A Beautiful Boy film vs. David és Nic Sheff igaz története

Kérdések a történethez:
Hány évesen lett Nic Sheff függő?

A Beautiful Boy igaz történetét kutatva megtudtuk, hogy Nic függő élete 11 éves korában kezdődött a vodkával. Egy évvel később már marihuánát szívott, ami a középiskolára mindennapos szokássá vált. Hamarosan olyan drogokkal kísérletezett, mint az acid, az ecstasy, a gomba és a kokain. Tizennyolc éves korában kipróbálta a kristályos metamfetamint. Ettől úgy érezte, hogy bármit elérhet. “Úgy éreztem magam, mint egy rocksztár” – mondja Nic az első alkalomról, amikor először használta. Az eufória érzése azonban nem tartott sokáig. Ahogy a drog hatása elmúlt, a jó érzés elpárolgott, és a teste kínok között vonaglott. Hogy a jó érzéseket életben tartsa, megszokott használóvá vált. Mindent megtett, hogy elkerülje az összeomlást. Ennek eredményeképpen a függőség felemésztette az életét, és közvetlenül érintette családtagjai életét is. A film jól ábrázolja ezt. -Oprah.com

Az igazi David Sheff a fiával, Nic Sheffel az 1980-as évek végén.

Mi vezetett oda, hogy Nic Sheff drogfüggővé vált?

Nic szülei, mindketten újságírók, elváltak, amikor ő 4 éves volt. Végül édesanyja, Vicki Los Angelesben, édesapja pedig San Franciscóban töltötte az idejét. A felszínen úgy tűnt, hogy jól kezeli a helyzetet. Jó jegyei voltak, és ő volt a vízilabdacsapat kapitánya. Az elfojtott érzelmei azonban nem maradhattak örökké elfojtva. “A világ nagyon durva és nyomasztó volt, és nagyon reménytelennek éreztem magam. Amikor elkezdtem inni, nem tudtam abbahagyni” – meséli Nic a 11 éves korában tett első függőségi kísérletéről. -Oprah.com
“Úgy értem, mindig is olyan, tudod, csúnyának, gyengének és szánalmasnak éreztem magam” – mondja Nic. “Betegnek és hibásnak éreztem magam. Úgy éreztem, hogy valami mélységes baj van velem. Gyűlöltem magam. Utáltam, hogy együtt kell élnem magammal. Eleinte úgy tűnt, hogy a drogozás az egyetlen dolog, amitől valaha is másképp érezhetem magam.”
“Minden alkalommal, amikor beadtam egy injekciót, tényleg úgy éreztem, hogy ez lesz az az injekció, ami végre mindent helyrehoz számomra. Azt hittem, ha csak eleget szívok abból a drogból, ami az, akkor végül egésznek fogom érezni magam – nem leszek többé olyan, mint az idegen. …minél több drogot lőttem magamba, és minél több szexet csináltam pénzért, annál kibaszottabb depressziós, öngyilkos és őrült lettem. Mert nem működött. Tudtam, hogy nem működik. De csak próbálkoztam és próbálkoztam. Nem tudtam, mi mást tehetnék.” -The Fix
Nic tényleg naplót vezetett egész életében?

Igen. Ahogy a Beautiful Boy filmben, az igazi Nic Sheff is vezetett naplót. Ezeket forrásként használta, amikor a Tweak című bestseller memoárját írta: Growing Up on Methamphetamines, amely a drogfüggő tinédzserként szerzett tapasztalatait örökíti meg. Mind a Tweak, mind Nic apjának Beautiful Boy című könyve a film alapjául szolgált. -Oprah.com

Tweak: Growing Up on Methamphetamines by Nic Sheff a film alapjául szolgáló két könyv egyike. A másikat Nic apja írta, és alább olvasható.

Tényleg Nic szülei eleinte tagadták a függőségét?

Igen. “Úgy gondolom, hogy mi szülők a tagadásra vagyunk berendezkedve, mert látni, hogy a gyermekünk milyen bajban van, annyira fájdalmas. Annyira félelmetes” – mondta Nic apja, David Sheff. “Hallottam a jó dolgokat, láttam a jó dolgokat. Addig blokkoltam azt a rémisztő irányt, amin haladunk, amíg már lehetetlen volt tagadni.”
Az iskolai hiányzások jelentős száma ellenére a tanárok és a tanácsadók nem aggódtak túlzottan, az egyikük azt mondta, hogy a főiskola majd rendbe hozza Nic-et. Megjegyezték a jó jegyeit és a sok barátját. David eleinte titokban tartotta fia függőségét a család és a barátok előtt, nem akarta, hogy rosszat gondoljanak a fiáról, és hogy ez rossz fényt vessen rá, mint szülőre. -Oprah.com
Tényleg bejutott Nic a főiskolákra, ahová jelentkezett?

Igen. Még a végzős évében sem volt komoly hatása a drogoknak Nic tanulmányaira. Akárcsak a Beautiful Boy című filmben, az igaz történet is megerősíti, hogy bejutott a főiskolákra, ahová jelentkezett, de helyette először az elvonón kötött ki. Amikor bejutott a Kaliforniai Egyetemre, a Berkeley-re, még az első évében kimaradt. -Oprah.com

Nic Sheff apja, David Sheff használt valaha drogot?

Igen. “Amikor ez a családunkat érte, olyanok voltunk, mint sok más család ebben az országban” – mondja David Sheff. “Nem voltam naiv a drogokkal kapcsolatban. Gyerekkoromban én is drogoztam. … De még mindig azt gondoltam, mint a legtöbbünk, hogy ‘Ez soha nem történhet meg a mi családunkkal’. Amikor mégis megtörtént, teljesen váratlanul ért minket. Annyira lesújtott bennünket, hogy rájöttem, hogy erről beszélnünk kell”. Ez a felismerés vezette Davidet a Beautiful Boy című könyv megírásához: A Father’s Journey Through His Son’s Addiction, amely 2008-ban jelent meg, és a New York Times bestsellere lett.
David azt mondja, hogy megosztotta és megbeszélte a fiával saját droghasználati múltját, és ezt a döntését ma már megkérdőjelezi. -Oprah.com

Az igazi David Sheff (balra) elismeri, hogy fiatalabb korában drogozott, és ezt a tényt meg is osztotta a fiával. Steve Carell mint Sheff a Beautiful Boy című filmben.

Vajon Nic apja, David Sheff valóban egy ismert újságíró volt?

Igen. David Sheff hosszú újságírói tapasztalata többek között a Rolling Stone, a The New York Times, a Fortune, a Wired és az NPR számára írt. Számos híres emberrel készített interjút, többek között Steve Jobs-szal, Carl Sagannal, Frank Zappával, Jack Nicholsonnal és John Lennonnal. Amellett, hogy ő írta a Beautiful Boy című könyvet, amelyen a film is alapul, ő írta az All We Are Saying: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono, China Dawn, and Game Over.
Amint utánajártunk a kérdésnek, hogy “Mennyire pontos a Beautiful Boy?”, rájöttünk, hogy Nic édesanyja, Vicki szintén elismert újságíró, akinek lenyűgöző listája van a hírességekkel készített interjúkról, többek között Billy Joellel, Dennis Hopperrel és Eddie Van Halennel.
Szívott David Sheff egy jointot a fiával, Nic-kel?

Igen. Ez egyenesen David Beautiful Boy című memoárjából származik. Azt mondta, hogy azt a döntést, hogy megosztja a fiával a jointot, a mai napig bánja. “Ez nem olyasmi volt, amire büszke vagyok” – mondja David, majd azzal folytatja, hogy csak megpróbálta megtalálni a módját, hogy kapcsolatot teremtsen a fiával. -Oprah.com

Beautiful Boy: A Father’s Journey Through His Son’s Addiction by David Sheff című könyv a második a két könyv közül, amely a filmet ihlette.

Nic apja, David Sheff újra megnősült és két kisgyermeke született?

Igen. A filmben Nic második felesége, Karen (akit Maura Tierney alakít) és két kisgyermekük, Jasper és Daisy mind valós személyeken alapulnak. A filmhez hasonlóan ők is szenvedtek attól, hogy David megszállottan meg akarta menteni Nic-et. Jasper és Daisy bálványozták idősebb testvérüket, aki a barátjuk és játszótársuk volt. Nem tudták felfogni, mit tett magával, és hogyan hatott ez a családra. Nic tudta, hogy a droghasználata tönkreteszi a családját. Részben azért használta továbbra is, hogy a bűntudat ne tudjon elhatalmasodni rajta. -Oprah.com

Tényleg elszökött Nic Sheff otthonról, és az utcán élt?

Igen. Ahogy a drogfogyasztás évei egyre csak nőttek, Nic végül elszökött otthonról. Egy ideig az utcán élt, eladta a testét készpénzért, droggal kereskedett, és pénzt lopott a családjától. -Oprah.com
A valódi Nic Sheff eladta a testét más férfiaknak drogpénzért?

Igen. Sheff, aki hetero férfi, azt mondja, hogy azért is tette ezt, hogy úgy érezze, keresik, és hogy értéket találjon magában. “Úgy értem, ne értsen félre, szükségem volt a pénzre. De mindennél jobban szerettem volna szépnek érezni magam” – mondja Sheff. “Más módon is kereshettem volna pénzt. A prostitúciót akartam csinálni. Ez őrülten elcseszettül hangzik, de igaz. És amikor odakint voltam, tudod, a srácok közül, akikkel találkoztam, sokan olyanok voltak, mint én. Úgy akartak érezni, ahogy én akartam érezni. Azt akarták érezni, hogy akarják őket.”
“Persze, én hetero vagyok, szóval jobban szerettem volna, ha a nők akarnak, az biztos. De a pokolba is, elfogadtam, amit kaptam. És úgy tűnt, hogy a férfiak kedvelnek engem.” A barátok és a család úgy érezte, hogy a 2007-es Tweak című könyvéből ki kellene hagynia azt a rövid időszakot, amit azzal töltött, hogy San Franciscóban és New Yorkban prostituálta magát: A metamfetaminon való felnőtté válás című könyvéből. A filmben ez nem szerepel. -The Fix

Az igazi Nic Sheff (balra) a Tweak című könyvében részletesebben is kitér azokra a dolgokra, amelyeket a drogpénzért tett, beleértve a teste eladását is.

Lopott Nic Sheff pénzt a hétéves bátyjától?

Igen. Azt mondja, hogy az, hogy pénzt lopott a kisöccse malacperselyéből, hogy drogot vehessen, az egyik legalantasabb dolog, amit valaha tett. “Gyakorlatilag bárkivel bármit megtettem volna azért, hogy továbbra is megkapjam” – mondja Nic. Megpróbált ellopni egy számítógépet is az édesanyjától, Vickitől. A nő paranoiás állapotban talált rá a garázs mennyezeti szarufáján bujkálva. -The Fix

Túladagolta Nic Sheffet, és a sürgősségin kötött ki?

Igen. A metamfetamin-használattól legyengült és tönkrement testével Nic túladagolta magát, és a sürgősségin kötött ki. Azt mondja, túlságosan szégyellte magát ahhoz, hogy felhívja az apját. “Csak az volt a gondolat, hogy addig fogok drogozni, amíg meg nem ölöm magam” – mondja Nic. -Oprah.com
Tényleg ellenőrizte David Sheff a hullaházakat és a kórházakat, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a fia nem vett túladagolást?

David Sheff szerint ez valóban megtörtént. Egy ideig, amikor a fia a legrosszabbul volt, David néhány naponta ellenőrizte a hullaházakat és a kórházakat, hogy megnézze, Nic meghalt-e vagy túladagolta-e magát. A filmben Steve Carell karaktere kórházakat hívogat a fia keresésére.

Nic Sheff majdnem elvesztette a karját egy fertőzött tűszúrás miatt?

Igen. Bár a filmben nem szerepel, a Beautiful Boy igaz történetéből kiderül, hogy Nic majdnem elvesztette a karját, amikor egy fertőzött tűszúrás baseball-labda méretűre nőtt. -The New York Times

Az igazi Nic Sheff (balra) fiatalemberként és a színész Timothée Chalamet (jobbra) Sheff szerepében a filmben.

Járt elvonóra Nic Sheff?

Igen. A Beautiful Boy című film tényellenőrzéséből kiderül, hogy Nic végül beleegyezett, hogy segítséget kérjen. Eleinte az elvonó segített neki felismerni, hogy beteg, annak ellenére, hogy még mindig azt hitte, hogy képes kontrollálni a drog- és alkoholfogyasztását. Mint a legtöbb esetben, a tisztán tartást nehéz volt fenntartani. Többször is visszaesett, és 2009-ig öt rehabilitációs programon esett át. -Oprah.com

A David Sheff agyvérzést szenvedett?

Igen. Miközben David és Nic is a könyvein dolgozott, David agyvérzést szenvedett, és a fia, aki már 18 hónapja leszokott a drogokról, visszaesett. Az agyvérzés olyan hatással volt David agyára, hogy újra kellett tanulnia írni. Ez kimaradt a filmből. -The New York Times

Hogyan fordította meg végül Nic Sheff az életét?

“Hogy lehet, hogy ma már valójában nem gyűlölöm teljesen magam?” Nic ezt a The Fixnek írt cikkében mondta. “Az egyetlen dolog, amit elmondhatok, hogy elkezdtem figyelni és elkezdtem azt csinálni, amit a tanácsadók, a pszichiáterek és az emberek a találkozókon mondtak nekem. A pokolba is, ez nem volt nagy titok. Gyógyszereket írtak fel nekem, megmondták, milyen ambuláns csoportokba járjak, milyen orvosokhoz menjek, milyen lépéseket tegyek. Én csak nem hallgattam rájuk. Nem hallgattam és nem hittem.”

Nic apja, David magát hibáztatja azért, hogy Nic belekeveredett a drogokba?

David azt mondja, hogy küzdött a hibáztatással, és gyakran gondolkodott azon, hogy mit tehetett volna másképp, hogy segítsen a fiának. “Azt hiszem, hamarabb is közbeléphettem volna” – mondta 2008-ban a The New York Timesnak. “Mielőtt Nic betöltötte volna a 18. életévét, kényszeríthettem volna, hogy bekerüljön egy programba. Be kellett volna rángatnom, és akkor legalább az utcáról lekerülhetett volna.”
“Úgy érzem… apám tényleg megtett mindent, amit tudott, és anyám is megtett mindent, amit tudott” – mondta Nic – “és ők tényleg nagyon, nagyon keményen próbálkoztak, de egy bizonyos ponton már nem tudtak mit tenni. Nem volt semmi, amit tehettek volna, hogy ne menjek arra az útra, amelyen elindultam.” -Oprah

Az igazi David és Nic Sheff 2018-ban részt vesz a Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon, és beszélgetnek a Beautiful Boyról.

Honnan származik a Beautiful Boy cím?

A film részben David Sheff Beautiful Boy című könyvén alapul. A könyv címe John Lennon 1980-as “Beautiful Boy (Darling Boy)” című dalából származik. Sheff 1980 szeptemberében készített interjút John Lennonnal és Yoko Onóval, nagyjából három hónappal Lennon meggyilkolása előtt.

Mi történt Nic Sheffel a könyve megjelenése után?

A második könyvén való munka mellett Nic a georgiai Savannah-ban élt a barátnőjével, és aktmodellként dolgozott egy helyi művészeti iskolában. 2011-ben feleségül vette Jette Newellt, egy modellt, színésznőt és televíziós írót. “Ez az, ami mostantól érdekel” – mondta a The Fixnek írt cikkében – “gondoskodni akarok azokról az emberekről, akiket szeretek. Gondoskodni akarok a kutyáimról, és hogy egy nap gyerekeim legyenek, meg minden”. Nic második könyve We All Fall Down címmel 2011-ben jelent meg, és a tisztán maradásra tett folyamatos erőfeszítéseire összpontosít, miközben visszaesésekben szenved, és ki-be jár rehabilitációs központokba. Azóta a Netflix 13 Reasons Why című sorozatának írója lett.

David és Nic Sheff interjúi & Kapcsolódó videók

A Beautiful Boy igaz történetének további felfedezése az igazi David Sheffel és fiával, Nic Sheffel készült interjú megtekintésével.