Déposer une plainte pour commencer votre affaire

Découvrez les exigences relatives à la préparation et au dépôt d’une plainte civile, y compris la façon de préparer une assignation, ainsi que quelques mises en garde sur les cas où le dépôt d’une plainte pourrait vous attirer des ennuis.

Overview

La plupart des affaires civiles sont lancées par une partie (la partie qui poursuit, appelée le « demandeur ») qui dépose une « plainte » auprès du tribunal. La « plainte » est un document qui décrit ce que le demandeur veut (de l’argent ou un autre type de réparation) et pourquoi il pense avoir droit à cette réparation. Elle identifie également le « défendeur » (la partie poursuivie).

Lorsque le demandeur dépose la plainte, il paiera des frais de dépôt au tribunal. Elle demandera également au tribunal de délivrer une « assignation ». Une « assignation » est un document juridique qui notifie au défendeur qu’il est poursuivi en justice. Elle lui indique dans quel tribunal se trouve l’affaire, les noms des parties à l’affaire et les noms de l’avocat du demandeur (s’il y en a un).

L’assignation et la plainte doivent ensuite être « signifiées » (remises en mains propres par un huissier de justice) au défendeur.
Vous trouverez ci-dessous un exemple de dossier de plainte avec une version abrégée des informations contenues ci-dessous, ainsi qu’un exemple de plainte. N’oubliez pas que chaque plainte est différente, de sorte que ce paquet n’est destiné qu’à servir d’échantillon.
Paquet de plainte type

Q&A : Assignation et plainte

Y a-t-il une différence entre le dépôt dans la cour de district et le dépôt dans la cour de justice ?

Oui, il y a une différence. Vous devrez déterminer quel tribunal est compétent pour votre affaire avant de déposer votre plainte. Pour en savoir plus, cliquez pour visiter la page Décider où déposer sa plainte.

Est-ce qu’il existe un  » formulaire  » de plainte que je peux remplir pour commencer mon affaire ?

Le Self-Help Center ne dispose pas d’un formulaire de plainte à utiliser devant le tribunal de district ou le tribunal de justice.

FYI ! Si vous intentez un procès pour moins de 10 000 dollars, le Self-Help Center dispose de formulaires que vous pouvez utiliser pour déposer une affaire de petites créances devant la cour de justice. La cour des petites créances est plus rapide et plus facile et est conçue pour les non-avocats. Pour en savoir plus, cliquez pour visiter Small Claims.

Votre plainte est votre histoire. Parce que chaque histoire est différente, chaque plainte est différente. Donc, si vous avez l’intention de vous représenter dans une affaire civile de tribunal de district ou de justice, vous devrez rédiger votre propre plainte, qui sera spécifique à votre affaire. Vous pouvez également faire appel à un avocat qui rédigera une plainte pour vous. Cliquez pour consulter Avocats et aide juridique.

Pour des conseils sur la création de vos propres documents judiciaires, cliquez pour consulter Les bases des formulaires judiciaires et Déposer et rechercher le droit.

Où puis-je trouver un exemple de plainte à consulter ?

Votre bibliothèque juridique locale est un endroit formidable pour rechercher des exemples de plaintes. Le bibliothécaire devrait être en mesure de vous diriger vers des exemples de plaintes très simples sur divers sujets. Vous pouvez utiliser ces exemples comme point de départ lorsque vous vous asseyez pour rédiger votre propre plainte.

Par exemple, votre bibliothèque de droit dispose d’une série de livres intitulée American Jurisprudence Pleadings and Practice Forms. Ces livres contiennent des exemples de plaintes sur des centaines de sujets. Essayez de trouver une plainte qui implique une situation aussi proche de la vôtre que possible.

Vous pourriez également trouver des exemples dans d’autres affaires déposées auprès du tribunal. Faites des recherches dans les dossiers en ligne du tribunal pour voir si vous pouvez trouver une affaire contre le même type de défendeur que la vôtre qui implique la même chose en général. Vous pourrez peut-être trouver une plainte rédigée par un avocat que vous pourrez utiliser comme point de départ pour rédiger la vôtre. Vous pouvez obtenir une copie de la plainte auprès du greffier du tribunal moyennant des frais de copie minimes. Pour savoir comment consulter les dossiers du tribunal, cliquez pour visiter la page Consulter mon dossier.

TIP ! Lisez attentivement tous les exemples ! Parfois, certaines parties d’un exemple ne s’appliquent pas à votre affaire et ne doivent pas être incluses dans votre plainte. D’autres fois, les exemples ne comportent pas toutes les réclamations et informations que vous devrez inclure. Les exemples sont un excellent point de départ. Mais adaptez votre plainte à VOTRE affaire !

Pour obtenir des conseils sur la création de vos propres documents judiciaires, cliquez pour visiter les sites Basics of Court Forms and Filing et Researching the Law.

À quoi doit ressembler la plainte ?

Votre plainte doit généralement être conforme aux règles du tribunal sur la façon dont les documents doivent se présenter.

Si vous déposez votre plainte devant le tribunal de district, étudiez la règle 7.20 des règles de pratique du huitième tribunal judiciaire de district. Cliquez pour consulter les règles de la cour de district.

Les cours de justice (autres que celle de Las Vegas) n’ont pas de règles spécifiques concernant la façon dont les documents doivent se présenter. Si vous suivez la règle de la cour de district, vos documents devraient être acceptables.

Pour la cour de justice de Las Vegas, étudiez la règle 10 des règles de pratique locales de la cour de justice de Las Vegas. Cliquez pour visiter Justice Court Rules.

Pour des conseils sur la création de vos propres documents judiciaires, cliquez pour visiter Basics of Court Forms and Filing and Researching the Law.

Que doit dire la plainte ?

Votre plainte doit contenir un « caption » (ou titre) qui comprend le nom du tribunal et du comté, les parties à l’affaire (et leur désignation, comme « plaintiff » ou « defendant »), le numéro de l’affaire (si vous en avez un) et le titre du document. (NRCP 10 ; JCRCP 10.)

Dans le corps de votre plainte, vous devez au moins donner un avis équitable sur la nature et la base ou les motifs de votre demande et un avis général sur le type d’affaire. (Taylor v. State, 73 Nev. 151, 311 P.2d 733 (1957).) Pour ce faire, incluez au moins deux choses dans le corps de votre plainte :

1. Un énoncé court et clair de votre demande montrant que vous avez droit à une réparation. (NRCP 8(a) ; JCRCP 8(a).)

  • Cela signifie que votre plainte doit énoncer des faits suffisants pour établir tous les éléments nécessaires de la demande de réparation que vous faites valoir. (Hay v. Hay, 100 Nev. 196, 678 P.2d 672 (1984).) Pour plus d’informations sur les demandes de réparation, cliquez pour visiter la page Évaluer et rechercher votre cas.
  • Votre déclaration de demande doit être divisée en paragraphes numérotés (1, 2, 3, 4, etc.). (NRCP 10(b) ; JCRCP 10(b).) Chacun des paragraphes numérotés doit contenir une seule pensée ou un seul ensemble de circonstances. Faites de chaque paragraphe une déclaration simple, concise et directe. (NRCP 8(e) ; JCRCP 8(e).)

2. une demande de jugement qui énonce le redressement que vous demandez. (NRCP 8(a) ; JCRCP 8(a).)

  • Dans la cour de district, dites simplement que vous demandez  » des dommages-intérêts de plus de 10 000 $. « 
  • Dans la cour de justice, indiquez le montant exact en dollars (moins de 10 000 $).
  • En règle générale, si vous ne le demandez pas, vous ne l’obtiendrez pas. Exigez donc tous les types de réparation que vous demandez.

En dernier lieu, vous devez signer votre plainte et indiquer votre adresse, votre numéro de téléphone et (au tribunal de district et au tribunal de justice de Las Vegas) votre adresse électronique. (NRCP 11 ; JCRCP 11.)

FYI ! Si vous déposez des documents à la Cour de justice de Las Vegas, vous devez inclure cette déclaration au-dessus de votre signature sur chaque document que vous déposez : « Je déclare sous peine de parjure sous la lass de l’État du Nevada que ce qui précède est vrai et correct. » (JCRLV 16.)

Pour des conseils sur la création de vos propres documents judiciaires, cliquez pour visiter les sites Basics of Court Forms and Filing et Researching the Law.

Y a-t-il des circonstances où je pourrais avoir besoin d’inclure des informations supplémentaires dans ma plainte ?

Vous pourriez avoir besoin d’inclure des informations supplémentaires dans votre plainte si la demande de réparation que vous incluez exige que vous plaidiez l’un des éléments suivants :

  • Capacité (c’est-à-dire la capacité juridique d’une personne à poursuivre ou à être poursuivie en justice)
  • Fraude (c’est-à-dire une certaine fausse représentation destinée à amener une autre personne à agir, sur laquelle l’autre personne agit à son préjudice)
  • Erreur (généralement une défense dans une affaire de rupture de contrat, l’erreur signifie qu’une partie à un contrat s’est trompée sur une hypothèse de base du contrat entraînant un certain effet défavorable, et que l’autre partie était au courant de l’erreur)
  • Condition d’esprit (certaines réclamations exigent que vous disiez, par exemple, qu’une partie a agi avec  » intention  » ou  » connaissance, » ou un autre état d’esprit)
  • Conditions préalables (ce qui signifie que l’obligation d’une partie de faire quelque chose en vertu d’un contrat était conditionnée à ce qu’une autre chose se produise d’abord)
  • Document ou acte officiel (ce qui signifie que vous vous référez à un document officiel qui a été émis ou à un acte officiel qui a été accompli)
  • Jugement ou décision d’un tribunal (ce qui signifie que vous faites référence à un jugement ou une décision qui a été émis par un tribunal)
  • Temps et lieu (ce qui signifie que vous faites référence à un moment et un lieu particuliers)
  • Dommages-intérêts spéciaux (ce qui signifie que les dommages-intérêts que vous demandez sont basés sur des montants en dollars mesurables de perte réelle)

Si vous plaidez l’un de ces éléments dans votre plainte, étudiez la règle 9 des règles de procédure civile du Nevada ou les règles de procédure civile des cours de justice. Cliquez pour consulter les règles des tribunaux de district ou les règles des tribunaux de justice.

Dois-je joindre des pièces à ma plainte ?

Vous n’êtes pas tenu de joindre des pièces à votre plainte. Vous pouvez cependant le faire si vous pensez que cela aidera votre affaire d’une manière ou d’une autre. Tout ce que vous joignez à votre plainte devient une partie de votre plainte. (NRCP 10(c) ; JCRCP 10(c).)

Qui dois-je nommer comme défendeur dans ma plainte?

De nombreux facteurs entrent en ligne de compte pour décider qui nommer comme défendeur dans votre affaire. Pour plus d’indications à ce sujet, cliquez pour consulter la page Décider qui poursuivre.

Où dois-je déposer ma plainte ?

Déterminer le tribunal devant lequel déposer la plainte est crucial pour votre affaire. Si vous déposez votre plainte dans le mauvais tribunal, votre affaire pourrait être rejetée. Pour en savoir plus, cliquez pour consulter la page Décider du lieu de dépôt.

Combien seront les frais de dépôt pour déposer ma plainte ?

Lorsque vous déposez votre plainte, le greffier vous facturera des frais de dépôt. Les frais de dépôt peuvent varier en fonction du type d’affaire que vous déposez et de la somme d’argent pour laquelle vous intentez un procès. Pour en savoir plus, cliquez pour consulter la page Frais de dépôt et renonciations.

Est-il possible que le dépôt d’une plainte me cause des ennuis ?

Oui. Lorsque vous signez une plainte (ou tout autre document judiciaire), vous certifiez au tribunal que vous avez mené une enquête sur les faits et le droit et que :

  • Vous ne déposez pas la plainte à des fins inappropriées, comme pour harceler la partie adverse, causer des retards inutiles ou augmenter inutilement le coût du litige.
  • Vos revendications et vos affirmations juridiques dans la plainte ont un fondement dans le droit existant (ou vous avez un argument de bonne foi selon lequel le droit existant devrait être étendu ou modifié).
  • Vous disposez de preuves à l’appui des allégations et des faits contenus dans la plainte (à moins que vous n’alléguiez spécifiquement un fait sur la base de vos seules informations et convictions) (NRCP 11(b) ; JCRCP 11(b).)

Si vous déposez une plainte sans aucun support juridique ou factuel ou dans un but inapproprié, le tribunal peut vous  » sanctionner « . Cela signifie que le tribunal pourrait vous demander de verser de l’argent à la partie adverse ou au tribunal. Il peut également rejeter votre plainte ou vous imposer une autre sanction suffisante pour vous dissuader de répéter votre comportement. (NRCP 11(c)(2) ; JCRCP 11(c)(2).)

Dans certaines situations, le défendeur que vous nommez dans votre plainte pourrait en fait vous poursuivre pour avoir abusé du processus juridique et lui avoir causé du tort.

Ai-je besoin d’un formulaire d’assignation à soumettre avec ma plainte ?

Oui. Le dépôt de votre plainte lance votre affaire, mais l’assignation est le document émis sous l’autorité du tribunal qui notifie à votre défendeur qu’il est poursuivi et qu’il doit prendre des mesures.

Un formulaire d’assignation est disponible gratuitement au centre d’entraide, ou vous pouvez télécharger le document sur votre ordinateur en cliquant sur l’un des formats situés sous le titre du formulaire ci-dessous :

CONSIGNATIONS DU TRIBUNAL
Pdf remplissable

CONSIGNATIONS DU TRIBUNAL DE JUSTICE
Mot remplissable | Pdf remplissable | Pdf non remplissable

Remplir le formulaire de convocation du tribunal dans lequel vous déposez votre affaire (tribunal de district ou tribunal de justice). Soumettez-le au greffier du tribunal en même temps que vous soumettez votre plainte.

L’assignation n’est pas valable si elle n’a pas été signée par le greffier du tribunal.

Pour des conseils et des instructions supplémentaires, cliquez pour visiter la page Principes de base des formulaires et du dépôt au tribunal.

Dois-je déposer une page de garde civile avec ma plainte ?

Oui. Une page de garde civile est un formulaire simple que le plaignant doit soumettre au début d’une affaire judiciaire. Le formulaire identifie le type d’affaire et les parties.

Pour télécharger une page de garde civile, cliquez sur l’un des formats situés sous le titre du formulaire ci-dessous :

La page de garde civile du tribunal d’instance
Pdf remplissable

La page de garde civile du tribunal de justice
Pdf remplissable

Après avoir déposé mon assignation et ma plainte, que dois-je faire ?

Après avoir déposé votre affaire et fait délivrer l’assignation par le greffier, vous devez  » signifier  » (remettre) une copie de l’assignation et de la plainte à chacun des défendeurs que vous avez désignés dans votre affaire. Il existe des exigences très spécifiques en matière de signification. Pour en savoir plus, cliquez pour visiter Signification de votre plainte.

Que se passe-t-il si je dois modifier ma plainte après l’avoir déposée ?

Vous pouvez modifier votre plainte après l’avoir déposée en la  » modifiant « . La façon dont vous procédez pour modifier votre plainte dépend du fait que le défendeur ait ou non déposé quelque chose auprès du tribunal.

  • Si le défendeur n’a PAS déposé quelque chose auprès du tribunal, vous pouvez simplement préparer et déposer une « plainte modifiée. » (NRCP 15(a) ; JCRCP (15(a).)

Utilisez la plainte que vous avez déjà préparée comme point de départ. Changez ce que vous voulez changer. Et changez le titre en « Première plainte modifiée ».

Déposez votre nouvelle plainte modifiée auprès du greffier du tribunal. Il n’y aura pas de frais de dépôt supplémentaires.

Prenez des dispositions pour que votre nouvelle plainte modifiée soit « signifiée » (remise) au défendeur. Cliquez pour consulter la page Signification de votre plainte.

  • Si un défendeur a déposé auprès du tribunal en réponse à votre plainte, vous devez déposer une motion demandant au tribunal de vous permettre de modifier votre plainte (ou obtenir et déposer le consentement écrit de tous les défendeurs).

Préparez votre plainte modifiée comme indiqué ci-dessus.

Remplir le formulaire de motion générique ci-dessous et l’intituler « Motion to Amend Complaint. »

Motion de la cour d’assise (GENERIQUE)
Pdf remplissable

Motion de la cour de justice (GENERIQUE).
Pdf remplissable | Pdf non remplissable

Joindre une copie de votre proposition de plainte modifiée à votre motion de modification. (EDCR 2.30 ; JCRLV 10.5.) La proposition de plainte modifiée que vous joignez doit être complète, inclure toute pièce et être prête à être déposée.

Déposez votre motion (et la plainte modifiée jointe) auprès du greffier du tribunal. Le greffier fixera l’affaire pour une date d’audience.

Envoyez une copie de votre motion à tous les défendeurs qui ont déposé dans l’affaire.

Assistez à votre audience. Si le juge accorde votre motion, il pourrait ordonner au greffier de retirer et de déposer la proposition de plainte modifiée que vous avez déjà soumise. Dans le cas contraire, vous devrez déposer votre plainte modifiée auprès du tribunal.

A l’audience, le juge pourrait également vous demander de préparer une ordonnance à signer par le juge. Utilisez le formulaire d’ordonnance générique ci-dessous. Préparez-le et soumettez-le au juge pour signature.

ORDRE DU TRIBUNAL DE JUSTICE (GENERIQUE)
Mot remplissable | Pdf remplissable | Pdf non remplissable

ORDRE DU TRIBUNAL DE JUSTICE (GENERIQUE)
Mot remplissable | Pdf non remplissable

JUSTICE COURT ORDER (GENERIC)
Word Fillable | Pdf Fillable | Pdf Nonfillable

Une fois que le juge a signé votre ordonnance, déposez-la au greffe du tribunal (si ce n’est pas déjà fait).

Préparez l’avis d’entrée de l’ordonnance ci-dessous. Joignez l’ordonnance signée que vous avez reçue du juge à l’avis d’entrée d’ordonnance que vous avez préparé. Déposez l’avis d’entrée d’ordonnance (y compris l’ordonnance jointe) auprès du greffier du tribunal. Postez une copie de l’avis d’entrée d’ordonnance (y compris l’ordonnance jointe) à toutes les autres parties à l’affaire.

Cour de district avis d’entrée d’ordonnance
Pdf non remplissable

Cour de justice avis d’entrée d’ordonnance
Pdf non remplissable