Nejlepší povídky a sbírky, které by si měl každý přečíst

Blog – Publikováno v neděli 17. června

Pokud hledáte skvělé povídky, ale nechcete se pouštět do celovečerního románu, pak jsou pro vás řešením sbírky povídek. Ať už je to těsně před spaním, během cesty do práce nebo při čekání na návštěvu lékaře, malé časové úseky jsou pro čtení povídek ideální.

Zde jsme shromáždili jednatřicet nejlepších povídek a sbírek z nejrůznějších prostředí a zdrojů, které vám pomohou rozšířit vaši hromádku „ke čtení“.

Pro vaše pohodlí jsme tento příspěvek rozdělili na dvě části: 1. deset nejlepších povídek zdarma, které si můžete právě teď přečíst, a 2. nejlepší povídkové sbírky. Neváhejte a přejděte na část, která se vám více líbí!

Pokud se cítíte zahlceni množstvím skvělých povídek, můžete se také zúčastnit našeho 1minutového kvízu níže, abyste rychle zúžili výběr a získali osobní doporučení povídek 😉

Povídky zdarma, které si můžete přečíst právě teď

Tyto jednotlivé povídky jsou ty nejlepší z nejlepších – a ještě lepší zprávou je, že jsou k dispozici zdarma online, abyste si je mohli prohlédnout. Od klasiky vydané v roce 1900 až po povídku, která explodovala na konci roku 2017 – zde je deset nejlepších povídek zdarma, které si můžete přečíst.

„Beránek na porážku“ od Roalda Dahla

Ačkoli se nejedná zrovna o filozofický nebo politický příběh jako naše první dva příklady, tato Dahlova spletitá povídka se pouští na stinnou morální půdu. Seznamujeme se s Mary Maloneyovou: milující manželkou a obětavou ženou v domácnosti. V několika krátkých odstavcích popisujících, jak vítá svého manžela doma, nás Dahli donutí s Mary soucítit – než neuvážený čin obrátí její život naruby a vezme čtenáře s sebou na temnou cestu.

Pro ty, kteří povídku nečetli, nebudeme spoilerovat. S jistotou však můžeme říci, že Dahl servíruje ďábelský zvrat na podnose.

„Loterie“ od Shirley Jacksonové

Nejznámější povídka Shirley Jacksonové, která je stálicí v mnoha středoškolských osnovách, klinicky popisuje neobvyklý rituál, který se odehrává v malém městě. V Loterii není zrovna moc zápletek, které by se daly zkazit – ale na několika krátkých stránkách se Jacksonové podařilo představit davovou mentalitu, která může rozumné lidi dohnat k ohavným činům.

„Jak se stát spisovatelem“ od Lorrie Mooreové

Příběh z Mooreové debutové antologie Self-Help, vyprávěný z pohledu druhé osoby, upřímně nahlíží na vnitřní život umělce, který se potýká s problémy. Pomocí neobvyklého POV se autorce podařilo proměnit čtenáře v důvěrníka – díky tomu je naprosto jasné, že „vy“, o kterém vypravěčka mluví, je ve skutečnosti ona sama.

Tato povídka vyniká, ale celá sbírka stojí za přečtení díky svému nadhledu, humoru a nerespektování literárních norem.

„Cat Person“ od Kristen Roupenian

V době sociálních médií se žádná povídka nestala virální tak, jako tento Roupenianův příspěvek do New Yorkeru. Přichází na vrcholu #MeToo a začíná příběhem dvacetileté Margot, která se pouští do rané fáze flirtu se starším mužem Robertem. Jak se o tomto muži dozvídá více (a také si doplňuje mezery svou fantazií), začne se v jejich vztahu měnit mocenská dynamika.

Kniha je oceňována za vykreslení Margotina vnitřního života a obav, s nimiž se mnohé moderní ženy potýkají, pokud jde o randění, ale má také svůj díl odpůrců – mnozí kritizují ústřední postavu, někteří jsou úspěchem příběhu přímo pobouřeni. Přesto tento příběh nesporně zasáhl čtenářskou veřejnost a pravděpodobně bude ještě nějakou dobu aktuální.

„Katedrála“ od Raymonda Carvera

Katedrála, která poprvé vyšla v časopise The Atlantic Monthly v roce 1981, je dnes známá jako jedno z nejlepších děl Raymonda Carvera. Když začíná, setkáváme se s vypravěčem, jehož žena očekává návštěvu starého přítele, slepce. Nespokojený a nedůvěřivý vůči lidem, kteří nejsou jako on, se náš vypravěč snaží navázat kontakt, dokud ho slepec nepožádá, aby mu popsal katedrálu.

„Katedrála“ patří ke Carverovým osobním favoritům, a to zaslouženě. Jeho charakteristický minimalistický styl je zničující, když příběh graduje až do zdrcujícího okamžiku emocionální pravdy – konečné připomínky, že nikdo jiný nedokáže zachytit tichý smutek lidí z dělnické třídy, jako je on.

„Dobrého člověka je těžké najít“ by Flannery O’Connor

Dobrý člověk se těžko hledá s neurčitým názvem je přesto nejponuřejším – a nejslavnějším – dílem Flannery O’Connorové. Začíná nenápadně příběhem jižanské rodiny, která se chystá na výlet. Jejich cesta je však hrubě přerušena, když se jejich auto převrátí na opuštěné polní cestě – a za vzdáleným kopcem se k nim blíží záhadná skupina tří mužů.

Tato povídka vyvolala po svém vydání silné reakce veřejnosti – a o jejím upřímném vylíčení podstaty dobra a zla se mluví dodnes. Opět vám nebudeme nic spoilerovat, jen řekneme, že „Dobrého člověka je těžké najít“ stojí za to, abyste mu věnovali svůj čas.

„Symboly a znamení“ by Vladimir Nabokov

Slavný autor Lolity napsal „Znamení a symboly“ v roce 1948. Její premisa je zdánlivě jednoduchá: starší manželský pár navštíví svého duševně nemocného syna v americkém sanatoriu. Jejich zázemí a zkoušky se však v průběhu příběhu vyostřují, až výbušný závěr naruší klid všech zúčastněných.

Jak se dalo očekávat, ponuré „Symboly a znamení“ se od Lolity ostře liší jak tónem, tak tématem – ale jeho závěr vám nedá v noci spát a budete přemýšlet o jeho důsledcích.

„Klacky“ od George Saunderse

„Klacky“, které nejsou ani tak povídkou jako spíše flash fiction, jsou psány z pohledu mladého muže, jehož otec má neobvyklý zvyk: obléká kříž, který je postaven z kovového sloupu na dvoře. Jeden z největších žijících amerických povídkářů George Saunders vysvětlil: „Dva roky jsem jezdil kolem domu podobného tomu z povídky a představoval si jeho majitele jako muže, který je radostnější, sebevědomější a méně sebestředný než já. Pak se mi jednoho dne udělalo špatně a vymyslel jsem si jeho opak, a tak vznikla povídka.“

Výsledkem je mistrovské beletristické dílo, které ze zdánlivého nic vybuduje něco – a to vše na ploše pouhých dvou odstavců.

„The Veldt“ by Ray Bradbury

Jestliže můžete někomu věřit, že pravidelně přináší myšlenkově děsivou science fiction, pak je to Ray Bradbury. V románu „The Veldt“ si George a Lydia Hadleyovi koupili automatizovaný dům, jehož součástí je „nursey“ neboli místnost s virtuální realitou. George a Lydia se obávají vlivu dětského pokoje na děti a uvažují o tom, že nursey vypnou – problém je však v tom, že jejich děti jsou jím posedlé.

Jako zlověstně předvídavá předpověď odvrácené strany technologie je „Veldt“ krátkým a zářným příkladem toho, jak Ray Bradbury předběhl svou dobu.

„Flowers for Algernon“ by Daniel Keyes

V této klasické povídce jsme zasvěceni do deníků Charlieho Gordona, uklízeče s IQ 68. („I reely wantd to lern I wantid it more even than pepul who are smart even then me. Celý život jsem chtěl být chytrý a ne hloupý.“) Charlieho štěstí se změní, když je vybrán do experimentu, který z něj má udělat génia – ale všechno, co jde nahoru, musí nakonec spadnout dolů.

„Květy pro Algernon“ získaly v roce 1960 cenu Hugo za své průkopnické podání. Srdceryvná a bohatá na jemnou poetiku zůstane pravděpodobně základním dílem po celá další staletí.

Nejlepší povídkové sbírky k zhltnutí

Pokud chcete mít po ruce mnoho povídek najednou, měli byste se poohlédnout po povídkových sbírkách. Zde jsme shromáždili 21 nejlepších povídkových sbírek – spolu s výraznou povídkou v každém svazku.

11. Příručka pro uklízečky by Lucia Berlin

Ačkoli vyšla teprve před několika lety, 43 povídek v této posmrtně vydané sbírce vznikalo po celý Berlinův život. Její živé povídky, v nichž se snoubí humor, drsnost, vtip i melancholie, sledují řadu žen různých profesí – od uklízeček po zdravotní sestry na pohotovosti -, které se snaží přežít.

Výrazná povídka: „Příručka pro uklízečky“

12. Výbuch a jiné povídky by Julio Cortázar

Sbírka, která poprvé vyšla v roce 1967 pod názvem Konec hry a jiné povídky, obsahuje patnáct povídek argentinského autora Julia Cortázara. Cortázar v ní předvádí své mistrovské využití jazyka k vyprávění živých (i když často bizarních) příběhů, které zdánlivě nedávají příliš smysl – alespoň ne na první pohled.

Výrazná povídka: „

13. Drifting House by Krys Lee

Sbírka povídek Krys Lee, vydaná v roce 2012, nabízí dojemný pohled na zkušenost korejských přistěhovalců. Příběhy překračují desetiletí i kontinenty a ukazují dětem i dospělým, jak se vyrovnávají se svou minulostí a bojují o přežití v ne zrovna ideálních podmínkách.

Výrazná povídka: „

14. května 2018 v 18:00 hod. Dubliňané od Jamese Joyce

Pokud vás někdy zajímalo, jak vypadal život v Irsku na počátku 20. století, pak už nehledejte. Patnáct povídek v této sbírce vytváří živý obraz tradičního života irské střední třídy v době vrcholícího irského nacionalismu a zoufalého hledání identity těchto měšťanů. Kniha Dubliners, vydaná v roce 1914, byla prvním místem, kde se objevilo několik postav, které nakonec vstoupily do Odyssea, Joyceova opusu magnum.

Výrazný příběh: „Mrtví“

15. Všechno je nakonec: 14 temných povídek Stephena Kinga

Tato povídková sbírka obsahuje tři oceňované povídky, z nichž jedna získala v roce 1996 Cenu O. Henryho za nejlepší povídku roku. Každá povídka navíc obsahuje osobní komentář samotného Kinga!

Výrazná povídka: „Riding the Bullet“

16. Ficciones by Jorge Luis Borges

V knize Ficciones, napsané v letech 1941 až 1956, jsou shromážděny nejpopulárnější povídky argentinského spisovatele Jorge Luise Borgese. Sbírka, která byla poprvé přeložena do češtiny v roce 1962, je rozdělena do dvou částí a obsahuje sedmnáct různých příběhů plných labyrintů (doslovných i metaforických), filozofických otázek a celých vesmírů, v nichž se realita mísí s mýtem, legendou, historií a fantazií do té míry, že je téměř nemožné určit, co je skutečné a co ne.

Standout Story: „Zahrada rozvětvených cest“

17. Florida by Lauren Groff

V příbězích, které se odehrávají ve městech, a dokonce i ve staletích, se objevuje Florida, která není ničím jiným než tou dusnou paní, Slunečním státem. Bažiny, hurikány, hadi, aligátoři, neúprosné vedro a permanentní hejna brouků se prolínají s životy nic netušících lidí v příbězích o přežití, mateřství a opuštění s živým smyslem pro místo, který je geniální a aktuální.

Standout Story: „Nahoře a dole“

18. Křehké věci: Křehké povídky a zázraky Neila Gaimana

Sbírka vydaná v roce 2006 obsahuje více než 30 povídek, básní a novel plných Gaimanovy magické a imaginativní tvorby. V roce 2007 získala cenu Locus za nejlepší sbírku a několik jednotlivých povídek získalo také ceny Locus a Hugo.

Standout Story: „Flinty z uličky vzpomínek“

19. Kiss Kiss by Roald Dahl

Pokud čekáte pokračování Matyldy nebo Willyho Wonky, pak se zamyslete znovu. Jde sice o stejného autora, ale tím podobnost končí; dvanáct příběhů v této sbírce je určeno mnohem dospělejšímu publiku, je plných zlověstných podtónů a plných pomsty, lží, smrti a temných stránek lidské povahy.

Standout Story: „Prase“

20. Muži bez žen by Haruki Murakami

Od autora Norského dřeva přichází tato nejnovější sbírka sedmi povídek, které se zabývají ztrátou a osamělostí. Tyto melancholické povídky se zaměřují především na zoufalé muže, kteří se musí vyrovnat se ztrátou svých blízkých.

Výrazná povídka: „Zamilovaný Samsa“

21. Devět povídek J. D. Salingera

Jistě jste už slyšeli o Salingerově románu Kdo chytá v žitě, ale věděli jste, že psal také povídky? V této sbírce najdete (překvapivě!) devět povídek, které jsou ukázkou Salingerova brilantního psaní – stejného psaní, díky němuž se jeho opus magnum stal klasikou americké literatury.

Standout Story: „Pro Esme – s láskou a bídou“

22. Rashōmon a sedmnáct dalších povídek by Ryūnosuke Akutagawa

Je po něm pojmenována jedna z nejprestižnějších japonských literárních cen a jen málokdo se může rovnat Akutagawovu odkazu, pokud jde o povídky. Tato sbírka obsahuje osmnáct povídek, které sahají od tradičních příběhů o samurajích a šógunovi až po autobiografická vyprávění a ve všech se snoubí humor, cynismus a bohatá obraznost, které jsou pro Akutagawovo psaní charakteristické.

Standout Story: „V bambusovém háji“

23. Runaway by Alice Munro

Tato oceňovaná sbírka obsahuje osm povídek kanadské autorky Alice Munro. Přímočarou a přístupnou prózou Munroová vypráví příběhy žen a jejich vztahů – mimo jiné se silnými tématy lásky, přátelství a mateřství. Dalším tématem, které se v těchto povídkách objevuje, je příhodně pojmenovaná myšlenka útěku.

Standout Story: „Útěk“

24. Podivní poutníci by Gabriel García Márquez

Dvanáct povídek této sbírky, napsaných v letech 1976 až 1982, spojuje jedno téma: Latinoameričané unášeni v Evropě. García Márquez, velikán latinskoamerické literatury, zkoumá pomocí magického realismu, který je charakteristický pro většinu jeho děl, pocity melancholie, úžasu, smutku a ctižádosti, jež charakterizují zkušenost migrantů.

Standout Story: „Stopa tvé krve ve sněhu“

25. Sebrané povídky Grace Paleyové

Tento finalista Národní knižní ceny z roku 1994 přináší povídky ze sbírek Malé poruchy člověka, Obrovské změny v posledních minutách a Později téhož dne, tří předchozích sbírek Paleyové. Tato sbírka s měnícími se úhly pohledu a pronikavým hlasem obsahuje povídky, v nichž se humor prolíná se sociálními a politickými otázkami a v nichž sledujeme životy a vztahy lidí žijících v Bronxu.

Standout Story: „Muž mi vyprávěl příběh svého života“

26. Kompletní povídky Ernesta Hemingwaye by Ernest Hemingway

Tato posmrtně vydaná sbírka je rozdělena do tří částí a obsahuje všech sedmdesát Hemingwayových povídek – rozhodně lahůdka pro všechny milovníky povídek. První část obsahuje všechny povídky z Prvních čtyřiceti devíti povídek. Druhá obsahuje povídky publikované v jiných knihách, časopisech nebo samostatně v průběhu autorova života. Třetí je sbírkou sedmi dosud nepublikovaných povídek, z nichž některé jsou nedokončené nebo jde o úryvky. Ve svých povídkách Hemingway vykresluje živý obraz lidské povahy, ačkoli štěstí a ztráta nutí čtenáře otáčet stránky.

Standout Story: „Kopce jako bílí sloni“

27. Kompletní povídky Flannery O’Connorové

Kompletní povídky O’Connorové, vydané posmrtně v roce 1972, skutečně získaly v témže roce Národní knižní cenu. Tato sbírka obsahuje 31 povídek, z nichž dvanáct nebylo nikdy zařazeno do žádné z předchozích O’Connorových sbírek. Jsou vyprávěny z pohledu postav z amerického Jihu a zabývají se společenskými problémy, jako je rasismus, náboženské pokrytectví, genderové role a další.

Standout Story: „Dobrého člověka je těžké najít“

28. Základní Čechovovy povídky by Anton Chekhov

V tomto svazku s bohatým dějem, který přináší společenské komentáře a zobrazuje časté třídní konflikty, je shromážděno dvacet z dvou set povídek, které Čechov napsal během svého krátkého života. Všechny povídky ve sbírce vznikly v letech 1886-1899, tedy v autorových nejplodnějších letech, a přestože jsou dnes již více než sto let staré, zachycují život takovým způsobem, že působí stále aktuálně a svěže.

Standout Story: „Dáma se psem“

29. Uprchlíci by Viet Thanh Nguyen

Od držitele Pulitzerovy ceny Thanha Nguyena vychází sbírka osmi povídek, které pojednávají o imigraci, zejména o vietnamských uprchlících, kteří se přestěhovali do USA. Namísto popisu útrap jejich cesty se však Nguyen zaměřuje na život, který si v nové zemi vybudovali. Každý příběh ukazuje jedinečnou zkušenost přistěhovalců, jejichž postavy se pohybují mezi kulturami, zeměmi, vztahy, vzpomínkami a emocemi.

Standout Story: „Chtěl bych, abys mě chtěla“

30. Věc na krku by Chimamanda Ngozi Adichie

Sbírka dvanácti povídek oceňované spisovatelky Chimamandy Ngozi Adichie se odehrává v Nigérii, autorčině rodišti, i ve Spojených státech. Příběhy představují osudy mužů, žen a dětí, kteří se buď přistěhovali do USA, nebo mají rodinu, která tak učinila, a to, jak jejich zkušenosti formovaly jednotlivé vztahy na této cestě.

Standout Story: „

31. Nejmladší panenka by Rosario Ferré

Rosario Ferré je jednou z nejvlivnějších spisovatelek španělského jazyka. Šestnáct povídek v této sbírce vykazuje mistrovské zacházení s jazykem a plodnou představivost a zároveň kritizuje a dekonstruuje role hispánských žen ve velmi tradiční a patriarchální společnosti. Příběhy Ferreové se odehrávají v Portoriku, její rodné zemi, a autorka si je sama přeložila.

Standout Story: „Když ženy milují muže“

***

Jste připraveni napsat vlastní povídku? Podívejte se na tyto nápady na povídky, které vám poslouží jako inspirace.