wink
Z Longman Dictionary of Contemporary Englishldoce_352_awinkwink1 /wɪŋk/ ●●○ sloveso 1 
ZNAČKA/ŘEČ rychle zavřít a otevřít jedno oko, aby se něco sdělilo nebo aby se ukázalo, že je něco tajemstvím nebo vtipemmrknout na Mrkl zlomyslně na Eriku. Mrkl na svou společnici okem.2 SVÍTIT svítit světlem, které bliká a zhasíná SYN blikat vánoční stromek se světýlky, která mrkají a zhasínají → mrknout na něco→ viz tabulka slovesPříklady z korpusumrknout- Ben se usmál na otce a mrkl na něj.- Kolem jednoho zápěstí na ni mrkly zlaté rolexky.- „Počasí je tak krásné, že přemýšlím, že zítra zavolám, že jsem nemocná, “ řekla a mrkla na mě.- Pak Frank okamžitě propukl v píseň, smál se a mrkal na mě.- Bunsenovy hořáky, Petriho misky, retorty a držáky na zkumavky lákavě mrkaly.- Na stromku mrkala vánoční světýlka.- Na obzoru se objevily dva směrové sloupky s mrkajícími světýlky a autobus mezi nimi kormidloval.- Obloha byla plná hvězd, všechny tajemně mrkaly.- Mrkla, cvakla žvýkačkou, když prsty přejížděla po tlačítkách sčítacího stroje. wink at- Přísahám, že na mě jen mrkla a usmála se. winkwink2 ●●○ podstatné jméno 1 SIGN/GESTURE rychlá akce zavření a otevření jednoho oka, obvykle jako signál pro někoho jiného He gave her a wink. ‚Vypadáš unaveně,‘ řekl s vědoucím mrknutím. 2 → nezamhouřit oko/nezamhouřit oko → čtyřicet mrknutí, → přikývnutí je stejně dobré jako mrknutí, → napovědět někomu mrknutíPříklady z korpusumrknutí – Napovědět mrknutí u bazénu pro psaní na stroji.- Rozměry času se smrskly na mrknutí.- „Jak se máte, děvčata?“ „Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. Tom se zeptal s mrknutím.- „Nebojte se, “ řekl s mrknutím. „Nikomu o tom neřeknu.“ – Víc než to – Jess viděla, jak si vyměnili kývnutí a mrknutí. – Mike zavrtěl hlavou v posměšné lítosti; když zachytil můj pohled, mrknul na mě. – Naklonila se přes auto, chytila Mauru za ruku a přinutila se na dceru mrknout. – Mitchell byl šokován, když viděl, jak mu muž signalizuje šibalským mrknutím. – Dejte mi tip na mrknutí, kdybych prošvihl, že?dal … mrknutí- Mike zavrtěl hlavou v posměšné lítosti; zachytil můj pohled a mrknul na mě.- Mrknul na ni a zahnal děti nahoru do jejich pokojů.- John na ni mrknul a ukázal palec nahoru.- Ale pak na mě mrknul Ken.- Mrkla na mě, protože samozřejmě mířili svými teleskopickými objektivy hlavně na mě. původ wink1 staroanglické wincian