Marvel Movie Club: Amerika Kapitány: Vajon az Amerika Kapitány: The Winter Soldier még mindig a legjobb MCU-film?

Amíg visszaszámlálunk a régóta várt uber-team-up Avengers: Infinity War (április 27.), az EW Marvel Movie Clubja a teljes Marvel Moziverzumot felelevenítve készül a megaméretű filmet megelőző hetekben. Az EW minden héten, minden héten egy-egy Marvel-filmet fog újranézni, hogy újraértékelje az erejét, és közben remélhetőleg olyan fontos kérdésekre is választ adjon, mint például “Mi volt a Hihetetlen Hulk?”. “Mossa Nick Fury a szemfedőjét?” és “Van értelme a Sólyomszemnek?”. Ezen a héten Chancellor és az EW írója, Devan Coggan beleássa magát a fordulatos, politikai thrillerbe, az Amerika Kapitányba: The Winter Soldier (A téli katona) című filmben látjuk.

CHANCELLOR AGARD: Üdvözöllek a Marvel Movie Clubban, Devan! Nagyon örülök, hogy beleegyeztél, hogy csatlakozol hozzám és újra átnézzük az Amerika Kapitányt: A téli katona című filmet, ami valószínűleg még mindig a kedvenc Marvel-filmem. (Még várom, hogy eldöntsem, hova sorolom a Fekete Párducot). Imádom a film feszült és paranoid hangulatát. A klausztrofóbia áthatja az embert, különösen a fantasztikus liftes harcjelenetben és a Nick Fury elleni első merényletben (ahogy egy csapat “zsaru” könyörtelenül üldöz egy fekete férfit, most még jobban átjön, mint a film bemutatásakor). Minden nagyon feszesnek tűnik, méghozzá a lehető legjobb értelemben. És ott van a nagy HYDRA-csavar is, ami örökre megváltoztatta a Marvel Moziverzumot (bár csak rövid időre).

Mielőtt túlságosan elragadtatnám magam a filmről való áradozással, szeretném hallani néhány első gondolatotokat a Winter Soldier újranézése után. Kíváncsiságból: mikor néztétek meg utoljára ezt a filmet? Szerinted még mindig megállja a helyét?

DEVAN COGGAN: Kösz, Chance! Az összes Marvel-film közül, amiről beszélhettünk volna, a legjobban a Winter Soldierről szeretnék beszélni. Ha a legtöbb embert megkérdezzük az MCU rangsoráról, a Winter Soldier általában az első helyen szerepel, és nem nehéz megérteni, hogy miért. Azt hiszem, sokakhoz hasonlóan én is beleszerettem ebbe a filmbe, amikor először láttam a mozikban, de csak akkor kezdtem el igazán értékelni, hogy milyen aprólékosan kidolgozott.

Ha az MCU egészét nézzük, ki lehet emelni bizonyos filmeket, amelyek megváltoztatták a Marvel-filmek egész pályáját. Az első Vasember megadta az alaphangot minden későbbi eredettörténetnek, A bosszúállók feldobta a tétet és megalapozta a szuperhősök családi dinamikáját, A galaxis őrzői pedig azt mondta: “Hé, nem baj, ha néha viccelődünk, és még egy beszélő mosómedvét és egy érző űrfát is bedobhatunk, ha akarunk”. A Téli katona hatása kicsit kevésbé nyilvánvaló, de még így is jelentős fordulópontot jelent az MCU-ban. A korábbi Marvel-filmek is vontak párhuzamot a való világgal a gonosztevőikkel és a történetükkel, de a Tél Katonája komoly kérdéseket vet fel arról, hogy kik vagyunk mi, amerikaiak, és hogy mi a modern kormányzat szerepe.

De bármennyire is megrendítőek és elgondolkodtatóak ezek a témák, az igazi ok, amiért szeretem ezt a filmet, a karakterek. Az Első Bosszúálló tette Amerika Kapitányt, a Tél Katonája pedig próbára teszi őt. Amikor először találkozunk Steve Rogersszel, ő egy cserkészfiú, egy babaarcú idealista, aki nem keresi a hírnevet, a dicsőséget vagy a lehetőséget, hogy Adolf Hitler arcába vágjon; egyszerűen csak nem szereti a zsarnokokat. Ez egy egyszerű, törekvő ideológia – és a Tél Katonája arra kényszeríti, hogy kicsit mélyebben elgondolkodjon azon, hogy miben hisz. Már a film kezdetén ingatag lábakon áll, ez az időből kikerült ember hirtelen a 21. századba került, és nemsokára minden, amit tudni vélt, hirtelen összeomlott. A kollégák és a partnerek immár megbízhatatlanok. A kormány talán nem is olyan jószándékú, mint eredetileg gondolta. És egész idő alatt, amíg egy régi barátját gyászolta, kiderül, hogy az életét kellett volna gyászolnia.

Mit gondolsz Capről ebben a filmben, Chance? És mit gondolsz az őt körülvevő néhány karakterről?

CHANCELLOR: Az egyik dolog, amit a legjobban szeretek a filmben, hogy ez az egyik első MCU-film, amely valamiféle koherens politikai nyilatkozatot tesz. A Vasember, a Vasember 2, és bizonyos mértékig A hihetetlen Hulk is felemás kritikát fogalmazott meg a hadiipari komplexummal és az erőszak körforgásával kapcsolatban, de ez sosem állt össze. Ugyanez nem mondható el a Winter Soldierről. A HYDRA leleplezésével és a S.H.I.E.L.D. későbbi megsemmisítésével a film alapvetően megkérdőjelezi az elnyomó biztonsági államot, elgondolkodik azon, hogy a félelem hogyan generál még több erőszakot, és mérlegeli annak lehetőségét, hogy ezek a minket védő biztonsági szervezetek valójában a legveszélyesebb fenyegetések közé tartoznak. Ez meggyőző, elgondolkodtató anyag! Bár szeretem az MCU-t, határozottan van egy olyan érzésem, hogy a legtöbb filmje olyan, mint a CBS procedurális sorozatai; a közepet célozzák meg, és nem akarják túlságosan megkérdőjelezni a rendszert, mert félnek a nézők elidegenedésétől. Ebben a metaforában a Winter Soldier aztán az MCU The Good Wife-ja és/vagy Person of Interest-je lesz, az a sorozat, amely meg meri kérdőjelezni a hatalmat. Sajnos az MCU valahogy aláássa ezt az üzenetet. A S.H.I.E.L.D. ügynökei folytatása lényegében azt mondja: a mindenütt jelenlévő, invazív biztonsági szervezet nem volt probléma, csak rossz emberek vezették.”

De hogy válaszoljak a kérdésedre: Nekem minden tetszik Cap történetében ebben a filmben. Míg Az első bosszúálló meggyőzött arról, hogy lehet Amerika Kapitányt érdekessé tenni, addig a Winter Soldier igazi Kapitány-rajongóvá tett. Kár, hogy a HYDRA-csavar az, amire én (és gondolom a legtöbb ember) a legjobban emlékszem ebből a filmből, mert szerintem az teszi a Winter Soldier-t a legjobb Marvel-folytatássá, hogy új kihívások elé állítja a címszereplő hősét, és nem az első film ívét dolgozza fel. Ahogy említetted, ez a film nagyon is arról szól, hogy Steve úgy érzi, hogy sodródik a modern világban, és megtanulja, hogyan éljen benne. (MELLÉKESEN: Szintén érdemes megnézni ezt a Bosszúállók törölt jelenetét, amire csak a múlt hónapban hívták fel a figyelmemet, és szintén hasonló anyagot érint). Tony Stark és Thor szólótörténeteivel ellentétben itt van valami átélhető. Amikor ez a film 2014-ben kijött, én éppen a főiskola elvégzésére készültem, és aggódtam, hogy milyen lesz az egyetem utáni életem. Vajon be tudok-e illeszkedni, vagy megtalálom-e az utamat? Most, 2018-ban úgy érzem, hogy küzdök, hogy alkalmazkodjak egy olyan világhoz, amely hirtelen még abszurdabbnak és ijesztőbbnek tűnik. (Cap és én is kénytelenek vagyunk megbékélni azzal a ténnyel, hogy a nácik még mindig léteznek.)

A mellékszereplők közül szerintem Anthony Mackie, aki a nagyon sármos Sólyomként debütál az MCU-ban, talán a film MVP-je. Mint oly sok Marvel-színésznek, neki is megvan az a képessége, hogy rövid képernyőidő alatt azonnal megkedveltesse magát az emberrel. Miután Steve meglátogatja a veteránokat támogató csoportját, a film nagy részében csak arra vártam, hogy visszatérjen, mert annyira szórakoztató. És persze ott van Scarlett Johansson is, aki szinte minden jelenetben a Fekete Özvegy szólófilm mellett érvel. A forgatókönyv egyensúlyoz aközött, hogy komédiázik vele (például amikor felhozza Steve szerelmi életét a küldetés közepén), emlékeztet minket arra, hogy ő egy badass, és megérteti velünk, hogyan hat rá a HYDRA leleplezése; azt remélte, hogy a S.H.I.E.L.D.-nek dolgozva tisztázza a főkönyvét, de most rájön, hogy tévedett.

Kétségtelen, hogy beszélnünk kell Buckyról. Tudom, hogy vannak érzéseid mind Buckyval, mind a Steve-vel való kapcsolatával kapcsolatban, úgyhogy átadom neked a szót…

DEVAN: Beszéljünk Buckyról!

A MCU mindig is arról volt hírhedt, hogy van egy kis gazember-problémája, csak néhány figyelemre méltó kivétellel. A Marvel többnyire tele van fantasztikus, bonyolult hősökkel – a rosszfiúk pedig csak a szokásos, pokoli világpusztító gonosztevők.

Akkor itt van Bucky.

A Bucky Barnes karaktere egyidős magával Amerika Kapitánnyal, Joe Simon és Jack Kirby alkotta meg, hogy Cap szeleburdi kölyök segédje legyen. Eredetileg Bucky egyfajta csillagszórós Robin volt Cap Batmanjének, amíg az 1960-as években meg nem ölték. (A Marvel-rajongók évekig azzal viccelődtek, hogy csak két olyan karakter van, aki halott, és nem lehet feltámasztani: Ben bácsi és Bucky.) 2005-ben azonban Bucky feltámadt a képregényekben, mint a tragikus, agymosott Téli Katona, akit az évtizedek során megkínoztak és kegyetlen bérgyilkosként használtak.

Ezt a Buckyt látjuk az Amerika Kapitányban: The Winter Soldier. Az MCU bölcsen tette Buckyt Steve-vel egykorúvá, így Steve legrégebbi és leghűségesebb barátjává vált, nem pedig segédtársává. A testvéri kapcsolatuk még jobban megviseli Bucky tragikus sorsát. Steve évek óta bűntudattal küzd Bucky halála miatt. Most megtudja, hogy az ember, aki a legközelebb állt a családjához, a halálnál sokkal borzalmasabb sorsra jutott: a saját elméjében rekedt, megkínzott, agymosott és átprogramozott brutális, érzelemmentes gyilkossá.

A Téli Katona valódi kilétének felfedése gyomorszorító, és ezt Sebastian Stan és Chris Evans alakítása még erőteljesebbé teszi. Először Az első bosszúállóban láthattuk a bajtársiasságukat és a kémiájukat, és A téli katona pusztítóan kihasználja a képernyőn lévő köteléküket. Nem kell Stuckyt szeretni ahhoz, hogy elismerjük, hogy a Cap és Bucky közötti kapcsolat az Amerika kapitány franchise szíve és lelke. Az MCU ezen ága két olyan férfi történetét meséli el, akik csak próbálnak helyesen cselekedni, miközben saját traumáikkal és a nagyobb, közömbös kormány általi rossz bánásmóddal zsonglőrködnek. Az ő kapcsolatuk egyszerre a legszívmelengetőbb és legszívszorítóbb szál az egész történetben.

Plusz, Steve és Bucky harcjelenetei ebben a filmben az MCU legjobb közelharcai közé tartoznak.

Chance, van egy karakter, akiről még nem beszéltünk: Samuel L. Jackson Nick Furyja, aki az egyik legjobb történetet kapja a Téli Katonában. Mi a véleményed mindenki kedvenc szemfüles morgójáról?

CHANCELLOR: Szóval, ez volt talán a legjobb érv Steve és Bucky kapcsolatának szeretete mellett, amit valaha hallottam. Bár nem utálom, de sosem voltam szuperül benne (szerintem részben azért, mert a Polgárháborúban a végletekig feszíti a húrt). De újra megnézve a Winter Soldier-t, határozottan felkaptam azt, amit itt említesz. A végső harcuk, ami a CGI-s zűrzavar közepette zajlik, olyan érzelmi súlyt ad annak a csúcsjelenetnek, ami a legtöbb Marvel-filmből hiányzik.

Őszintén szólva elfelejtettem, hogy Samuel L. Jackson milyen nagyszerű ebben a filmben! A S.H.I.E.L.D. egyértelműen az MCU egyik legunalmasabb része; ezt azonban hajlamos vagy elfelejteni, amikor Jackson a vásznon van, mert ő parancsolja a figyelmedet. Arra kényszerít, hogy komolyan vedd az olyan ostoba, ál-kém szakkifejezéseket, mint a “mély árnyékkörülmények”. Ráadásul Jackson megjelenése ebben a filmben azért is emelkedik ki minden más alkalommal, amikor felbukkan a Marvel-univerzumban, mert ez az első alkalom, hogy ezt a szuperkémet valódi kihívással látjuk szembenézni. Már a film elején az az érzésünk, hogy Fury egy olyan játékot játszik, amit már elvesztett, vagy legalábbis nagyon közel áll ahhoz, hogy elveszítse. Ez teszi az autós üldözést olyan átkozottul lebilincselővé. A széked szélén ülsz és várod (és reméled), hogy Fury kijut ebből a lehetetlen helyzetből.

Ha van egy panaszom a Winter Soldierrel kapcsolatban – és azt hiszem, erről már beszéltünk korábban -, az az, hogy Furynak tényleg meg kellett volna halnia. Könnyen érthető, hogy a Marvel itt miért csuklott be, de ez valahogy aláássa a film témáit és hatását. A Winter Soldier arról szól, hogy leromboljuk ezt az elnyomó, régi rendet, és lehet érvelni amellett, hogy Fury-nak ezzel együtt kell mennie, mert Fury a S.H.I.E.L.D., jóban-rosszban. Nos, ha a Marvel elkötelezte volna magát amellett, hogy feltárja, hogyan alkalmazkodik Fury ehhez az új, S.H.I.I.E.L.D. utáni világhoz, ahol a szabályok ismét megváltoztak, akkor valószínűleg jobban érezném magam, ha Fury túlélné a filmet, de nyilvánvalóan ez nincs benne a Marvel terveiben, mivel a S.H.I.E.L.D. sajnos még mindig létezik a tévésorozatnak köszönhetően. (Christian Holub kollégánk azt is felvetette, hogy Fury itt történő megölése lehetővé tette volna, hogy Cobie Smulders Maria Hillje jelentősebb szerepet kapjon az MCU-ban).

Szóval Devan, megosztottam az egyetlen panaszomat a filmmel kapcsolatban. Van valami a Winter Soldierben, amit te nem szeretsz? A Fekete Párduc nyomán hol helyeznéd el a személyes MCU rangsorodban? Végül fejezzük be azzal, hogy megosztjuk a kedvenc sorainkat a filmből.

DEVAN: A többi Marvel-filmmel kapcsolatos problémáim egy része – ötlettelen, világuralomra törő gonosztevők, felfújt harmadik felvonás, stb. – nem igazán vonatkoznak a Winter Soldierre. A végső küldetés egy kicsit buta, mivel Capnek és társainak minden helikopterre fel kell szállniuk, és ki kell cserélniük egy chipet, de ez felállít néhány igazán kiváló légi akrobatikát Sólyomtól, és tetszik a vizuális hatás, amikor minden helikopter a Potomacba zuhan. Sokkal jobb, mint egy újabb szuperhősfilm, ahol egy óriási portál és/vagy fénysugár van az égen.

Az egyetlen kifogásom az, hogy szerettem volna, ha Peggy Carter kicsit nagyobb szerepet kap. Hayley Atwell bájos, de kőkemény alakítása kulcsfontosságú része volt annak, hogy Az első bosszúálló miért működött olyan jól, és ő határozottan hiányzik A téli katonából. Megkapjuk azt a szívszorító jelenetet, amikor Steve meglátogatja az idős Peggyt a kórházban, de az ő befolyása olyan nagy hatással van a film eseményeire. Nemcsak Steve gyászolja még mindig az elvesztését, de ő alapította a S.H.I.E.L.D.-t, hogy jobbá tegye a világot, és továbbvigye Amerika Kapitány örökségét – ami még inkább megrázóvá teszi a nagy HYDRA-fordulót. Ezek mind igazán lenyűgöző (és pusztító!) karakterelemek, amelyeket szívesen láttam volna mélyebben feltárva.

De, ahogy korábban említetted, A téli katona talán Scarlett Johansson legerősebb alakítását nyújtja Fekete Özvegyként. A Bosszúállók-filmekben gyakran kacér, vagány szerelmespárként szerepeltetik, de itt csak Steve okoskodó szárnysegédje lehet, miközben a kémtaktikák árnyékvilágába is elkalauzolja őt. Johansson nem csak egyszerűen jól szórakozik ebben a filmben, hanem a legerősebb anyagát is megkapja, hiszen Fekete Özvegy bűntudatával küzd, és azzal, hogy hőstettei valaha is képesek lesznek-e kioltani a múltját. Ha valaha is megkapjuk azt a Fekete Özvegy-filmet, reméljük, hogy inkább a Tél Katonájára, és kevésbé a Bosszúállókra fog hasonlítani: Age of Ultron.

Mint te, én is mindig óvakodom a recency bias-tól, ezért várom, hogy újra lássam a Fekete Párducot, hogy eldöntsem, hogyan alakul a frissített MCU-rangsorom. (Őszintén szólva, ha most megkérdeznéd, hogy mi a kedvenc Marvel-filmem, akkor talán a Thor: Ragnarokot mondanám, csak mert nem tudok nem a “Get Help”-re gondolni.)

De ahogy közeledik a Végtelen háború, és valószínűleg Chris Evans Amerika kapitányi pályafutásának vége, úgy gondolom, hogy A téli katona mindig is az egyik legerősebb MCU-film marad. Nemcsak az MCU legjobb részeit – erős, karakterközpontú dráma epikus akciójelenetekkel – veszi át és hajtja végre rendkívül jól, hanem új irányba is tereli a sorozatot. Mindig arról beszélünk, hogy az Őrzők volt az első Marvel-vígjáték, vagy hogy a Pókember: Hazatérés volt az első középiskolás film, de a Tél Katonája volt az első film, amely valóban feszegette a határait annak, hogy mi is lehet egy MCU-film. Paranoia és összeesküvéses thriller felhangjaival ez az első műfaji Marvel-film. (Arról még nem is beszéltünk, hogy milyen zseniális volt Robert Redfordot árnyékos kormányzati gonosztevőnek castingolni, amikor ő olyan ’70-es évekbeli paranoia-thrillerek alapdarabja volt, mint A kondor három napja és az All the President’s Men.) Amikor Evans végül leteszi a pajzsot, azt hiszem, a Winter Soldierre nem csak a személyes legjobbjaként fogunk visszatekinteni, hanem a 21. századi szuperhősfilmek csúcspontjaként is.

És a nagyszerű szövegek? A “Balra tőled” és a “Ki a fene az a Bucky?” erős versenyzők, de a “Veled vagyok a végsőkig” egyszerre pusztító és pokolian romantikus. Úgy értem, a fenébe.

CHANCELLOR: A “Balra tőled” határozottan elképesztő, és az egyik kedvenc GIF-em alapja. A kedvenc sorom azonban egyértelműen Nick Fury “Tévedsz, én osztozom. Én ilyen kedves vagyok.” Jackson előadása tökéletes.

Jövő héten: A galaxis őrzői, avagy a Bosszúállók jobb zenével, de bénább gonosztevővel