Fact check: Lung tissue of an ‚aborted male foetus‘ is not in the vaccine for coronavirus

Update Nov. 17: article updated to include reference to 293 HEK cell line in paragraph five and additional comment from vaccine study co-author.

A Facebook video discussing the Oxford AstraZeneca vaccine for COVID-19 has falsely claimed it contains tissue from an aborted human foetus.

The video (here), broadcast live on Nov. 15, first shows a picture on a computer screen of the packaging for the AstraZeneca-developed COVID-19 vaccine ChAdOx1-S, also known as AZD1222. It then changes to a window showing a page of research into AZD1222, which reads: „Použili jsme přímé sekvenování RNA k analýze exprese transkriptů z genomu ChAdOx1 nCoV-19 v lidských buněčných liniích MRC-5 a A549, které nejsou permisivní pro replikaci vektoru, spolu s buněčnou linií permisivní pro replikaci, HEK293“ (zde) .

Uživatelka ve videu poté přechází na stránku Wikipedie pro další výzkum této zmínky o MRC-5, která, jak zdůrazňuje, je buněčnou linií „původně vyvinutou na základě výzkumu získanou z plicní tkáně 14týdenního potraceného plodu kavkazského muže“ (en.wikipedia.org/wiki/MRC-5) . Když uživatelka hovoří ke svému publiku o složení vakcíny, říká: „jedna věc, kterou rozhodně má, je plicní tkáň 14týdenního potraceného plodu kavkazského muže.“

To není pravda. Společnost AstraZeneca agentuře Reuters prostřednictvím e-mailu potvrdila, že vakcína AZD1222 nebyla vyvinuta s použitím buněčných linií MRC-5. Studie, která byla zveřejněna na serveru Research Square a na kterou se odvolával uživatel Facebooku, je nezávislou studií vedenou vědci z Bristolské univerzity (zde, zde), jejímž cílem je otestovat účinnost potenciální vakcíny před zkouškami na lidech. Testovala to tak, že sledovala, jak AZD1222 začne fungovat, když se vloží do lidské buněčné linie, tj. buněčné linie MRC-5. To není totéž jako vývoj vakcíny, při němž je MRC-5 složkou konečného produktu.

AZD1222 (ChAdOx1 nCoV-19) je oslabená a nereplikující se verze viru běžného nachlazení (adenoviru) odebraného od šimpanzů, která byla upravena tak, aby obsahovala instrukce pro vytvoření proteinu hrotu SARS-CoV-2 – viru, který způsobuje COVID-19 (zde, zde) . V článku zveřejněném v časopise Nature (zde) se uvádí, že vakcína ChAdOx1 nCoV-19 použila ve fázi množení viru buňky T-Rex 293 HEK. Jedná se o buňky „lidských embryonálních ledvin“, které pocházejí z jiné lidské buněčné linie.

Dr David Matthews, lektor virologie na Bristolské univerzitě a spoluautor studie o vakcíně, řekl agentuře Reuters: „Vakcína byla vyrobena z buněk „lidských embryonálních ledvin“. „Mnoho virových vakcín se vyrábí v buněčných liniích odvozených od embrya/plodu a poté se vakcína z těchto buněk čistí podle mimořádně vysokých standardů. Většina těchto buněčných linií (včetně buněk MRC-5 a buněk 293) byla odvozena ze vzorků tkání odebraných plodům potraceným v 60. a 70. letech 20. století a od té doby se tyto buňky pěstují v laboratořích po celém světě.“

Gary McLean, profesor molekulární imunologie na Londýnské metropolitní univerzitě, agentuře Reuters rovněž řekl, že i tato vakcína bude před použitím u lidí „očištěna“ od všech kontaminantů. Řekl: „Vakcína společnosti AstraZeneca vyžaduje, aby byl adenovirový vektor vyroben v těchto buňkách, a poté je před podáním lidem přečištěn.“

Není přesné tvrdit, že buněčné linie MRC-5 jsou stejné buňky z potraceného plodu. Jedná se o buněčné linie, které byly vypěstovány v laboratoři z primární buněčné kultury původně odebrané z plodu. Konkrétně v případě MRC-5 to bylo provedeno na plodu mužského kavkazského pohlaví, který byl v 60. letech 20. století dobrovolně potracen (zde, zde). Existuje i další buněčná linie s názvem WI-38, která byla rovněž namnožená z plodu potraceného v 60. letech 20. století.

„V žádném procesu výroby vakcíny se nepoužívají buňky plodu,“ řekl agentuře Reuters Dr. Michael Head, vedoucí výzkumný pracovník v oblasti globálního zdraví na Southamptonské univerzitě. „Některé vakcíny, včetně některých vakcín COVID-19, používají buněčné kmeny, které pocházejí ze dvou plodů, které byly potraceny v 60. letech 20. století. Je důležité poznamenat, že plody nebyly potraceny proto, že by byly určeny k použití ve výzkumu a vývoji. O více než 50 let později vědci používají potomky této původní buněčné linie. Mezi další vakcíny vyrobené tímto způsobem patří vakcíny proti dětské obrně a ebole.“

VERDICT

Nepravda. V oxfordské vakcíně společnosti AstraZeneca proti koronaviru není žádná plicní tkáň potraceného mužského plodu. Nezávislá studie odkazující na MRC-5, která byla zmíněna ve videu, byla součástí předklinického výzkumu s použitím buněčných linií plodu a nebyla součástí výroby samotné vakcíny. Linie fetálních buněk se používají k vývoji vakcín, včetně vakcíny COVID-19, ale vakcína před dodáním prochází procesem čištění a tyto buňky netvoří součást vakcíny.

Přečtěte si více o naší práci na ověřování faktů u příspěvků v sociálních médiích zde .

.