Nutmeg

Nutmeg
Myristica fragrans

Myristica fragrans
Scientific classification
Kingdom: Plantae
Division: Magnoliophyta
Class: Magnoliopsida
Order: Magnoliales
Family: Myristicaceae
Genus: Myristica
Gronov.
Species

About 100 species, including:

  • Myristica argentea
  • Myristica fragrans
  • Myristica inutilis
  • Myristica malabarica
  • Myristica macrophylla
  • Myristica otoba
  • Myristica platysperma

Nutmeg is the common name for a dark-leaved evergreen tree, Myristica fragans, that is cultivated for two spices derived from its fruit, «nutmeg» and «mace.»Nutmeg is produced from the dried, ripe, inner seed and mace from the seed coat (arillus) that separates the seed from its outer husk. The term nutmeg also is used to refer to just the seed of this tree or to the ground or grated spice developed from this seed. Además, nuez moscada es el nombre que se aplica a los miembros del género Myristica en general, mientras que la familia a la que pertenece el género, Myristicaceae, se conoce como la familia de la nuez moscada.

Además de ser la fuente de las especias nuez moscada y macis, Myristica fragans (nuez moscada común o verdadera) también es comercialmente importante como fuente de un aceite esencial y mantequilla de nuez moscada. Otras nueces del género, como la nuez moscada de Papúa, M. argentea, y la nuez moscada de Bombay, M. malabarica, tienen un valor comercial limitado.

El término nuez moscada también se aplica a algunos árboles de géneros diferentes, como la nuez moscada de California (Torreya californica), que no está estrechamente relacionada con Myristica fragans’.

La nuez moscada fue muy popular en gran parte del mundo desde el siglo XV hasta el XIX (Herbst 2001) y sigue siendo muy utilizada hoy en día como especia para alimentos y bebidas. Como especia culinaria, con su aroma y sabor únicos, la nuez moscada ha contribuido al disfrute humano de muchos alimentos. El aceite esencial y la nuez seca también se emplean con fines medicinales; sin embargo, la eficacia del tratamiento frente a la toxicidad de las sobredosis hace que, en general, no se recomiende su uso medicinal. Los riesgos asociados al consumo de demasiada nuez moscada reflejan la importancia de estar informado incluso sobre los alimentos más fáciles de obtener.

Descripción

Las nueces moscadas, Myristica, son un género de árboles de hoja perenne autóctonos del sudeste asiático y Australasia. Hay unas 100 especies en el género.

El macis dentro del fruto de la nuez moscada

El miembro más famoso y comercialmente importante de este género es el verdadero árbol de la nuez moscada, Myristica fragrans, también conocido como nuez moscada común o fragante. Es originario de las islas Banda de Indonesia. En la actualidad, se cultiva en Indonesia, Nueva Guinea, las Antillas y el sur de Florida en Estados Unidos. La nuez moscada de Papúa, M. argentea, de Nueva Guinea, y la nuez moscada de Bombay, M. malabarica, de la India, se utilizan como adulterantes de los productos de M. fragrans.

M. fragrans es un árbol tropical de hoja perenne, moderadamente alto (15 metros o 50 pies), con una corteza lisa de color gris-marrón y hojas verdes (DeMilto y Frey 2005). El fruto carnoso y oblongo es de color amarillo dorado cuando está maduro y se llama manzana de la nuez moscada (DeMilto y Frey 2005). El árbol puede dar frutos durante más de 60 años.

Semillas de nuez moscada

Dentro del fruto, la semilla de M. fragrans tiene forma de huevo y mide entre 20 y 30 milímetros de largo y entre 15 y 18 milímetros de ancho. Pesa entre cinco y diez gramos (¼ onza y ½ onza) seca. Esta semilla dura es la fuente de la especia de la nuez moscada, que consiste en extraerla del fruto, secarla y molerla. La cubierta rojiza «de encaje» seca de la semilla es la fuente de la especia macis.

Del árbol de la nuez moscada también se obtienen otros productos comerciales, como aceites esenciales, oleorresinas extraídas y mantequilla de nuez moscada. La mantequilla de nuez moscada es una mezcla de aceite graso y esencial y se elabora picando y cocinando al vapor las nueces hasta que se forma una pasta (DeMilto y Frey 2005).

Historia

Hay indicios de que los sacerdotes romanos pueden haber quemado nuez moscada como forma de incienso, aunque esto se discute. Se sabe que se utilizaba como una especia apreciada y costosa en la cocina medieval. San Teodoro el Estudiante (aprox. 758 a.C. – aprox. 826), era famoso por permitir a sus monjes espolvorear nuez moscada en su pudín de guisantes cuando se les pedía que lo comieran. En la época isabelina, se creía que la nuez moscada podía alejar la peste, por lo que la nuez moscada era muy popular. La nuez moscada fue comercializada por los árabes durante la Edad Media en el rentable comercio del Océano Índico.

A finales del siglo XV, Portugal comenzó a comerciar en el Océano Índico, incluida la nuez moscada, en virtud del Tratado de Tordesillas con España y de otro tratado con el sultán de Ternate. Pero el control total de este comercio no fue posible y siguieron siendo en gran medida participantes, más que señores, ya que la autoridad que Ternate tenía sobre el centro de cultivo de la nuez moscada de las islas Banda era bastante limitada; por lo tanto, los portugueses no consiguieron afianzarse en las propias islas.

El comercio de la nuez moscada pasó posteriormente a ser dominado por los holandeses en el siglo XVII. Los británicos y los holandeses se enzarzaron en prolongadas luchas e intrigas para hacerse con el control de la isla de Run, entonces la única fuente de nuez moscada. Al final de la segunda guerra anglo-holandesa, los holandeses obtuvieron el control de Run a cambio de que los británicos controlaran Nueva Ámsterdam (Nueva York) en Norteamérica.

Los holandeses consiguieron establecer el control sobre las islas Banda tras una larga campaña militar que culminó con la masacre o expulsión de la mayoría de los habitantes de las islas en 1621. A partir de entonces, las islas Banda se convirtieron en una serie de plantaciones, y los holandeses organizaban expediciones anuales en barcos de guerra locales para extirpar los árboles de nuez moscada plantados en otros lugares.

Como resultado del interregno holandés durante las guerras napoleónicas, los ingleses arrebataron a los holandeses el control temporal de las islas Banda y trasplantaron los árboles de nuez moscada a sus propias posesiones coloniales en otros lugares, especialmente Zanzíbar y Granada. Hoy en día, en la bandera nacional de Granada aparece una estilizada nuez moscada abierta.

Connecticut recibe su apodo, «el estado de la nuez moscada», quizás por la leyenda de que algunos comerciantes sin escrúpulos de Connecticut tallaban «nuez moscada» en madera, creando una «nuez moscada de madera», que vendían (CSL 2005). Otra explicación es que en realidad vendían nuez moscada, pero los compradores desconocían que estas duras semillas debían ser ralladas, pensando que se romperían como las nueces, y entonces concluían que eran simplemente madera (CSL 2005).

Producción mundial

Potencia comercial de macis de nuez moscada

La producción mundial de nuez moscada se estima en una media de entre 10.000 y 12.000 toneladas métricas al año, con una demanda mundial anual estimada en 9.000 toneladas métricas; La producción de macis se estima entre 1.500 y 2.000 toneladas. Indonesia y Granada dominan la producción y las exportaciones de ambos productos, con una cuota de mercado mundial del 75% y el 20% respectivamente. Otros productores son India, Malasia, Papúa Nueva Guinea, Sri Lanka e islas del Caribe como San Vicente. Los principales mercados de importación son la Comunidad Europea, Estados Unidos, Japón e India. Singapur y los Países Bajos son los principales reexportadores.

En su día, la nuez moscada fue una de las especias más valiosas. Se ha dicho que en Inglaterra, hace varios cientos de años, unas pocas nueces de nuez moscada podían venderse por suficiente dinero como para permitir la independencia financiera de por vida.

La primera cosecha de los árboles de nuez moscada tiene lugar entre siete y nueve años después de la plantación y los árboles alcanzan su pleno potencial después de 20 años.

Usos

La Myristica fragrans proporciona productos de valor culinario en términos de nuez moscada entera o molida, macis, mantequilla y aceite esencial. El aceite esencial se utiliza en perfumes, medicamentos y dentífricos. Aunque la nuez moscada se ha utilizado tradicionalmente con fines medicinales, su eficacia real no ha sido demostrada, y hay una serie de precauciones con respecto a su uso, dados los posibles síntomas tóxicos. (Ver riesgos y toxicidad.)

Usos culinarios

Nuez moscada

Como especia, la nuez moscada y el macis tienen cualidades gustativas similares, teniendo la nuez moscada un sabor ligeramente más dulce y el macis un sabor más delicado. El macis se prefiere a menudo en los platos de color claro por el color anaranjado brillante, parecido al del azafrán, que confiere. La nuez moscada, que puede comprarse entera o molida, es una sabrosa adición a las salsas de queso y es mejor rallarla o molerla fresca a partir de la nuez moscada entera. Puede utilizarse en natillas, productos horneados, sobre las patatas o en el ponche de huevo, entre numerosas aplicaciones.

En la cocina india, la nuez moscada en polvo se utiliza casi exclusivamente en platos dulces. Se conoce como Jaiphal en la mayor parte de la India y Jathi seed en Kerala. También puede utilizarse en pequeñas cantidades en el garam masala.

En la cocina de Oriente Medio, la nuez moscada en polvo se utiliza a menudo como especia para platos salados. En árabe, la nuez moscada se denomina Jawz at-Tiyb.

En la cocina europea, la nuez moscada y el macis se utilizan especialmente en los platos de patatas y en los productos cárnicos procesados; también se utilizan en sopas, salsas y productos horneados. En la cocina holandesa, la nuez moscada es bastante popular, y se añade a verduras como las coles de Bruselas, la coliflor y las judías verdes.

Las variedades japonesas de curry en polvo incluyen la nuez moscada como ingrediente, y un bollo noruego llamado kavring incluye nuez moscada. Además, la nuez moscada es un ingrediente tradicional de la sidra caliente, el vino caliente y el ponche de huevo.

El pericarpio (fruto/vaina) de la Myristica fragrans se utiliza en Granada para hacer una mermelada llamada morne delice. En Indonesia, el fruto se corta en rodajas finas, se cuece y se cristaliza para hacer un caramelo aromático llamado manisan pala («dulces de nuez moscada»).

Mantequilla de nuez moscada

La mantequilla de nuez moscada se obtiene de la nuez por expresión. Es semisólida y de color marrón rojizo y sabe y huele a nuez moscada. Aproximadamente el 75 por ciento (en peso) de la mantequilla de nuez moscada es trimiristina, que puede convertirse en ácido mirístico, un ácido graso de 14 carbonos que puede utilizarse como sustituto de la manteca de cacao, puede mezclarse con otras grasas como el aceite de semilla de algodón o el aceite de palma, y tiene aplicaciones como lubricante industrial.

Aceites esenciales

El aceite esencial de M. fragrans se obtiene por destilación al vapor de la nuez moscada molida y se utiliza mucho en las industrias de perfumería y farmacéutica.

El aceite es incoloro o amarillo claro y huele y sabe a nuez moscada. Contiene numerosos componentes de interés para la industria oleoquímica, y se utiliza como aromatizante alimentario natural en productos de panadería, jarabes, bebidas, dulces, etc. El aceite esencial sustituye a la nuez moscada molida, ya que no deja partículas en los alimentos. El aceite esencial también se utiliza en la industria cosmética y farmacéutica, por ejemplo en la pasta de dientes y como ingrediente principal en algunos jarabes para la tos.

Uso medicinal

En la medicina tradicional, la nuez moscada y el aceite de nuez moscada se utilizaban para enfermedades relacionadas con los sistemas nervioso y digestivo. Se utiliza tanto en la medicina herbal occidental como en la china (DeMilto y Frey 2005). Se dice que relaja los músculos, elimina los gases del sistema digestivo, seda el cuerpo y es útil para problemas estomacales como la indigestión (DeMilto y Frey 2005). También se utiliza para los trastornos nerviosos crónicos, para prevenir las náuseas y los vómitos, y para los trastornos renales, y en la medicina china se utiliza para la diarrea, la inflamación, el dolor abdominal y las enfermedades del hígado, entre otros alimentos (DeMilto y Frey 2005).

La nuez moscada se utiliza medicinalmente en polvo, en cápsulas y en aceite esencial.

Externamente, el aceite se utiliza para el dolor reumático y, al igual que el aceite de clavo, se puede aplicar como tratamiento de emergencia para el dolor de muelas. Se ponen gotas en un bastoncillo de algodón y se aplican en las encías alrededor de un diente dolorido hasta que se pueda obtener un tratamiento dental. En Francia, se administra en dosis de gotas en la miel para los trastornos digestivos y se utiliza para el mal aliento. Las gotas se ponen en un terrón de azúcar o en una cucharadita de miel para las náuseas, la gastroenteritis, la diarrea crónica y la indigestión. También se puede crear un aceite de masaje diluyendo el aceite esencial en aceite de almendras. A veces se utiliza para los dolores musculares asociados al reumatismo o al sobreesfuerzo. También se combina con aceites esenciales de tomillo o romero. Es un ingrediente de medicamentos como Vicks Vaporub y Nervospur.

Hay que tener en cuenta que se trata de remedios populares. DeMilto y Frey (2005) señalan que aunque la nuez moscada se utiliza para una variedad de alimentos, «no se ha demostrado que sea útil o eficaz para ninguno y puede ser perjudicial.» Además, la nuez moscada cuando se ingiere puede ser mortal y cuando se aplica a la piel puede ser un irritante.

Se cree que la miristicina y la elemicina son los componentes químicos responsables de las sutiles propiedades alucinógenas del aceite de nuez moscada. Otros ingredientes químicos conocidos del aceite son el α-pineno, el sabineno, el γ-terpineno y el safrol.

Riesgos y toxicidad

DeMilto y Frey (2005) no recomiendan la nuez moscada como medicina «porque es demasiado arriesgada; Una sobredosis de nuez moscada es dañina y a veces mortal. Hay tratamientos más eficaces para todas las dolencias para las que podría utilizarse la nuez moscada».

En dosis bajas, la nuez moscada no produce ninguna respuesta fisiológica o neurológica notable. Grandes dosis de 60 g (~12 cucharaditas) o más son peligrosas, ya que pueden inducir convulsiones, palpitaciones, náuseas, deshidratación eventual y dolor corporal generalizado (Demetriades et al. 2005). En cantidades de 10-40 g (entre cuatro y ocho cucharaditas), es un alucinógeno de leve a medio, que produce distorsiones visuales y una leve euforia. La nuez moscada contiene miristicina, un débil inhibidor de la monoaminooxidasa.

Se realizó una prueba con esta sustancia que demostró que, cuando se ingiere en grandes cantidades, la nuez moscada adquiere una composición química similar a la del MDMA (éxtasis). Sin embargo, el uso de la nuez moscada como droga recreativa es impopular debido a su desagradable sabor y a sus efectos secundarios, entre los que se incluyen mareos, sofocos, sequedad de boca, aceleración del ritmo cardíaco, estreñimiento temporal, dificultad para orinar, náuseas y pánico. Un usuario no experimentará un pico hasta aproximadamente seis horas después de la ingestión, y los efectos pueden persistir hasta tres días después.

Un riesgo en cualquier ingestión de gran cantidad (más de 25 g, unas cinco cucharaditas) de nuez moscada es la aparición de la «intoxicación por nuez moscada», un trastorno psiquiátrico agudo caracterizado por el trastorno del pensamiento, una sensación de fatalidad/muerte inminente y agitación. Algunos casos han acabado en hospitalización. Por estas razones, DeMilto y Frey afirman que la nuez moscada debe utilizarse con precaución en pacientes con enfermedades psiquiátricas.

Las dosis mortales en niños son significativamente menores, ya que un niño de ocho años que consumió sólo dos nuez moscada entró en coma y murió 20 horas después (Cushy 1908).

La nuez moscada es un abortivo y, por tanto, las mujeres embarazadas deben evitar cualquier dosis significativa (Demetriades et al. 2005; DeMilto y Frey 2005).

DeMilto y Frey (2005) señalan que los primeros síntomas de una sobredosis de nuez moscada (de una a tres nueces) son sed, sensación de urgencia y náuseas, y posibles alucinaciones de leves a intensas y un estupor que dura de dos a tres días.

  • Biblioteca Estatal de Connecticut (CSL). 2005. Los apodos de Connecticut: El estado de la nuez moscada Biblioteca Estatal de Connecticut. Recuperado el 7 de abril de 2008.
  • Cushny, A. R. 1908. Nutmeg poisoning Proc R Soc Med. 1(Ther Pharmacol Sect): 39-44. Recuperado el 7 de abril de 2008.
  • Demetriades et al. 2005. Bajo coste, alto riesgo: Accidental nutmeg intoxication Emerg Med J. 22: 223-225.
  • DeMilto, L., and R. J. Frey. 2005. En J. L. Longe (ed.), The Gale Encyclopedia of Alternative Medicine. Farmington Hills, Mich: Thomson/Gale. ISBN 0787693960.
  • Gable, R. S. 2006. La toxicidad de las drogas recreativas. American Scientist 94: 206-208.
  • Herbst, S. T. 2001. The New Food Lover’s Companion: Comprehensive Definitions of Nearly 6,000 Food, Drink, and Culinary Terms. Guía de cocina de Barron. Hauppauge, NY: Barron’s Educational Series. ISBN 0764112589.
  • Shulgin, A. T., T. W. Sargent, y C. Naranjo. 1967. Chemistry and psychopharmacology of nutmeg and of several related phenylisopropylamines. Publicación del Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos 1645: 202-214.

Herbas y especias

Herbas

Angelica – Albahaca – Albahaca, santa – Albahaca, Thai – Laurel – Boldo – Borraja – Cannabis – Perifollo – Cebollino – Hoja de cilantro (coriandro) – Hoja de curry – Eneldo – Epazote – Eryngium foetidum (cilantro largo) – Hoja santa – Houttuynia cordata (giấp cá) – Hisopo – Lavanda – Toronjil – Hierba de limón – Verbena de limón – Limnophila aromática (hierba de los arrozales) – Apio de monte – Mejorana – Menta – Mitsuba – Orégano – Perejil – Perilla (shiso) – Romero – Ruda – Salvia – Ajedrea – Acedera – Estevia – Estragón – Tomillo – Cilantro vietnamita (rau răm) – Woodruff

Especies

Pimienta africana – Ajwain (hierba del obispo) – Pimienta de Alepo – Pimienta de Jamaica – Amchur (polvo de mango) – Anís – Jengibre aromático – Asafétida – Alcanfor – Alcaravea – Cardamomo negro – Casia – Pimienta de cayena – Semillas de apio – Chili – Canela – Clavo – Semillas de cilantro – Cubeb – Comino – Comino, negro – Semillas de eneldo – Hinojo – Alholva – Raíz de dedo (krachai) – Galangal, mayor – Galangal, menos – Ajo – Jengibre – Granos del Paraíso – Rábano picante – Baya de enebro – Regaliz – Macis – Mahlab – Malabathrum (tejpat) – Mostaza, negra – Mostaza, marrón – Mostaza, blanca – Capuchina – Nigella (kalonji) – Nuez moscada – Pimentón – Pimienta, negro – Pimienta, verde – Pimienta, larga – Pimienta, rosa, brasileña – Pimienta, rosa, peruana – Pimienta, blanca – Semilla de granada (anardana) – Semilla de amapola – Azafrán – Zarzaparrilla – Sasafrás – Sésamo – Pimienta de Sichuan (huājiāo, sansho) – Anís estrellado – Zumaque – Pimienta de Tasmania – Tamarindo – Cúrcuma – Wasabi – Zedoary

Créditos

Los redactores y editores de la Nueva Enciclopedia Mundial reescribieron y completaron el artículo de Wikipedia de acuerdo con las normas de la Nueva Enciclopedia Mundial. Este artículo se rige por los términos de la licencia Creative Commons CC-by-sa 3.0 (CC-by-sa), que puede ser utilizada y difundida con la debida atribución. El crédito es debido bajo los términos de esta licencia que puede hacer referencia tanto a los colaboradores de la Nueva Enciclopedia Mundial como a los desinteresados colaboradores voluntarios de la Fundación Wikimedia. Para citar este artículo haz clic aquí para ver una lista de formatos de citación aceptables.La historia de las contribuciones anteriores de los wikipedistas es accesible para los investigadores aquí:

  • Historia de la nuez moscada

La historia de este artículo desde que fue importado a la Enciclopedia del Nuevo Mundo:

  • Historia de la «nuez moscada»

Nota: pueden aplicarse algunas restricciones al uso de imágenes individuales que tienen licencia por separado.