Epinephrine injection

Nombre genérico: epinephrine injection (EP i NEF rin)
Nombre de marca: Adrenalina, Auvi-Q, Epinephrinesnap-EMS, Epinephrinesnap-V, EpiPen 2-Pak, EpiPen JR 2-Pak, EPIsnap, Symjepi
Formas de dosificación: kit inyectable (0,1 mg; 0.15 mg; 0,3 mg; 1 mg/mL); solución inyectable (0,1 mg/mL; 1 mg/250 mL-D5%; 1 mg/mL; 1 mg/mL sin conservantes/sulfitos; 10 mcg/mL-D5%; 16 mcg/mL-NaCl 0.9%; 2 mg/250 mL-D5%; 4 mg/250 mL-NaCl 0,9%); solución intravenosa (10 mcg/mL-0,9%; 100 mcg/mL-NaCl 0,9%; 16 mcg/mL-D5%; 5 mg/250 mL-NaCl 0,9%)

Revisado médicamente por Drugs.com el 8 de julio de 2020. Escrito por Cerner Multum.

  • Usos
  • Advertencias
  • Dosificación
  • Qué evitar
  • Efectos secundarios
  • Interacciones
  • Preguntas

¿Qué es la epinefrina inyectable?

La epinefrina inyectable se utiliza para tratar las reacciones alérgicas graves (anafilaxia) a las picaduras o mordeduras de insectos, alimentos, fármacos y otros alérgenos.

Los autoinyectores de epinefrina pueden tenerse a mano para que se los autoinyecte una persona con antecedentes de reacción alérgica grave.

La epinefrina también se utiliza para tratar la anafilaxia inducida por el ejercicio, o para tratar la presión arterial baja que es causada por un shock séptico.

La epinefrina inyectable también puede utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

Advertencias

Solicite atención médica de urgencia después de cualquier uso de epinefrina para tratar una reacción alérgica grave. Después de la inyección necesitará recibir más tratamiento y observación.

Antes de tomar este medicamento

Antes de usar epinefrina, informe a su médico si algún uso anterior de la inyección de epinefrina le causó una reacción alérgica que empeoró.

Tell your doctor if you have ever had:

  • heart disease or high blood pressure;

  • asthma;

  • Parkinson’s disease;

  • depression or mental illness;

  • a thyroid disorder; or

  • diabetes.

Having an allergic reaction while pregnant or nursing could harm both mother and baby. You may need to use epinephrine during pregnancy or while you are breast-feeding. Seek emergency medical attention right away after using the injection.

In an emergency, you may not be able to tell caregivers if you are pregnant or breast feeding. Make sure any doctor caring for your pregnancy or your baby knows you received this medicine.

How should I use epinephrine injection?

Epinephrine is injected into the skin or muscle of your outer thigh. In an emergency, this injection can be given through your clothing.

Epinephrine is sometimes given as an infusion into a vein. Un profesional sanitario le administrará este tipo de inyección.

Lea y siga atentamente las Instrucciones de Uso que le hayan proporcionado con su medicamento. Pregunte a su médico o farmacéutico si no entiende estas instrucciones.

El dispositivo autoinyector es un sistema desechable de un solo uso. Siga todas las instrucciones de la etiqueta de su receta y lea todas las guías u hojas de instrucciones del medicamento. Utilice el medicamento exactamente como se indica.

No dé este medicamento a un niño sin consejo médico.

No retire el tapón de seguridad hasta que esté listo para utilizar el autoinyector. Nunca ponga los dedos sobre la punta del inyector después de haber retirado el tapón de seguridad.

Para utilizar un autoinyector de epinefrina:

  • Formar un puño alrededor del autoinyector con la punta hacia abajo. Retire el tapón de seguridad.

  • Coloque la punta contra la parte carnosa de la parte exterior del muslo. Puede administrar la inyección directamente a través de la ropa. Sujete firmemente la pierna cuando administre esta inyección a un niño o a un bebé.

  • Empuje firmemente el autoinyector contra el muslo para liberar la aguja que inyecta la dosis de epinefrina. Mantenga el autoinyector en su sitio durante 10 segundos después de la activación.

  • Retire el autoinyector del muslo y masajee la zona suavemente. Vuelva a introducir con cuidado el dispositivo usado con la aguja en el tubo de transporte. Vuelva a tapar el tubo y llévelo consigo a la sala de urgencias para que cualquier persona que le atienda sepa la cantidad de epinefrina que ha recibido.

  • Utilice un autoinyector sólo una vez. No intente reinsertar un autoinyector por segunda vez si la aguja se ha salido de la piel antes de los 10 segundos. Si la aguja está doblada por el primer uso, puede causar lesiones graves en su piel.

  • Busque atención médica de urgencia después de cualquier uso de epinefrina. Los efectos de la epinefrina pueden desaparecer después de 10 o 20 minutos. Necesitará recibir más tratamiento y observación.

    También busque atención médica de urgencia si se inyecta accidentalmente mientras da epinefrina a otra persona.

    Su medicamento también puede venir con un «bolígrafo entrenador». El bolígrafo entrenador no contiene ningún medicamento ni aguja. Es sólo para uso no urgente para practicar la administración de una inyección de epinefrina.

    Conservar a temperatura ambiente, lejos de la humedad, el calor y la luz. No refrigere ni congele este medicamento, y no lo guarde en un coche.

    No utilice la inyección de epinefrina si ha cambiado de color o tiene partículas, o si ha pasado la fecha de caducidad de la etiqueta. Llame a su farmacéutico para que le haga una nueva prescripción.

    ¿Qué ocurre si me olvido de una dosis?

    Dado que la epinefrina se utiliza cuando se necesita, no tiene un horario de dosificación diario.

    ¿Qué ocurre si tengo una sobredosis?

    Busque atención médica de urgencia o llame a la línea de ayuda contra el envenenamiento al 1-800-222-1222.

    Los síntomas de una sobredosis de epinefrina pueden incluir entumecimiento o debilidad, dolor de cabeza intenso, visión borrosa, palpitaciones en el cuello o en los oídos, sudoración, escalofríos, dolor en el pecho, latidos cardíacos rápidos o lentos, dificultad respiratoria grave o tos con mucosidad espumosa.

    ¿Qué debo evitar mientras uso epinefrina inyectable?

    No inyecte epinefrina en una vena o en los músculos de las nalgas, o puede no funcionar tan bien. Inyéctela sólo en la parte exterior carnosa del muslo.

    Inyectar accidentalmente epinefrina en las manos o los pies puede provocar una pérdida de flujo sanguíneo en esas zonas, con el consiguiente entumecimiento.

    Efectos secundarios de la inyección de epinefrina

    Antes de usar epinefrina, informe a su médico si algún uso anterior de la inyección de epinefrina le causó una reacción alérgica que empeoró.

    Llame a su médico de inmediato si nota dolor, hinchazón, calor, enrojecimiento u otros signos de infección alrededor de la zona donde se puso la inyección.

    Los efectos secundarios más frecuentes pueden ser:

    • breathing problems;

    • fast or pounding heartbeats;

    • pale skin, sweating;

    • nausea and vomiting;

    • dizziness;

    • weakness or tremors;

    • throbbing headache; or

    • feeling nervous, anxious, or fearful.

    This is not a complete list of side effects and others may occur. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.

    What other drugs will affect epinephrine injection?

    Other drugs may affect epinephrine, including prescription and over-the-counter medicines, vitamins, and herbal products. Tell your doctor about all your current medicines and any medicine you start or stop using.

    Frequently asked questions

    • Norepinephrine vs epinephrine: what’s the difference?

    More about epinephrine

    • Side Effects
    • During Pregnancy or Breastfeeding
    • Dosage Information
    • Drug Interactions
    • Compare Alternatives
    • Pricing & Coupons
    • 36 Reviews
    • Drug class: adrenergic bronchodilators
    • FDA Alerts (2)

    Consumer resources

    • Patient Information
    • Epinephrine Inhalation (Advanced Reading)
    • Epinephrine Injection (Advanced Reading)

    Other brands EpiPen, Adrenalin, Auvi-Q, Primatene Mist, … +9 more

    Professional resources

    • Prescribing Information
    • … +4 more

    Related treatment guides

    • Allergic Reactions
    • AV Heart Block
    • Asthma, acute
    • Adams-Stokes Syndrome
    • … +8 more

    Further information

    Remember, keep this and all other medicines out of the reach of children, never share your medicines with others, and use this medication only for the indication prescribed.

    Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

    Medical Disclaimer