Housing DC | Resident Resources
Máte bytové potřeby? Potřebujete pomoci s placením nájemného v době mimořádné situace v oblasti veřejného zdraví COVID-19?
Zhromáždili jsme zdroje z celého distriktu pro majitele domů, nájemníky, kupující a developery.
Pokud máte naléhavé potřeby v oblasti bydlení nebo se potýkáte s bezdomovectvím či jste jím ohroženi, obraťte se na horkou linku útulku ministerstva sociálních služeb (DHS) na čísle (202) 399-7093.
COVID-19 Housing Assistance Program (CHAP) — pro nájemníky
Oddělení pro bydlení a komunitní rozvoj (DHCD) vytvořilo program COVID-19 Housing Assistance Program (CHAP), který nabízí pomoc s nájmem nájemníkům s nízkými příjmy, kteří mají dluhy. Finanční pomoc bude založena na příjmu a velikosti domácnosti, neboť nájemníci musí dosahovat 80 % mediánu rodinného příjmu (MFI) nebo nižšího, aby se kvalifikovali. Až do dalšího oznámení jsou příjmové limity uvedeny níže. Obyvatelé okresu budou muset prokázat, že jsou v prodlení s placením nájemného nebo že nejsou schopni platit nájemné z důvodu ztráty zaměstnání v důsledku COVID-19. Žadatelé nesmí pobírat jinou dotaci na bydlení včetně oddílu 8, veřejného bydlení nebo dávky v rámci programu Housing Choice Voucher (HCVP). O pomoc lze žádat na nájemné od dubna 2020 až na 6 měsíců dlužného nájemného v závislosti na dostupných finančních prostředcích.
Zájemce prosíme o vyplnění žádosti zde. Pokud žadatelé potřebují s vyplněním žádosti pomoci, měli by se obrátit na jednu z následujících tří komunitních organizací (CBO) – Greater Washington Urban League, Housing Counseling Services a United Planning Organization. Každá z těchto organizací přijímá žádosti, potvrzuje příjmy a provádí platby schváleným žadatelům pouze po předchozí domluvě. S dotazy ohledně programu a procesu podávání žádostí se obraťte na kteroukoli organizaci.
Vezměte prosím na vědomí, že žadatelé budou požádáni o vyplnění dalších formulářů žádosti a předložení dokumentace, která prokáže jejich způsobilost. Níže je uveden základní seznam dokumentů, které budete muset poskytnout organizaci COVID, ta si může vyžádat další dokumentaci k určení vašeho nároku na pomoc.
- Vyplněná žádost DHCD CHAP.
- Validní průkaz totožnosti DC s fotografií pro všechny členy domácnosti starší 18 let
- Doklad o vaší mimořádné situaci související s COVID, např. ukončení pracovního poměru
- Aktuální nájemní smlouva
- Dokumentace o dlužném nájemném, např. Nájemní kniha od vašeho pronajímatele
- Doklad o oprávněnosti příjmu pro všechny dospělé osoby starší 18 let, a to pro všechny mzdy dosažené v posledních 60 dnech od data podání žádosti.
- Např. výpisy z běžného a spořicího účtu, dávky v nezaměstnanosti nebo nouzové dávky, historie transakcí z aplikace CashApp/ Venmo atd.
- Pokud je obyvatel starší 18 let a je studentem denního studia, bude zapotřebí doklad o aktuálním zápisu a pro výpočet jeho příjmu budou platit zvláštní pravidla
Více informací o programu CHAP a přístup k přeloženým materiálům získáte na webové stránce DHCD CHAP zde.
COVID-19 Housing Assistance Program (CHAP) — For Landlords
Pronajímatelé mohou nyní pro své nájemníky zahájit žádost o pomoc při pronájmu vyplněním žádosti pro pronajímatele zde.
Non-COVID-19 Housing Resources
Pokud máte bytové potřeby, kontaktujte DHCD:
Pokud potřebujete další podporu v oblasti bydlení, obraťte se na District of Columbia Housing Authority a DC Housing Finance Agency.
Pokračujte v rolování, abyste se dozvěděli více o zdrojích bydlení v okrese, a nezapomeňte se podívat na stránky RootstoRoofsdc.com, kde najdete další zdroje a akce.
Zdroje pro majitele domů
Program pomoci při koupi domu (HPAP)
O programu: Program HPAP poskytuje kvalifikovaným žadatelům bezúročné půjčky a pomoc při úhradě závěrečných nákladů na koupi rodinných domů, bytových domů nebo družstevních jednotek.
Způsobilost: Zde zjistíte, zda jste oprávněným žadatelem.
Podání žádosti: Pokud jste způsobilí a máte zájem o podání žádosti, kontaktujte komunitní organizaci poskytující poradenství v oblasti bydlení zde.
Program bydlení s podporou zaměstnavatele (EAHP)
O programu: Program EAHP nabízí oprávněným zaměstnancům okresních úřadů půjčku s odloženým úrokem 0 % a odpovídající finanční prostředky na zálohu a náklady na uzavření smlouvy na koupi jejich prvního rodinného domu v okrese.
Způsobilost:
Přihláška: Zjistěte, zda jste oprávněným žadatelem, zde.
Přihláška: Pokud jste způsobilí a máte zájem o podání žádosti, kontaktujte komunitní organizaci zde.
DC Open Doors
Odborník: DC Open Doors nabízí konkurenceschopné úrokové sazby a nižší náklady na pojištění hypotéky.
Způsobilost: Zde zjistíte, zda jste způsobilým žadatelem.
Podání žádosti: Pokud jste způsobilí a máte zájem o podání žádosti, kontaktujte zúčastněného poskytovatele úvěrů HFA zde.
Certifikát hypotečního úvěru (MCC)
O nás:
Přístup k hypotečnímu úvěru (MCC): Kvalifikovaní dlužníci mají možnost požádat o federální daňový úvěr ve výši 20 % úroků z hypotéky zaplacených během každého kalendářního roku.
Způsobilost: Zde zjistíte, zda jste oprávněným žadatelem.
Program zpětného pojištění hypotéky & Program pro placení daní (ReMIT)
O programu:
Podrobněji o programu: ReMIT pomáhá majitelům domů v okrese, kterým hrozí exekuce kvůli daním z nemovitosti, pojištění majitele domu a některým výdajům souvisejícím s nemovitostí.
Způsobilost:
Zdroje pro prevenci exekucí
O projektu: Zjistěte, zda jste oprávněným žadatelem, zde: DHCD a komunitní organizace poskytují poradenské služby majitelům domů, kteří jsou v prodlení se splácením hypotéky nebo jim hrozí exekuce.
Zdroje: V případě zájmu nebo potřeby okamžité pomoci si seznam zdrojů prohlédněte zde.
HomeSaver
O nás: HomeSaver je program prevence exekucí, který pomáhá nezaměstnaným a nedostatečně zaměstnaným majitelům domů se splácením hypoték.
Způsobilost: Zde zjistíte, zda jste způsobilým žadatelem.
Program sanace obytných domů pro jednu rodinu
O programu: Pomáhá majitelům domů s fyzickými opravami a ohrožením zdraví a bezpečnosti, pomáhá zmírnit porušování stavebních předpisů DC a odstraňuje překážky pro osoby s pohybovými nebo jinými fyzickými problémy.
Způsobilost:
Zdroje pro nájemníky
Vyhledávání bydlení v DC
O projektu: Zjistěte, zda jste způsobilým žadatelem: Okres nabízí bezplatný seznam a vyhledávač dostupného bydlení, kde najdete vše od dostupných domů až po cenově dostupné nájemní a prodejní domy.
Způsobilost: Zde zjistíte, zda máte na nemovitosti nárok a zda vás zajímají.
Loterie o dostupné bydlení v rámci inkluzivního zónování (IZ)
O projektu: Loterie o dostupné bydlení v rámci inkluzivního zónování: Nájemníci a majitelé domů splňující určitá příjmová omezení se mohou zúčastnit loterie o umístění do cenově dostupných nájemních nebo prodejních bytů.
Způsobilost:
Přihláška: Zjistěte, zda jste oprávněným žadatelem, zde: Žadatelé musí absolvovat instruktáž IZ u partnerské komunitní organizace a zaregistrovat se do programu zde.
Housing Choice Voucher Program (HCVP)
O programu: Program HCVP pomáhá obyvatelům s nízkými a středními příjmy najít a zajistit si bydlení tím, že poskytuje poukázky, které účastníkům umožňují platit nájemné v soukromých nemovitostech po celém městě.
Kvalifikace: Zde zjistíte, zda jste oprávněným žadatelem.
Zákon o možnosti nájemníků koupit byt (TOPA)
O: Nájemníkům v budovách určených k prodeji musí být nabídnuta první příležitost k odkoupení budovy.
Způsobilost:
Zjistěte, zda jste oprávněným žadatelem, zde.
Podání žádosti: Pokud jste způsobilí a máte zájem o podání žádosti, obraťte se na telefonní číslo (202) 442-4407
District Opportunity to Purchase Act (DOPA)
O: DOPA vyžaduje, aby vlastníci nájemních nemovitostí poskytli okresu příležitost ke koupi ubytovacích zařízení sestávajících z pěti nebo více nájemních jednotek, pokud je nejméně 25 % těchto nájemních jednotek považováno za cenově dostupné. Více informací o procesu a prodeji DOPA naleznete zde.
Veřejné bydlení
O: Okres má více než 8 000 veřejných bytových jednotek, které slouží 20 000 obyvatelům. Více informací o nemovitostech veřejného bydlení naleznete zde.
Housing Assistance Payment Program
O programu: K dispozici nájemníkům, kteří mají nárok na finanční pomoc, pokud jsou vysídleni z důvodu přeměny jejich bytového domu na kondominium nebo družstvo.
Zdroje pro developery
Jestliže jste developer a máte zájem dozvědět se více o programech pro dostupné bytové jednotky (ADU), plánování komunitních zařízení, inkluzivním zónování, dodržování programů nebo dalších, navštivte DHCD zde.
Další programy podporující bydlení v okrese
DHCD spravuje programy týkající se přeměny nájemních bytů a prodeje. Více informací o těchto programech najdete zde.