Upper Russian Lake Cabin

Chugach National Forest

Upper Russian Lake Cabin je rustikální srub v traperském stylu, který se nachází u Horního Ruského jezera. Nedávno byla zrekonstruována, aby si zachovala staromódní kouzlo 50. let 20. století, kdy byla původně postavena. Jeho poloha poskytuje dobré možnosti rybolovu a plavby na lodi. Návštěvníci rádi prozkoumávají okolní stezky a pozorují divokou zvěř.
K chatě se lze dostat pěšky, na kole, na lyžích, na koni, sněžném skútru i plovákovým letadlem. Návštěvníci jsou zodpovědní za vlastní organizaci cesty a bezpečnost a musí si přivézt několik vlastních pomůcek.

Srub má palandy pro šest osob a maximální obsazenost osm osob. Je vybaven pultem, stolem, lavicemi a kamny na dřevo k vytápění. K dispozici je také přístavek. Palivové dřevo si můžete naštípat také v areálu, a to pomocí štípacího kyje a ruční pily dodaných ve srubu.
Vodu na pití, vaření a úklid si návštěvníci musí přinést vlastní. Vodu odebíranou z potoků a jezer je třeba před konzumací upravit nebo převařit. Návštěvníci si také budou muset přinést vlastní lůžkoviny a spací podložky, svítilny, vybavení na vaření, potraviny, oblečení a kuchyňské náčiní a další nezbytnosti. Veškeré odpadky a potraviny musí být zabaleny venku.

Potřebné informace

• Toto zařízení se nachází v extrémně odlehlé a divoké oblasti; před rezervací se informujte o bezpečnosti medvědů, vody a počasí (včetně chladu)
• Rekreace na Aljašce může představovat zjevná i skrytá nebezpečí; věnujte prosím pozornost svému okolí a buďte připraveni na delší pobyt kvůli občasným nepříznivým povětrnostním podmínkám
• Přístup k chatě v zimě je možný pěší túrou dlouhou až 12 mil
• V blízkosti chaty není žádný zdroj sladké vody; návštěvníci si musí přinést vlastní nebo si vodu z potoků a jezer upravit či převařit.
• Používání této chaty komerčním provozovatelem, jako je například outfitter nebo průvodce, není povoleno
• Všechny odpadky a potraviny musí být zabaleny ven
• Příkaz lesního úřadu (10-04-00-14-47), který omezuje obsazení/pronájem chaty pro veřejné použití na více než sedm po sobě jdoucích dní jakoukoli skupinou nebo osobou.
• Je nezákonné používat chatu pro veřejné rekreační využití bez platné rezervace chaty.
• Obsazení chaty pro veřejné rekreační využití více než osmi osobami na každý povolený den je zakázáno.
• Kempování, stavění stanů nebo přenocování ve vzdálenosti do 300 stop od jakékoli chaty pro veřejné rekreační využití je zakázáno, pokud nemáte platnou rezervaci chaty.
• Je zakázáno zapřahat, přivazovat nebo zapřahat jakákoli osedlaná nebo tažná zvířata včetně psích spřežení do vzdálenosti 200 stop od zavedené stezky, vodního zdroje nebo vybudovaného rekreačního místa, včetně rekreačních chat lesní služby.
• Táboření a/nebo obsazování jedné chaty pro veřejné rekreační využití po dobu delší než sedm po sobě jdoucích dnů jakoukoli osobou nebo skupinou, mimo jiné včetně rodinných příslušníků, členů téže domácnosti a členů téže tábořící party během 30 dnů a tří po sobě jdoucích dnů od 15. května do 31. srpna.
• Zjistěte více o národním lese Chugach
• Nepřenášejte palivové dřevo: Zabraňte šíření škůdců, kteří ničí stromy, tím, že nakoupíte palivové dřevo poblíž místa určení a spálíte ho na místě. Další informace naleznete na stránkách dontmovefirewood.org.

Přírodní prvky

Chata se nachází jižně od silnice Sterling Highway, odsazená od severního břehu jezera Upper Russian Lake. Je obklopena otevřeným hájem obřích topolů s výhledem na jezero a hory za ním.
Další informace o přístupu a předpisech týkajících se této chaty, o podmínkách na stezkách, bezpečnostních opatřeních a o bezpečnosti a etice v přírodě získáte u Seward Ranger District.

Rekreace

Návštěvníci si na jezeře Upper Russian Lake užívají jízdu na člunu a lov Dolly Varden a pstruhů duhových. Na chatě je k dispozici veslice s vesly. Rybářské vybavení se neposkytuje a k rybolovu nebo lovu ve státě je třeba povolení, více informací o předpisech Aljašského úřadu pro ryby & Game.
V sezóně mohou návštěvníci v okolních lesích lovit losy, černé a hnědé medvědy a vlky. Oblíbená je v oblasti také pěší turistika, jízda na horském kole, běžecké lyžování, chůze na sněžnicích a jízda na sněžných skútrech (pouze během otevřené sezóny). Přečtěte si více o pěší turistice na stezce Russian Lakes Trail

Kontaktní informace

Výchozí

Seward Ranger District, 33599 Ranger Station Spur SEWARD AK 99664

Možnosti pronájmu

Přečtěte si více o možnostech zapůjčení vybavení na výlet

Příjezdové trasy

Přístup k chatě je po stezce Russian Lakes Trail, 9 mil od stezky Russian Lakes Trailhead na silnici Snug Harbor Road nebo 12 mil od stezky Russian Lakes Trailhead nacházející se v kempu Russian River Campground.
Zimní parkoviště pro Upper Russian Trailhead se nachází na 9. míli silnice Snug Harbor Road. Poslední 3 míle silnice Snug Harbor Road nejsou v zimě pluhovány. Zimní parkoviště pro Lower Russian Lakes Trailhead se nachází 1 míli zpět na silnici v kempu a poslední míle silnice v kempu není pluhována. Přístup k chatě je po stezce Russian Lakes Trail (12 mil od parkoviště Russian River Campground a 9 mil od Cooper Lake Trailhead). Mapy jsou k dispozici online nebo na telefonním čísle Seward Ranger District 907-288-3178.
Winter travelers need to be able to evaluate avalanche and over-ice travel conditions. For more current travel conditions call the Seward Ranger District at 907-288-3178. Motorized access is prohibited in the winter and summer. The trail is closed to horse/pack stock from April 1 to June 30. Trail access information for Russian Lakes Trail

Available Campsites

• Site S04, Loop AREA UPPER RUSSIAN LAKE CABIN, Type Cabin Nonelectric

Photo Gallery

• 
• 
• 
• 
•