Michael Jackson utolsó napja: Egy álmatlan éjszaka, veszélyes drogok és egy halál, amely megrázta a világot
A következő néhány órában a világ megtudta, hogy Jackson meghalt.
A következő évben pedig fény derült a pop királyának titkos életére. A hatóságok gyilkosságnak nyilvánították a halálát, és orvosát vádolták meg azzal, hogy beadta neki a halálát okozó erős gyógyszereket. Dr. Conrad Murray-t később elítélték.
Majd a hagyatékáért és a pénzéért folytatott jogi csatározás következett, és nemrég újabb vádak érkeztek, miszerint szexuálisan zaklatta a gyerekeket.
Itt egy visszatekintés a The Times oldalain a szupersztár haláláról:
2009. június 24.
Jackson már javában próbál a visszatérő turnéjára. Nagy a nyomás, és az énekes arra panaszkodott, hogy nem tud aludni. Az Associated Press később leírta ezeket az órákat:
A próba szerda éjfél körül ért véget az “Earth Song” előadásával. Az énekes megölelte a táncosait, megköszönte a stábnak és jó éjszakát kívánt nekik. “Isten áldjon meg benneteket.”
Jackson visszatért a Carolwood Drive-ra, rövid időre megállt a fémkapunál, hogy üdvözölje a rajongók egy kis csoportját, akik a háza előtt gyűltek össze.
Amint behajtottak a felhajtóra, a testőr észrevette dr. Murray autóját a ház előtt parkolva, ahogyan az már sok éjszakával korábban is.
Jackson biztonsági személyzete bekísérte a házba és a lépcső aljához. Murray-n és Jackson gyermekein kívül senkit sem engedtek fel az emeletre.
Nem sokkal azután, hogy Jackson hazaérkezett, fáradtságra kezdett panaszkodni, és arra, hogy aludnia kell.
2009. június 25.
Az éjszaka és a reggel folyamán Jackson egy sor gyógyszert kapott, amelyek célja az volt, hogy segítsenek neki elaludni, mondták később a tisztviselők.
Murray, mondták a tisztviselők, adta neki ezeket az erős gyógyszereket. Jacksonra később nem reagáltak.
Jacksont a Los Angeles-i tűzoltóság mentősei kórházba szállították, ahol szívleállásban találták, és nem lélegzett. Az újraélesztésére tett kísérletek sikertelenek.
A The Times címlapsztorijából:
Michael Jackson, a zene, a tánc és a kultúra páratlan alakja, akinek állandóan változó arca több mint félmilliárd példányban eladott albumok borítóit díszítette, csütörtökön halt meg, nem sokkal azután, hogy bérelt Holmby Hills-i villájában szívmegállás lépett fel. Ötvenéves volt. Élete nagy részét a világ egyik leghíresebb embereként töltötte, és sokak számára korai halála egyszerre tűnt elképzelhetetlennek és furcsa módon elkerülhetetlennek.
June 26, 2009
The Los Angeles County coroner’s office completes an autopsy on Jackson’s body but defers determining the cause of death until more tests are done. An investigation will go on to focus on whether the pop icon overdosed on prescription drugs.
July 7, 2009
Jackson is laid to rest in a star-studded memorial at Staples Center.
A The Times cikkéből:
Zenei legendák, sportolók és polgárjogi vezetők tisztelegtek ma Michael Jackson előtt a Staples Centerben tartott érzelmes, dalokkal teli szertartáson, amely részben fényes szórakozás, részben ébredési gyűlés volt. Jacksont zenei úttörőként és akadályokat áttörő kulturális személyiségként méltatták, aki a tiszteletes Al Sharpton szerint megnyitotta az utat más fekete előadóművészek előtt a szupersztárság eléréséhez. “Michael szerettette meg velünk egymást. Michael megtanított minket arra, hogy kiálljunk egymás mellett” – mondta Sharpton.
2009. augusztus 24.
A halottkém jelentése szerint a popsztár szervezetében a propofol nevű altatószert nyugtatókkal együtt találták meg, ami halálos keveréket eredményezett.
2009. aug. 28.
Jackson halálát emberölésnek minősítették.
Febr. 8, 2010
Los Angeles megyei ügyészek régóta várt gondatlanságból elkövetett emberölés vádját nyújtják be Murray, Jackson személyi orvosa ellen.
Sept. 28, 2011
A vád tanúi azt vallják, hogy Murray a popsztár egészségi állapotát a halála előtt és után is eltitkolta, félrevezetve a koncertszervezőket és a környezetét.
Okt. 7, 2011
Az LAPD nyomozóinak adott interjújában Murray úgy jellemzi Jacksont, mint aki kétségbeesetten vágyott alvásra és propofolt kért. (A Murrayvel felvett interjú átiratát elolvashatja.)
2011. okt. 24.
Jackson barátja és korábbi orvosa, dr. Allan Metzger azt vallja, hogy az énekes két hónappal a halála előtt gyógyszereket keresett, hogy segítsen neki elaludni.
2011. november 7.
A hét férfiból és öt nőből álló esküdtszék két nap alatt mintegy kilenc órán át tanácskozott, mielőtt bűnös ítéletet hozott a Murray elleni perben.
A The Times cikkéből:
A Los Angeles megyei esküdtszék Michael Jackson személyi orvosát gondatlanságból elkövetett emberölésért ítélte el, és ezzel lezárult a per, amely a világ egyik leghíresebb emberének utolsó napjaiba nyújtott bepillantást azzal, hogy a halála bűncselekménynek minősült.
2011. november 29.
Michael Pastor bíró négy év megyei börtönbüntetésre ítélte Murray-t a pop királyának halálában játszott szerepe miatt. Pastor különösen keményen értékeli Murray titokban készített iPhone-felvételét az erősen bedrogozott és szitáló Jacksonról. A másfél hónappal a popsztár halála előtt felvett és először a nyitóbeszédek során lejátszott felvétel a bíró szerint Jackson zsarolására készült.
2013. október 27.
Murray-t kiengedik a börtönből.
August 2018
A Michael Jackson retrospective is on display at the National Portrait Gallery in London, underscoring how the Jackson brand remains strong.
As The Times reported:
For the estate, it’s as much about honoring what would have been his 60th birthday on Wednesday as it is about reframing the narrative around one of pop music’s most acclaimed, yet tragic, figures as we approach the 10th anniversary of his passing. Jackson hagyatéka különösen nagy hangsúlyt fektet arra, hogy a popsztár életében nem tudott elmenekülni a mocskos történetek elől, és új utakat találjon művészetének kiemelésére. “Rengeteg nagyszabású projektet és olyan dolgot csináltunk, amelyek célja az új rajongók megnyerése volt” – mondta John Branca, Jackson hagyatékának társvégrehajtója. “Michael annyira sokoldalú volt, és amikor megpróbáljuk kezelni a márkát, olyan dolgokat akarunk csinálni, amelyek megragadják annak minden egyes aspektusát, aki ő volt. De azzal kezdjük, hogy elgondolkodunk: Mit tenne Michael?”
2019. január
A Sundance Filmfesztiválon debütál a “Leaving Neverland” című dokumentumfilm, amely azokat az állításokat tartalmazza, hogy Michael Jackson szexuálisan zaklatta a gyerekeket, és új vitát vált ki Jackson örökségéről.
April 27, 2019
A Los Angeles elementary school that briefly counted Jackson as a student before he skyrocketed to fame votes to keep his name on its auditorium, despite the sexual abuse allegations against him.
June 2019
Janet Jackson says she isn’t worried about her brother’s legacy. “It will continue. I love it when I see kids emulating him, when adults still listen to his music,” she told the Times of London.
Times staff writer Shelby Grad compiled this report.