami, a tak se více vydavatelů spojovalo se svými zdroji, aby vytvořili lepší encyklopedie. Když se vydávání stejným tempem stalo finančně nemožným, přešlo se na předplatné a seriálové publikace. To bylo pro vydavatele riskantní, protože museli najít zájemce, kteří by platili vše předem nebo splátkami. Když to fungovalo, kapitál se zvyšoval a encyklopedie měly stálý příjem. Později se rozrostla rivalita, která způsobila, že kvůli slabým nedostatečně propracovaným zákonům docházelo k porušování autorských práv. Někteří vydavatelé kopírovali práci jiného vydavatele, aby encyklopedii vyrobili rychleji a levněji, takže spotřebitelé nemuseli moc platit a oni prodávali více. Encyklopedie se dostaly do stavu, kdy občané střední třídy mohli mít v podstatě malou knihovnu ve vlastním domě. Evropané se začali více zajímat o společnost kolem sebe a začali se bouřit proti své vládě.

Tradiční encyklopedie

Encyklopedie, 1773

Počátkům moderní myšlenky všeobecně rozšířené tištěné encyklopedie předcházejí encyklopedisté 18. století. Chambersova Cyclopaedia neboli Všeobecný slovník věd a umění (1728) a Encyclopédie Denise Diderota (1750) a Jeana le Ronda d’Alemberta (od roku 1751), stejně jako Encyclopædia Britannica (1768) a Conversations-Lexikon, však jako první realizovaly podobu, kterou bychom poznali dnes, s komplexním rozsahem témat, probíraných do hloubky a uspořádaných přístupnou, systematickou metodou. Chambers v roce 1728 navázal na předchozí Lexicon Technicum Johna Harrise z roku 1704 a pozdější vydání (viz též níže); toto dílo bylo svým názvem i obsahem „Univerzální anglický slovník umění a věd“:

Populární a cenově dostupné encyklopedie jako Harmsworthova univerzální encyklopedie a dětská encyklopedie se objevily na počátku 20. let 20. století.

V padesátých a šedesátých letech 20. století se ve Spojených státech objevilo několik velkých populárních encyklopedií, často prodávaných na splátky. Nejznámější z nich byly World Book a Funk and Wagnalls. Až 90 % z nich se prodávalo podomním prodejem. Jack Lynch ve své knize You Could Look It Up uvádí, že prodejci encyklopedií byli tak běžní, že se stali terčem vtipů. Jejich prodejní styl popisuje slovy: „Neprodávali knihy, ale životní styl, budoucnost, příslib sociální mobility“. Reklama na World Book z roku 1961 říkala: „Právě teď držíte v rukou budoucnost své rodiny,“ a zároveň ukazovala ženskou ruku držící objednávkový formulář.

1913 reklama na Encyclopædia Britannica, nejstarší a jednu z největších současných anglických encyklopedií

V druhé polovině 20. století se také rozšířily specializované encyklopedie, které zpracovávaly témata z konkrétních oborů, především pro podporu konkrétních odvětví a odborníků. Tento trend pokračoval i nadále. Encyklopedie o rozsahu alespoň jednoho svazku dnes existují pro většinu, ne-li všechny akademické obory, včetně tak úzce zaměřených témat, jako je bioetika.

Vzestup digitálních a online encyklopedií

Koncem 20. století byly encyklopedie vydávány na CD-ROM pro použití s osobními počítači. Přelomovým příkladem byla Encarta společnosti Microsoft, vydávaná v letech 1993-2009, která neměla tištěný ekvivalent. Články byly doplněny obrazovými i zvukovými soubory a četnými obrázky vysoké kvality.

Relativní četnost výrazů „encyklopedie“. „Britannica“, „Encarta“ a „Wikipedia“ ve velkém korpusu knih (Google Ngram Viewer)

Digitální technologie a online crowdsourcing umožnily encyklopediím vymanit se z tradičních omezení jak v šíři, tak v hloubce pokrytých témat. V roce 2001 byla otevřena Wikipedie, vícejazyčná bezplatná online encyklopedie s otevřenou licencí, kterou podporuje nezisková nadace Wikimedia Foundation a otevřený software MediaWiki. Na rozdíl od komerčních online encyklopedií, jako je Encyclopædia Britannica Online, které jsou psány odborníky, je Wikipedie vytvářena a udržována dobrovolnými editory, organizovanými podle společně dohodnutých směrnic a uživatelských rolí. Většina přispěvatelů používá pseudonymy a zůstává v anonymitě. Obsah je tedy revidován, kontrolován, ponecháván nebo odstraňován na základě své vlastní hodnoty a externích zdrojů, které jej podporují.

Spolehlivost tradičních encyklopedií na jejich straně stojí na autorství a souvisejících odborných znalostech. Mnoho akademiků, učitelů a novinářů odmítalo a nadále odmítá otevřené, davové encyklopedie, zejména Wikipedii, jako spolehlivý zdroj informací a Wikipedie sama není spolehlivým zdrojem podle svých vlastních standardů kvůli svému otevřeně editovatelnému a anonymnímu crowdsourcingovému modelu. Studie časopisu Nature z roku 2005 zjistila, že vědecké články Wikipedie jsou co do přesnosti zhruba srovnatelné s články Encyclopædia Britannica, obsahují stejný počet závažných chyb a asi o třetinu více drobných faktických nepřesností, ale že písmo Wikipedie je spíše zmatené a méně čtivé. Encyclopædia Britannica závěry studie odmítla a považovala ji za fatálně chybnou. V únoru 2014 měla Wikipedie 18 miliard zobrazení stránek a téměř 500 milionů unikátních návštěvníků každý měsíc. Kritici tvrdí, že Wikipedie vykazuje systémovou zaujatost.

Existuje několik mnohem menších, obvykle specializovanějších encyklopedií na různá témata, někdy věnovaných určitému zeměpisnému regionu nebo časovému období. Příkladem je Stanfordská encyklopedie filozofie.

Největší encyklopedie

Na počátku roku 2020 jsou největšími encyklopediemi čínské Baidu Baike (16 milionů článků) a Hudong Baike (13 milionů), následují Wikipedie pro angličtinu (6 milionů), němčinu (+2 miliony) a francouzštinu (+2 miliony). Více než desítka dalších Wikipedií má 1 milion a více článků různé kvality a délky. Měření velikosti encyklopedie podle počtu článků je nejednoznačná metoda, protože výše citované čínské online encyklopedie umožňují více článků na stejné téma, zatímco Wikipedie přijímají pouze jeden společný článek na jedno téma, ale umožňují automatizované vytváření téměř prázdných článků.