‘Hey Arnold’s Last Name Is Still Pretty Confusing
We all have jungle fever when it comes to the upcoming TV flick Hey Arnold!: The Jungle Movie , és ezzel együtt számos égető kérdés maradt a műsor végéről. Különösen, néhány rajongó még mindig vakargatta a fejét, hogy mi Arnold a Hey Arnold vezetékneve, a rejtély körülötte szolgál a show egyik leghosszabb ideig tartó vicceként. És bár már évek óta suttogják a chatszobákban és fórumokon, a Buzzfeed nemrég Craig Bartlett-tel készített interjúja megerősítette, hogy Arnold vezetékneve Shortman, a becenév, amit a nagypapa az orrunk előtt használt. Azonban a vezetéknév csak… egy kicsit furcsának tűnik, tekintve, hogy ez a nagypapa beceneve.
“Igen, . Ez most vált tényként, de még mindig fogunk csinálni egy viccet, ahol elárulja a vezetéknevét A dzsungel filmben – csak hogy megerősítsük” – mondta Bartlett. ” Szerintem Phillipnek kellene lennie. Arnold P. Shortman, Phil után, a nagyapja után.” Nos, az Arnold Phillip Shortman kétségtelenül méltóságteljes név, és nekem semmi kifogásom az ellen, hogy ez legyen a hivatalos címe magának a Hey Arnold! De ez még mindig egy kicsit zavaros.
Azért, hogy tisztázzuk, ha Arnold vezetékneve Shortman, akkor reális, hogy Arnold apjának vezetékneve Shortman volt, és mint ilyen, Phil nagyapa vezetékneve is Shortman volt. Általában így működnek a generációk. Akkor miért adna a nagypapa az unokájának a Shortman becenevet, ha a saját vezetékneve is az?
Ezekre van néhány erőltetett, de megfontolandó elmélet. Ha vannak dédszüleid, akik bevándorlók – gondolj az Ellis-szigeti szettre -, akkor néha némi áskálódással (és dokumentumokkal) kiderül, hogy a nevüket megváltoztatták, hogy kicsit amerikanizáltabbnak tűnjenek. Bár úgy tűnik, Phil és Pookie legalábbis első generációs amerikaiak, ez a név amerikanizálása egy kicsit lejjebb is megtörténhet.
Case and point: a dédszüleim Tsagarakis-klánként érkeztek az országba, és a nagyapám ezzel a becenévvel született. Ő egyszerűsítette a nevet Garisra valamikor apám születése előtt. Ez egy olyan dolog, ami előfordul, és a nem kirívóan hangzó vezetéknevem is ezt bizonyítja. Tehát lehetséges, hogy ez történt, és az is lehet, hogy Arnold apja ettől függetlenül változtatta meg a vezetéknevét, és utána minden generáció Shortman.
Igen, tudom, fárasztó. A másik dolog, amit nem szabad elfelejteni, hogy a nagypapa lehet, hogy csak Arnold távollévő szülei hiányoznak. A “Shortman” becenév használata Arnoldon talán egy tisztelgés az elveszett fia és menye előtt. Ha úgy gondolja, hogy ők tényleg elmentek, akkor Arnold minden bizonnyal az utolsó Shortman. Így talán Arnold vezetéknevének van értelme, ha úgy látjuk, hogy a nagypapa ragaszkodik családi örökségének utolsó maradványaihoz. Elvégre a Hey Arnold mindig is az egyik legmélyebb Nickelodeon rajzfilm volt.
De vajon tényleg úgy gondolom, hogy Bartlett és társai már a kezdetektől fogva erre gondoltak? Nem igazán. Ettől függetlenül örülök, hogy van egy Hey Arnold! rejtélyünk… és már alig várom, hogy kiderüljön a másik rejtély, hogy hol vannak Arnold szülei. (És ne legyél pimasz, és ne mondd, hogy a dzsungelben vannak. Istenem.)
Képek: Paramount Television; Giphy (2)