Semper Fidelis

Pokud jste někdy potkali mariňáka – a i kdyby ne – pravděpodobně jste slyšeli frázi Semper Fidelis. Tato fráze má bohatou historii a tradici, ale většina lidí mimo sbor její pozadí nezná. Proto využijeme tento článek k tomu, abychom vám poskytli přehled o Semper Fidelis – a proč jsou tato slova pro mariňáky tak důležitá.

Konkrétně se budeme zabývat následujícími skutečnostmi:

• Význam slova Semper Fidelis
• Oficiální motto námořní pěchoty
• Historie slova Semper Fidelis
• Význam pro mariňáky
• Když jsi mariňák, Always a Marine
• Závěrečné myšlenky

Význam slova Semper Fidelis

Semper Fidelis je latinská fráze, která znamená buď „vždy věrný“, nebo „vždy loajální“.“ Často lidé tuto frázi zkracují a místo toho říkají Semper Fi. Obě tyto varianty se však vztahují ke stejnému latinskému překladu.

Oficiální motto námořní pěchoty

V USA slouží Semper Fidelis jako oficiální motto námořní pěchoty Spojených států – a to již od roku 1883. V důsledku toho jde nyní v Americe tato fráze ruku v ruce s mariňáky a mariňáckou kulturou.

Podle oficiálních tiskových materiálů námořní pěchoty symbolizuje Semper Fidelis celoživotní závazek, který má každý mariňák vůči sboru a Americe, slib, který sbor oplácí všem mariňákům.

Jinými slovy, motto představuje výzvu k osobní i celospolečenské odpovědnosti. Pro jednotlivého mariňáka znamená život podle tohoto hesla celoživotní věrnost Sboru i vlasti. Současně Semper Fidelis vede samotný sbor k tomu, aby vždy zůstal věrný svým jednotlivým mariňákům – minulým, současným i budoucím.

Historie Semper Fidelis

Ačkoli se dnes Semper Fidelis zdá být neoddělitelnou součástí námořní pěchoty, tato služba nebyla první organizací, která tuto frázi použila jako motto.

Ačkoli to není definitivní, mnozí vědci se domnívají, že tuto frázi vymysleli starořímští senátoři. K prvnímu oficiálně zaznamenanému použití jako městského hesla však došlo ve Francii. Od roku 1369 používá francouzské město Abbeville jako své motto heslo Semper Fidelis. Následně tuto frázi přijala za své motto řada evropských měst.

Z vojenského hlediska představuje první vojenskou jednotku, která tuto frázi přijala za své motto, pluk pěších vojáků vévody z Beaufortu, založený v Anglii v roce 1685. V následujících letech přijalo Semper Fidelis jako své motto více než tucet dalších vojenských jednotek.

Navíc, ačkoli Semper Fi a námořní pěchota jsou dnes téměř synonyma, tato latinská fráze nesloužila vždy jako oficiální motto sboru. Námořní pěchota se zrodila 10. listopadu 1775, ale jak bylo uvedeno výše, služba přijala Semper Fidelis jako své oficiální motto až v roce 1883, tedy o více než 100 let později.

V tomto období používala námořní pěchota několik různých hesel, mezi něž patří:

• Fortitudine: v latině znamená „se silou“.
• K břehům Tripolisu: odkaz na úspěšnou vojenskou akci námořní pěchoty v bitvě u Derny v roce 1805 (tato fráze zůstává známá díky svému zařazení do hymny námořní pěchoty).
• Per Mare, Par Terrum: v latině znamená „po moři, po souši“ (a je také mottem britské královské námořní pěchoty).

Mariňáci mohou poděkovat osmému veliteli sboru, plukovníku Charlesi Grymesovi McCawleymu, který v roce 1883 zavedl Semper Fidelis jako oficiální motto. Plukovník McCawley si bohužel nevedl pečlivé osobní záznamy, což znamená, že historici námořní pěchoty nemohou s jistotou říci, proč si tuto frázi vybral jako motto.

Význam pro námořní pěchotu

Od svého založení sloužily v námořní pěchotě miliony Američanů – v míru, ve válce a ve všem mezi tím. Jako takové je nemožné přesně uvést, co Semper Fidelis znamená – a znamenalo – v srdci každého z nich.

S ohledem na to tato dvě slova – bezpochyby – ztělesňují zuřivou a naprostou loajalitu mariňáků k A) bratrům a sestrám mariňákům po jejich pravici a levici, B) námořní pěchotě jako celku a C) Spojeným státům americkým. A z této loajality pramení nesmírná hrdost na to, že se hlásí k titulu „námořní pěchota Spojených států amerických“.

Jak uvádí velitelství námořní pěchoty:

Po celou dobu naší historie je Semper Fidelis pro mariňáky vůdčí zásadou, aby byli věrní svému poslání a věrní jeden druhému v každé bitvě. Stát se mariňákem vyžaduje smysl pro cíl a odpovědnost sloužit – a Semper Fidelis je toho trvalou připomínkou.

Prostě řečeno, mariňák nikdy nechce zklamat jiného mariňáka, sbor nebo Spojené státy, což je skutečnost, kterou výstižně shrnuje heslo Semper Fidelis.

Jakmile mariňák, vždycky mariňák

Myšlenka být vždy věrný znamená právě to – přijetí hesla Semper Fidelis nekončí s ukončením vojenské služby mariňáka. Jakmile jednou získáte titul mariňák, zůstáváte mariňákem bez ohledu na to, zda zůstanete v uniformě, nebo ne.

Tuto skutečnost poznáte, když se lidé rozčilují, když je někdo nazývá „bývalým mariňákem“ nebo „bývalým mariňákem“. Ne, řeknou, možná už nenosím uniformu, ale stále jsem mariňák. Podle generála Jamese Amose, 35. velitele námořní pěchoty:

Mariňák je mariňák. Neexistuje nic takového jako bývalý mariňák. Jste mariňák, jen máte jinou uniformu a jste v jiné životní fázi. Ale vždycky budete mariňákem, protože jste chodili na Parris Island, do San Diega nebo na kopce v Quanticu.

O pravdivosti tohoto výroku se přesvědčíte každý rok 10. listopadu. Kdekoli najdete mariňáky – ve službě nebo mimo ni – můžete počítat s tím, že oslaví narozeniny sboru. Ať už na slavnostním narozeninovém plese, v baru s kamarády mariňáky, nebo jen doma, kde myslí na ty, se kterými sloužili, mariňáci si každého 10. listopadu najdou chvilku, aby vzdali hold sboru a svým kamarádům mariňákům.

Jednou mariňák, navždy mariňák.

Myšlenky na závěr

Semper Fidelis jsou možná jen dvě slova, ale tato věta znamená mnohem víc. Pro mariňáky Spojených států – minulé, současné i budoucí – je toto heslo základem hrdosti na službu, která nemá obdoby. A těžko najít citát, který by tuto hrdost vystihoval lépe než následující, který pronesl otec Kevin Keaney, kaplan 1. divize námořní pěchoty během korejské války:

O mariňácích se to nedá přehánět. They are convinced to the point of arrogance that they are the most ferocious fighters on earth – and the amusing thing about it is that they are.

Maurice „Chipp“ Naylon spent nine years as an infantry officer in the Marine Corps. He is currently a licensed CPA specializing in real estate development and accounting.

U.S. Marine Corps Ranks & Insignia	Highest Ranking U.S. Military Medals
Marine Corps Birthday	Marine Corps Reserve Birthday
Marine Corps Tuition Assistance Program	Navy-Marine Corps Relief Society