Utazás gyógyszerekkel – Fit for Travel

• Általános tanácsok
• Diabétesz gyógyszerek és felszerelés
• HIV gyógyszerek
• Home Office követelmények

Általános tanácsok

A tengerentúlra gyógyszerekkel (beleértve a vény nélkül kapható gyógyszereket is) utazóknak utazás előtt ellenőrizniük kell, hogy vannak-e bármilyen korlátozás a szedni kívánt gyógyszerekkel kapcsolatban, például:

• Az Egyesült Királyságból való kivitele.
• A meglátogatandó országokba (beleértve az átutazó országokat is) való bevitele.
• A bevehető gyógyszerek típusa és/vagy mennyisége.

Egyes országoknak kiterjedt listájuk van a tiltott gyógyszerekről, pl. India, Törökország, Pakisztán és az Egyesült Arab Emírségek. Ellenőrizze az egyes országok nagykövetségeinél ezen a linken

Általános tanácsok a gyógyszerekkel való utazáshoz:

• Gondoskodjon arról, hogy az utazás időtartamára elegendő készletet vigyen magával, és számoljon tartalékkal az előre nem látható késések, sérülések vagy elvesztés esetére.
• A gyógyszereket és felszereléseket eredeti csomagolásban, címkével ellátva tartsa.
• Figyeljen arra, hogy termoszflaskát, hűtőcsomagot vagy szigetelt tasakot használjon olyan gyógyszerekhez, amelyeket meghatározott hőmérsékleten kell tartani.
• A gyógyszereket kézipoggyászban szállítsa; a bőröndök késhetnek vagy elveszhetnek a szállítás során. Ha lehetséges, ossza fel a gyógyszereket a táskák között, beleértve a kézipoggyászt is, hogy ha az egyik eltűnik, a készlet még mindig rendelkezésre álljon.
• A vényköteles gyógyszerek esetében hasznos vagy elengedhetetlen követelmény lehet a recept másolata.
• A határellenőrzésen, a repülőtéri biztonsági ellenőrzésen vagy a repülőgépen átvinni kívánt gyógyszerek és felszerelések esetében szükség lehet az egészségügyi szakember levelére is.
• A légi utazás során szükséges alapvető gyógyszerek kivételt képezhetnek a legfeljebb 100 ml folyadékra vonatkozó korlátozás alól, de ehhez levél és a repülőtér és a légitársaság előzetes jóváhagyása szükséges.

Diabéteszes gyógyszerek és felszerelések

A fenti információk mindegyike a diabéteszes gyógyszerekkel és/vagy felszerelésekkel utazókra vonatkozik. További információ az alábbi linkeken keresztül érhető el:

• Diabétesz és utazás
• Diabétesz ellenőrzése utazás közben

HIV-gyógyszer

Egy kis számú ország megtagadja a belépést a HIV-pozitív személyektől. A HIV-fertőzött személyekre vonatkozó tilalmat vagy korlátozásokat elrendelő országokról ezen a linken

A HIV-gyógyszerekkel utazók számára a kezelőorvos elérhetőségét tartalmazó, az összes szedett gyógyszert felsoroló levelet kell magukkal vinni. A levélben nem kell feltüntetni a gyógyszerek szedésének okát, csak azt, hogy azokat megszakítás nélkül és folyamatosan kell szedni. Ezt a levelet be lehet mutatni; ha a vámon a gyógyszerekkel kapcsolatban kérdezik: ha külföldön keresnek orvosi ellátást; ha elveszett/sérült gyógyszereket pótolnak.

A belügyminisztérium követelményei

A belügyminisztérium követelményei ellenőrzött kábítószerekkel való utazás esetén az Egyesült Királyságból való távozáskor.

Egyes felírt gyógyszerek az 1971. évi Misuse of Drugs Act (Kábítószerrel való visszaélésről szóló törvény) alapján ellenőrzött kábítószereket tartalmaznak. Az ilyen gyógyszerek birtokában külföldre utazó betegeknek a Home Office engedélyezési követelményeinek megfelelően kell eljárniuk.

Három hónapig tartó utazás

A legfeljebb 3 hónapos időtartamra utazók automatikusan a Home Office általános vagy általános engedélyének rendelkezései alá tartoznak, függetlenül attól, hogy mennyi gyógyszert írtak fel nekik erre az időszakra. Az ilyen utazóknak tehát nincs szükségük semmi másra a Belügyminisztériumtól. A Belügyminisztérium azonban azt tanácsolja, hogy a személyek szerezzenek be egy levelet a felíró orvostól vagy a kábítószerekkel foglalkozó szakembertől, amelyben meg kell erősíteni a nevet, az utazási útvonalat, a felírt ellenőrzött gyógyszerek nevét, az adagolást és a szállított gyógyszerek teljes mennyiségét.

Három hónapnál hosszabb időre utazók

A 3 hónapnál hosszabb időre utazóknak rendelkezniük kell személyes engedéllyel

A belügyminisztérium általános engedélye legfeljebb három hónapig érvényes. Ez ismét csak a távollét fedezésére felírt gyógyszermennyiségre vonatkozik. Azoknak a személyeknek, akiknek az Egyesült Királyságból való távolléte várhatóan három hónapnál hosszabb lesz, rendes körülmények között gondoskodniuk kell arról, hogy a gyógyszereiket a meglátogatott ország gyakorló orvosa írja fel.

Azoknak a személyeknek, akiknek a távolléte várhatóan meghaladja a három hónapot, a kérelem nyomtatványok és egyéb vonatkozó információk letölthetők a GOV.UK honlapról