Ultram

Generic Name: tramadol (TRAM a dol)
Brand Name: ConZip, Ultram, Ultram ER

Medically reviewed by Philip Thornton, DipPharm. Last updated on Feb 4, 2021.

• Uses
• Warnings
• Dosage
• What to avoid
• Side effects
• Interactions
• FAQ

What is Ultram?

Ultram (tramadol) is a narcotic-like pain reliever.

Ultram is used to treat moderate to severe pain.

The extended-release form of this medicine is for around-the-clock treatment of pain. This form of Ultram is not for use on an as-needed basis for pain.

Upozornění

Přípravek Ultram byste neměl(a) užívat, pokud máte závažné problémy s dýcháním, ucpaný žaludek nebo střeva nebo pokud jste v nedávné době užíval(a) alkohol, sedativa, trankvilizéry, narkotika nebo inhibitory MAO (isokarboxazid, linezolid, injekce metylenové modři, fenelzin, rasagilin, selegilin, tranylcypromin a další).

Ultram může zpomalit nebo zastavit Vaše dýchání a může si na něj vytvořit návyk. Špatné užívání tohoto léku může způsobit závislost, předávkování nebo smrt, zejména u dítěte nebo jiné osoby užívající lék bez lékařského předpisu.

Užívání tramadolu během těhotenství může způsobit život ohrožující abstinenční příznaky u novorozence.

Smrtelné nežádoucí účinky se mohou objevit, pokud užíváte tramadol s alkoholem nebo s jinými léky, které způsobují ospalost nebo zpomalují dýchání.

Před užitím tohoto přípravku

Přípravek Ultram byste neměli užívat, pokud jste alergičtí na tramadol nebo pokud máte:

• závažné astma nebo problémy s dýcháním;

• žaludeční nebo střevní obstrukci (včetně paralytického ileu);

• pokud jste v nedávné době užíval/a alkohol, sedativa, trankvilizéry nebo narkotika; nebo

• jestliže jste v posledních 14 dnech užíval/a inhibitor MAO (např. isokarboxazid, linezolid, injekční methylenovou modř, fenelzin, rasagilin, selegilin nebo tranylcypromin).

Ultram by neměl být podáván dětem mladším 12 let nebo osobám mladším 18 let, které v nedávné době podstoupily operaci odstranění nosních mandlí nebo mandlí. Ultram ER by neměl být podáván nikomu mladšímu než 18 let.

Vyhněte se podávání tohoto přípravku dětem ve věku 12 až 18 let, které mají onemocnění, jež může způsobit problémy s dýcháním.

U některých osob užívajících tramadol se vyskytly záchvaty. Poraďte se se svým lékařem o riziku záchvatů, které může být vyšší, pokud jste někdy měli:

• úraz hlavy, epilepsii nebo jinou záchvatovou poruchu;

• závislost na drogách nebo alkoholu;

• poruchu metabolismu nebo

• pokud užíváte také některá antibiotika, antimykotika, léky na srdce nebo krevní tlak nebo léky na léčbu HIV nebo AIDS.

Pokud užíváte Ultram v těhotenství, Vaše dítě by se mohlo stát na léku závislé. To může u dítěte po narození způsobit život ohrožující abstinenční příznaky. Děti narozené v závislosti na návykovém léku mohou potřebovat lékařskou léčbu po dobu několika týdnů. Informujte svého lékaře, pokud jste těhotná nebo plánujete otěhotnět.

Před použitím přípravku Ultram se poraďte s lékařem, pokud kojíte. Informujte svého lékaře, pokud si u kojeného dítěte všimnete silné ospalosti nebo zpomaleného dýchání.

Abyste se ujistili, že je pro Vás tento léčivý přípravek bezpečný, informujte svého lékaře, pokud jste někdy měli:

• breathing problems, sleep apnea;

• liver or kidney disease;

• urination problems;

• problems with your gallbladder, pancreas, or thyroid;

• a stomach disorder; or

• mental illness, or suicide attempt.

How should I take Ultram?

Take Ultram exactly as prescribed. Follow all directions on your prescription label. Tramadol can slow or stop your breathing, especially when you start using this medicine or whenever your dose is changed. Never take this medicine in larger amounts, or for longer than prescribed. Tell your doctor if the medicine seems to stop working as well in relieving your pain.

Ultram may be habit-forming, even at regular doses. Never share this medicine with another person, especially someone with a history of drug abuse or addiction. MISUSE OF PAIN MEDICATION CAN CAUSE ADDICTION, OVERDOSE, OR DEATH, especially in a child or other person using the medicine without a prescription. Prodej nebo rozdávání tohoto léku je v rozporu se zákonem.

Při zahájení užívání tohoto léku přestaňte užívat všechny ostatní celodenní narkotické léky proti bolesti.

Ultram lze užívat s jídlem nebo bez jídla, ale pokaždé jej užívejte stejným způsobem.

Tabletu Ultram ER s prodlouženým uvolňováním nedrťte, nelámejte ani neotvírejte. Tabletu spolkněte celou, abyste se vyhnuli vystavení potenciálně smrtelné dávce.

Nikdy nedrťte ani nelámejte tabletu, abyste vdechli prášek, ani ji nemíchejte s tekutinou, abyste si lék vstříkli do žíly. Tento postup měl za následek smrt.

Pokud užijete tabletu Ultram ER s prodlouženým uvolňováním, může se obal tablety dostat do Vaší stolice (stolice). To je normální a neznamená to, že nedostáváte dostatek léku.

Nepřestávejte užívat tento lék náhle, jinak byste mohli mít nepříjemné abstinenční příznaky. Zeptejte se svého lékaře, jak bezpečně ukončit užívání tohoto přípravku.

Uchovávejte při pokojové teplotě, mimo dosah vlhka a tepla. Uchovávejte si přehled o svém léku. Tramadol patří mezi zneužívané léky a měli byste vědět, zda někdo neužívá Váš lék nesprávně nebo bez lékařského předpisu.

Nechovejte zbytky opioidních léků. Pouhá jedna dávka může způsobit smrt u někoho, kdo tento lék užívá náhodně nebo nesprávně. Zeptejte se svého lékárníka, kde najdete program zpětného odběru léků. Pokud program zpětného odběru neexistuje, smíchejte zbytky léku s kočičím stelivem nebo kávovou sedlinou v uzavřeném plastovém sáčku a sáček vyhoďte do koše.

Co se stane, když vynechám dávku?

Jelikož se Ultram používá proti bolesti, není pravděpodobné, že byste vynechali dávku. Vynechejte jakoukoli vynechanou dávku, pokud je již téměř čas na další plánovanou dávku. Neužívejte další lék, abyste vynechanou dávku doplnili.

Co se stane, když se předávkuji?

Vyhledejte lékařskou pomoc nebo volejte linku pomoci při otravě na čísle 1-800-222-1222. Předávkování tramadolem může být smrtelné, zejména u dítěte nebo jiné osoby užívající Ultram bez lékařského předpisu. Příznaky předávkování mohou zahrnovat silnou ospalost, špičaté zorničky, zpomalené dýchání nebo žádné dýchání.

Lékař Vám může doporučit, abyste si opatřili naloxon (lék na zvrácení předávkování opioidy) a měli jej stále u sebe. Osoba, která o vás pečuje, vám může naloxon podat, pokud přestanete dýchat nebo se neprobudíte. Osoba, která o vás pečuje, musí přesto přivolat rychlou lékařskou pomoc a možná bude muset provádět resuscitaci (kardiopulmonální resuscitaci), zatímco bude čekat na příjezd pomoci.

Naloxon si může každý koupit v lékárně nebo na místním zdravotním oddělení. Ujistěte se, že každá osoba, která o vás pečuje, ví, kde máte naloxon uložen a jak ho použít.

Čemu se vyhnout

Nepijte alkohol. Mohlo by dojít k nebezpečným nežádoucím účinkům nebo smrti.

Rramadol může zhoršit Vaše myšlení nebo reakce. Vyhněte se řízení motorových vozidel nebo obsluze strojů, dokud nebudete vědět, jak na Vás tento lék bude působit. Závratě nebo silná ospalost mohou způsobit pády nebo jiné nehody.

Nežádoucí účinky přípravku Ultram

Vyhledejte rychlou lékařskou pomoc, pokud máte příznaky alergické reakce na přípravek Ultram (kopřivka, obtížné dýchání, otok obličeje nebo hrdla) nebo závažné kožní reakce (horečka, bolest v krku, pálení očí, bolest kůže, červená nebo fialová kožní vyrážka, která se šíří a způsobuje tvorbu puchýřů a olupování).

Stejně jako jiné narkotické léky může tramadol zpomalit dýchání. Pokud dýchání příliš zeslábne, může nastat smrt.

Tramadol může zpomalit nebo zastavit Vaše dýchání a může nastat smrt. Osoba, která o Vás pečuje, by Vám měla podat naloxon a/nebo vyhledat lékařskou pomoc, pokud máte zpomalené dýchání s dlouhými pauzami, modře zbarvené rty nebo pokud se obtížně probouzíte.

Vyhledejte ihned svého lékaře, pokud máte:

• noisy breathing, sighing, shallow breathing, breathing that stops during sleep;

• a slow heart rate or weak pulse;

• a light-headed feeling, like you might pass out;

• seizure (convulsions);

• missed menstrual periods;

• impotence, sexual problems, loss of interest in sex; or

• low cortisol levels – nausea, vomiting, loss of appetite, dizziness, worsening tiredness or weakness.

Seek medical attention right away if you have symptoms of serotonin syndrome, such as: agitation, hallucinations, fever, sweating, shivering, fast heart rate, muscle stiffness, twitching, loss of coordination, nausea, vomiting, or diarrhea.

Serious side effects may be more likely in older adults and those who are overweight, malnourished, or debilitated.

Long-term use of opioid medication may affect fertility (ability to have children) in men or women.

Common Ultram side effects may include:

• constipation, nausea, vomiting, stomach pain;

• dizziness, drowsiness, tiredness;

• headache; or

• itching.

This is not a complete list of side effects and others may occur. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.

What other drugs will affect Ultram?

You may have breathing problems or withdrawal symptoms if you start or stop taking certain other medicines. Tell your doctor if you also use an antibiotic, antifungal medication, heart or blood pressure medication, seizure medication, or medicine to treat HIV or hepatitis C.

Tramadol can interact with many other drugs and cause dangerous side effects or death. Be sure your doctor knows if you also use:

• léky proti nachlazení nebo alergii, bronchodilatační léky na astma/COPD nebo diuretika („pilulky na vodu“);

• léky na nevolnost, syndrom dráždivého tračníku nebo hyperaktivní močový měchýř;

• jiné narkotické léky – opioidní léky proti bolesti nebo léky proti kašli na předpis;

• sedativa jako Valium – diazepam, alprazolam, lorazepam, Xanax, Klonopin, Versed a další;

• léky, které Vás uspávají nebo zpomalují dýchání – prášek na spaní, lék na uvolnění svalů, lék na léčbu poruch nálady nebo duševních onemocnění; nebo

• léky, které ovlivňují hladinu serotoninu ve Vašem těle – stimulant nebo lék na depresi, Parkinsonovu chorobu, migrénu, závažné infekce nebo nevolnost a zvracení.

Tento seznam není úplný. S tramadolem se mohou vzájemně ovlivňovat i jiné léky, včetně léků na předpis a volně prodejných léků, vitamínů a rostlinných přípravků. V této příručce nejsou uvedeny všechny možné interakce.

Nejčastější dotazy

Further information

Remember, keep this and all other medicines out of the reach of children, never share your medicines with others, and use Ultram only for the indication prescribed.

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer