37 superbes noms de bébé espagnols pour les filles et les garçons
Peut-être que vous envisagez un nom de bébé espagnol en hommage à la maison, aux membres de la famille ou aux ancêtres… ou simplement parce qu’ils sont beaux dans le son et la signification. Quelle que soit l’impulsion derrière votre choix d’utiliser un nom de bébé espagnol, ne cherchez pas plus loin que notre liste des plus jolis, des plus uniques et des plus cool noms espagnols pour les bébés. Nous avons des noms espagnols pour les garçons, des noms espagnols pour les filles, et même des noms unisexes couverts sur cette liste complète des meilleurs noms espagnols pour bébé autour.
Noms espagnols pour bébé fille
Amaranta : L’étonnante version espagnole du nom de fleur des filles grecques Amarantha est vif et beau dans cette forme. Sa signification est » inaltérable « , et il se prête facilement à plein de jolis surnoms.
Bernadina : Votre petite Berny ou Birdie grandira dans ce magnifique prénom espagnol de petite fille signifiant « courageux comme un ours ».
Clarita : Cela signifie « lumineux et clair », et ce nom de bébé espagnol purificateur et plein d’espoir est super mignon pour une petite fille moderne.
Coleta : Ce prénom espagnol unique pour fille est un dérivé de Nicole, qui signifie » peuple de la victoire « … mais il a aussi un surnom chic qui plaira aux amateurs de mode : Coco.
Eleticia : Il a l’énergie et le piquant d’Elektra, un prénom anglais chargé, mais cet amusant prénom espagnol pour filles signifie » joie et allégresse ; » ou » Dieu est mon salut. » Il se prête aussi facilement au surnom populaire des filles américaines, Ellie, ou au sentiment plus vintage, Cici.
Floriana : Si vous ne pensiez pas qu’il était possible de rendre le prénom Flora encore plus séduisant et charmant, c’est parti ! Le nom signifiant « floraison, prospérité » présente des sous-entendus floraux subtils pour un nom de fille espagnol magnifique et significatif qui a une sensation naturelle à lui aussi.
Genoveva : La version espagnole de Jennifer ou Guinevere est une beauté qui roule sur la langue avec de multiples significations, notamment » genévrier « , » ombre ou vague blanche » et » femme de tribu « . Elle peut être appelée Jenny ou Vivi pour faire court.
Isabelita : Les amoureux d’Isabel se réjouiront de cette version spéciale, un prénom espagnol de petite fille signifiant » promise à Dieu « .
Jacinta : C’est un prénom espagnol unique de nature signifiant » hyacinthe » ; nommez votre petite fille d’après ces jolies fleurs d’une manière unique et jolie.
Kahlo : Ce nom de fille espagnol moderne rend hommage à la peintre mexicaine Frida Kahlo, dont l’art et la vie ont inspiré de nombreuses personnes.
Lediana : Ce beau prénom espagnol pour fille signifie » heureux « , et le son aussi !
Livinia : Un choix amusant pour les filles qui fait écho à un choix populaire, Lavinia, du début des années 1900 aux États-Unis et au Canada. C’est un nom de lieu latin avec une touche lyrique.
Luminosa : Elle rayonnera avec ce nom de fille espagnol qui signifie « lumière ». Bonus : Lumi est un surnom absolument magnifique et simple pour les filles.
Natalina : Une prise exotique sur Natalie, le populaire nom de fille espagnol signifie « anniversaire du Seigneur », ce qui en fait un choix parfait pour une petite fille née autour de Noël.
Pacifica : Ce magnifique prénom de fille espagnol signifie » tranquille » et a des vibrations océaniques à revendre.
Palomina : Un peu plus excentrique que Paloma (comme dans Picasso), ce prénom de bébé fille décalé et cool d’origine espagnole se traduit par » pouliche couleur colombe « , un cheval rare.
Verana : Ce prénom de bébé fille espagnol signifiant » foi » est tout aussi charmant à prononcer que sa signification le laisse entendre. Comme beaucoup de noms de cette liste, il se prête facilement à une variété de surnoms, notamment Vera, Viva et Rana.
Noms de bébé garçon espagnols
Alvaro : Il est juste dans le top 1 000 aux États-Unis, mais toujours considéré comme un nom de bébé rare pour les garçons. Alvaro signifie « prudent » bien qu’il sonne cavalier, lui donnant le statut de garçon cool pour une nouvelle génération de fils.
Baltasar : Une version oblique de Balthazaar, il vient à l’origine du grec pour « Dieu protège le roi » et l’orthographe espagnole semble moins intimidante et plus terre à terre.
Cayo : Il signifie » se réjouir « , et cet adorable prénom espagnol pour garçon est assez rare ici et à l’étranger. Pourtant, il est facile à épeler et à prononcer, de sorte que votre fils n’aurait aucun problème avec ce nom inhabituel une fois l’école commencée.
Celestino : Ce nom céleste aux origines latines signifiant » appartenant au ciel » est un choix absolument stupéfiant pour votre petit garçon. Changez le » o » en » a » pour la version fille.
Diego : Il est dans le top 150 américain, mais le « James » espagnol commun se sent toujours unique et cool pour un petit garçon. Le nom signifie « supplanter » ; c’est aussi un nom de saint espagnol et un choix culturel pour les fans du peintre mexicain Diego Rivera.
Galo : un nom de lieu espagnol signifiant » de Gaule « , c’est un nom de bébé garçon tellement mignon qu’on ne l’entend pas trop souvent.
Helio : C’est un magnifique prénom de bébé de la nature pour les garçons qui signifie » le soleil « , ce qui fait de ce choix lumineux et magnifique le parfait pour un fils né en été.
Izan : La version basque d’Ethan est populaire et se trouve actuellement dans le top 20 des bébés garçons en Espagne, bien qu’elle serait considérée comme plus unique pour un petit garçon américain.
Leandro : Une version de Leander – » homme lion » – c’est un nom de garçon espagnol encore sous-utilisé avec du potentiel.
Manolo : Les mamans de la mode aimeront la connotation à l’homme derrière la marque de chaussures ; cette élégante variante de Manuel signifie « Dieu est avec nous. »
Marcial : Dérivé du nom du dieu romain de la guerre, Mars, ce puissant nom de bébé garçon n’est pas actuellement classé dans le top 1 000, ce qui en fait un choix parfait si vous recherchez un nom de bébé garçon espagnol rare.
Navarro : C’est un nom de lieu espagnol – » de Navarre » – du royaume basque. Ce beau nom de famille espagnol gagne en popularité en tant que prénom pour les petits garçons.
Omero : La prise espagnole sur Homère (avec des liens philosophiques évidents), signifie « sécurité, promesse », et a l’avantage supplémentaire d’un son oblique similaire à « humour » en anglais – ce qui en fait un choix tout à fait adorable pour votre nouveau bébé garçon.
Santiago : Un nom de bébé garçon populaire signifiant « Saint Jacques » a des associations amusantes, y compris la ville au Chili, un saint patron de l’Espagne, et un nom de famille espagnol populaire. Il a une belle cadence et des choix de surnoms faciles, ce qui en fait un choix très cool pour un fils.
Silvio : Ce nom de nature espagnol pour les garçons signifie « bois » ou « forêt », ce qui lui donne le mélange parfait d’une signification boho-chic et d’un son exotique et suave.
Valencio : Ce nom puissant pour les petits garçons espagnols, avec des racines du latin – » force, santé » – est l’un de nos préférés.
Noms de bébé espagnols neutres en termes de genre
Angel : Le mot-nom classique des garçons hispaniques est de plus en plus donné pour les petites filles, et les deux options sont juste précieuses.
Azul : C’est un nom de couleur – » bleu » – qui fait le tour des jolies listes de noms de bébés espagnols pour garçons et filles.
Baez : C’est un nom de famille, et la connotation Joan de folk des années 1970 est trop bonne pour être laissée de côté pour les parents hippies des temps modernes qui cherchent un nom de bébé espagnol cool pour leur petite fille ou leur petit garçon.
Dali : Après Salvatore, ou juste parce que vous l’aimez, ce nom de famille espagnol est utilisé pour les bébés modernes des deux sexes.
Elian : Ce nom de bébé espagnol unisexe signifie » lumière » et, bien qu’il soit mieux classé pour les garçons que pour les filles, l’une ou l’autre application est acceptable pour les enfants modernes.
Madrid : C’est une tendance plus récente que de transmettre des noms de lieux espagnols aux bébés, et celui-ci est absolument parfait. La capitale de l’Espagne est un lieu riche et historique, le foyer d’innombrables génies artistiques et de réalisations culturelles. C’est également adorable pour un nom de bébé garçon ou fille.
Paz : L’espagnol signifie » paix « , ce prénom de bébé à une syllabe est court, simple, doux, et le meilleur de tous- sans distinction de sexe.
Final Thoughts on Spanish Baby Names
Spanish baby names have a ring to them…but if you’d like to look elsewhere for inspiration, take a look at our other favorite baby names:
- Italian Baby Names
- British Baby Names
- Irish Baby Names
- Southern Baby Names
- Nature Baby Names
- Old-Fashioned Baby Names
Though picking a baby name is one of the most important items on your pre-baby checklist, so is registering for baby gifts! As you’re prepping for baby, don’t forget to register for the ultimate baby gift: SNOO Smart Sleeper! Learn more about SNOO here.
View more posts tagged pregnancy, baby names
Have questions about a Happiest Baby product? Our consultants would be happy to help! Connect with us at [email protected].