Natalie Portman

Natalie Portman, vlastním jménem Natalie Hershlag, (narozena 9. června 1981, Jeruzalém), izraelsko-americká herečka, známá pro aristokratickou vyrovnanost a nuance, s nimiž ztvárňuje problémy složitých mladých žen.

Natalie Hershlag se narodila v Jeruzalémě; její matka byla Američanka a otec, který se později stal lékařem pro léčbu neplodnosti, byl Izraelec. V roce 1984 se rodina přestěhovala do Spojených států a nakonec se usadila v Syossetu na Long Islandu ve státě New York. Po krátkém nudném působení v modelingu se Hershlagová začala věnovat herectví a získala svou první filmovou roli ve filmu Léon (1994; Profesionál). Po boku francouzského herce Jeana Reno si zahrála dospívající dívku, která se po vraždě svých rodičů cvičí na nájemného vraha. Hershlagová v té době přijala příjmení své babičky z matčiny strany, aby se ochránila před nežádoucí pozorností v důsledku role, která měla sexuální podtext. Poté se objevila v kriminálním thrilleru Michaela Manna Heat (1995) jako problémová teenagerka.

Portmanová pracovala soustavně, přijala vedlejší role ve vztahovém dramatu Krásné holky (1996), muzikálu Woodyho Allena Všichni říkají: Miluji tě (1996) a komedii Tima Burtona o mimozemské invazi Mars útočí! (1996), než se objevila v kostýmované královně Amidale v prequelu Star Wars: Epizoda I – Přízračná hrozba (1999). Portmanová si tuto roli zopakovala ve dvou pokračováních filmu (2002, 2005). Trilogie byla sice kritikou zavrhována a mnohými milovníky předchozích filmů zatracována, přesto však byla velmi výdělečná a Portmanová se díky ní stala rozpoznatelnou tváří.

V té době si Portmanová zahrála také uraženou dceru okázalé svobodné matky Susan Sarandonové ve filmu Kdekoliv, jen ne tady (1999) a těhotnou teenagerku bez domova, která porodí v obchodě Wal-Mart, ve filmu Kde je srdce (2000). Kromě herectví Portmanová navštěvovala Harvardovu univerzitu, kde v roce 2003 získala bakalářský titul v oboru psychologie. V roce 2004 získala uznání za lidskost, kterou vnesla do romantické komedie Garden State i do vztahového dramatu Mikea Nicholse Closer. Za druhou jmenovanou roli získala Zlatý glóbus pro nejlepší herečku ve vedlejší roli a nominaci na Oscara ve stejné kategorii.

Portmanová opět prokázala, s jakou lehkostí střídá žánry, a to jako obrýlená revolucionářka v dystopické fantasy V jako Vendeta (2005), drzá gamblerka v náladové romanci Wong Kar-Waie Moje borůvkové noci (2007) a odsouzená královna Anna Boleynová ve filmu Druhá Boleynová (2008). Zahrála si truchlící vojenskou manželku ve filmu Bratři (2009) a režírovala i hrála v segmentech filmu New York, I Love You (2009), kompilaci krátkých filmů. Za roli narušené baletky Niny Sayersové v thrilleru Černá labuť (2010) získala Oscara pro nejlepší herečku. Během natáčení tohoto filmu se seznámila s Benjaminem Millepiedem, tanečníkem a choreografem, a v roce 2012 se vzali.

Mezi pozdější role Portmanové patřila zapšklý pokladní v supermarketu ve filmu Hesher (2010) a vědkyně v akčních fantasy Thor (2011) a Thor: Temný svět (2013). Zahrála si také v lehčích filmech, po boku Ashtona Kutchera v romantické komedii No Strings Attached (2011) a ztvárnila princeznu bojovnici v oplzlé dobové komedii Your Highness (2011). Portmanová se pak objevila jako nevěrná manželka v hollywoodském podobenství Terrence Malicka Knight of Cups (2015) a jako tvrdá průkopnice v příběhu o pomstě Jane Got a Gun (2016).

Portmanová si vysloužila nominaci na Oscara za výkon ve filmu Jackie (2016) o Jacqueline Kennedyové ve dnech po atentátu na jejího manžela. Dále ztvárnila servírku svedenou hudebním producentem v Malickově filmu Song to Song (2017), romantickém dramatu odehrávajícím se na pozadí hudební scény v texaském Austinu, a poté vedla převážně ženské obsazení ve sci-fi thrilleru Annihilation (2018), v němž si zahrála bioložku, která se vydává na nebezpečnou tajnou misi. Portmanová poté sklidila uznání kritiky za roli popové hudební divy pořádající svůj comeback ve filmu Vox Lux (2018), ale její další filmy Smrt a život Johna F. Donovana (2018) a Lucy v oblacích (2019) nebyly přijaty dobře. V roce 2020 namluvila rodinný dokument Dolphin Reef.