Mají elfové příjmení? [duplicitní]

Stejně jako moderní lidé mají i různé národy Středozemě různá pojmenování. Ve skutečnosti jediní lidé ve Středozemi, kteří mají příjmení analogická běžnému (ale ne univerzálnímu) modernímu formátu Jméno Příjmení, jsou hobiti z Kraje (Bilbo Pytlík, Peregrin Took) a pravděpodobně také z Bree (Underhillové) a lidé z Bree (Barliman Butterman).

Takže NE, žádný z elfů (Galadriel, Arwen nebo Legolas) neměl „příjmení“, jak je chápeme my. Měli však druhá jména a přídomky, které se často používaly ve stejném formátu JménoPříjmení, jako je obvyklé moderní používání příjmení.

Tradice pojmenovávání valinorských elfů – například Galadriel a elfů ze Silmarillionu, essë, dávala elfovi v různých obdobích života tři různá jména.

1. Essi: vybíral je otec a často vycházelo z jeho vlastního jména nebo bylo odvozeno ze starých legend. Dává se při narození nebo v jeho blízkosti. Galadrielino otcovské jméno bylo Artanis, což v noldolinské quenijštině znamená „Vznešená žena“. Maedhrosovo otcovské jméno bylo Nelyafinwë (doslova Finwë Třetí).

2. Amilessë: zvolené matkou a často prorocké povahy. Dává se někdy při narození nebo v jeho blízkosti, ale často se uděluje až po letech. Galadrielino mateřské jméno bylo Nerwen, což v noldolinské quenijštině znamená „Mužská panna“ (s odkazem na její výšku a odvážnou povahu). Maedhrosovo mateřské jméno bylo Maitimo („Dobře tvarovaný“ byl známý tím, že byl hezký)

3. Epessë: často ho elf získá jako čestné jméno později v životě. Galadrielino epessë bylo Alatáriel, což v telerinské quenyi znamená „Dívka korunovaná zářivým věncem“ a dal jí ho Celeborn, její manžel. Maedhrosovo epessë bylo Russandol („Měděný vršek“ – byl to vzácný zrzavý elf).

Když se tito valinorští elfové dostali do Středozemě, kde byla běžným elfským jazykem sindarština, přijali sindarské verze svých jmen. Z Alatáriel se tak stala Galadriel a z Maitima / Russandola se stal Maedhros.

Maedhros i Galadriel jsou stejně jako většina ostatních elfů v době Silmarillionu označováni pouze těmito jednotnými jmény, aniž by se jejich jména kdekoli v kánonu ve formátu FN LN zdvojovala, ačkoli Maedhros byl někdy nazýván „Maedhros Vysoký“.

Naopak jednou z výjimek byl Galadrielin bratr Finrod. Byl znám jako Finrod Felagund – první část je sindarizovanou verzí jeho otcovského jména a druhá část je sindarizovanou verzí epessë, které mu dali trpaslíci – Felakgundu, což znamená „jeskyňář“.

Nevíme, zda Arwen bylo její otcovské nebo mateřské jméno, nebo zda se pozdější elfové v Roklince v době jejího narození dokonce ještě drželi této tradice, ale má epessë Undomiel a často byla oficiálně označována jako Arwen Undomiel. Jméno Undomiel jako takové slouží jako součást dvojího jména ve formátu JménoJménoPříjmení, ale není skutečným příjmením, protože je pro ni jedinečné a neodkazuje na rod.

Legolas neměl žádné předky z řad valinorských elfů a o jmenných zvyklostech sindarských a silvanských elfů, mezi jejichž řady by se Legolas počítal, nemáme mnoho informací. Téměř vždy se o něm mluví jako o Legolasovi, a to v jednotném čísle, s výjimkou jediného případu, kdy ho Gandalf osloví Legolas Greenleaf, což opět slouží jako adekvátní příklad formátu JménoPříjmeníJméno. Nicméně „Greenleaf“ je prostě doslovný anglický překlad „Legolas“, takže opět nemůže být počítán jako skutečné příjmení.