Thomas Jefferson Monticello

A “tudás hatalom” kifejezést gyakran Francis Baconnak tulajdonítják, a Meditationes Sacrae (1597) című művéből.1

Thomas Jefferson legalább négy alkalommal használta a kifejezést levelezésében, minden alkalommal egy virginiai állami egyetem létrehozásával kapcsolatban.

Egy 1817-es, George Ticknornak írt levelében Jefferson a tudást a hatalommal, a biztonsággal és a boldogsággal tette egyenlővé:

ez az utolsó létesítmény valószínűleg egy mérföldre lesz Charlottesville-től, és négyre Monticellótól, ha a rendszert egyáltalán elfogadja a törvényhozásunk, amely egy héten belül összeül. reményeimet azonban állami törvényhozásunk átlagos jellege fékezi, amelynek tagjai általában nem rendelkeznek elég információval ahhoz, hogy felfogják azokat a fontos igazságokat, hogy a tudás hatalom, a tudás biztonság, és a tudás boldogság.2

A Joseph Cabellhez írt két 1820-as levelében Jefferson ismét hangsúlyozta a tudás fontosságát:

Kentucky, a mi leányunk, melyet Virginia óta, hogy Virginia egy előkelő állam volt, egy egyetemmel rendelkezik, 14. professzorral & több mint 200 diákkal. … a mi államunkon kívül minden államban érzékelik, hogy a tudás hatalom.3

kétségtelen, hogy nagyobb befolyással rendelkezik szövetségünkben, mint bármely más állam a szövetségben. honnan ez a felemelkedés? az oktatásra fordított figyelméből kétségtelenül. nem lehet erősebb bizonyíték arra, hogy a tudás hatalom, a tudatlanság pedig gyengeség.4

Az állami egyetem témájáról tovább írva Jefferson egy 1821-es, John Taylorhoz írt levelében a tudás hatalmára utalt:

a szemináriumok már nem a déli vagy nyugati hallgatóknak valók. az idők jelei arra intenek, hogy hazahívjuk őket. ha a tudás hatalom, akkor otthon kell gondoskodnunk a fejlődéséről, ahol a hatalom egyetlen forrása sem lesz keresetlen.5

  • 1. John Bartlett, Ismerős idézetek, 10. kiadás. (Boston: Little, Brown and Co., 1919), 168. Az idézethez tartozó bejegyzés online elérhető a Bartleby.com oldalon.
  • 2. A Bartleby.com. Jefferson Ticknornak, 1817. november 25., in: PTJ:RS, 12:204. Átirat elérhető a Jefferson Quotes & Family Letters oldalon.
  • 3. Jefferson to Cabell, January 22, 1820, Special Collections, University of Virginia Library. Az átirat elérhető a Founders Online oldalon.
  • 4. Jefferson Cabellnek, 1820. december 25., Special Collections, University of Virginia Library. Az átirat elérhető a Founders Online-on.
  • 5. Jefferson Taylornak, 1821. február 14., Washburn Collection, Massachusetts Historical Society. Az átirat elérhető az Founders Online-on.