Co się dzieje na Imigracyjnym Badaniu Medycznym

Imigracyjne Badanie Medyczne jest niezbędną częścią imigracji do Stanów Zjednoczonych i uzyskania statusu stałego rezydenta (posiadacza zielonej karty). Czasami nazywane egzaminem medycznym na zieloną kartę, wizyta jest rutynową częścią procesu, aby zapewnić bezpieczeństwo publiczne i usunąć podstawy niedopuszczalności dla zamierzających imigrantów.

Niektóre choroby o znaczeniu dla zdrowia publicznego sprawiają, że dana osoba jest niedopuszczalna do Stanów Zjednoczonych. Oznacza to, że może to zapobiec wnioskodawcy od uzyskania zielonej karty. Egzamin jest procesem mającym na celu usunięcie tych podstaw niedopuszczalności. CitizenPath może pomóc w przygotowaniu całego wniosku o zmianę statusu, ale na egzamin należy zgłosić się we własnym zakresie. Dlatego ważne jest, aby wiedzieć, czego się spodziewać i jak przygotować się do badania lekarskiego.

Cel imigracyjnego badania lekarskiego

Podstawy medyczne niedopuszczalności, badania lekarskie obcokrajowców oraz szczepienia podawane obcokrajowcom mają na celu ochronę zdrowia ludności Stanów Zjednoczonych. Imigracyjne badanie lekarskie, raport z badania lekarskiego oraz dokumentacja szczepień stanowią informacje, które Urząd Imigracyjny (USCIS) wykorzystuje do określenia, czy cudzoziemiec spełnia standardy zdrowotne niezbędne do dopuszczenia go do pobytu w USA.

Każdy z tych czterech podstawowych warunków medycznych może spowodować, że wnioskodawca nie zostanie przyjęty ze względów zdrowotnych:

• Choroba zakaźna o znaczeniu dla zdrowia publicznego
• Niewykazanie przez imigranta dowodu wymaganych szczepień
• Zaburzenia fizyczne lub psychiczne z powiązanym szkodliwym zachowaniem
• Narkomania lub uzależnienie

Imigracyjne badanie medyczne nie jest pełnym badaniem fizycznym. Jego celem jest sprawdzenie, czy nie występują pewne schorzenia istotne z punktu widzenia amerykańskiego prawa imigracyjnego. Rząd USA nie wymaga, aby lekarz oceniał daną osobę pod kątem jakichkolwiek schorzeń, z wyjątkiem tych, które są określone przez Publiczną Służbę Zdrowia USA dla celów imigracyjnych USA. Podobnie, rząd nie wymaga od lekarza postawienia diagnozy lub podjęcia leczenia, nawet jeśli odkryje on inne kwestie związane ze zdrowiem pacjenta. Badanie to nie zastępuje pełnego badania fizycznego, konsultacji, diagnozy lub leczenia przez lekarza podstawowej opieki zdrowotnej.

Wybór lekarza do badania

Nie będziesz mógł pójść do dowolnego lekarza w celu wykonania badania imigracyjnego. Badanie musi być przeprowadzone przez lekarza zatwierdzonego przez rząd. Poza Stanami Zjednoczonymi, ambasada lub konsulat USA będą określać upoważnionych lekarzy jako „panel physicians”. Wnioskodawcy ubiegający się wewnątrz Stanów Zjednoczonych udadzą się do „chirurga cywilnego”. W obu sytuacjach są to lekarze upoważnieni do przeprowadzenia egzaminu.

Jeśli ubiegasz się o wizę imigracyjną za pośrednictwem ambasady lub konsulatu USA (tzw. przetwarzanie konsularne), dostarczą oni listę lekarzy panelowych, którzy otrzymali certyfikat Departamentu Stanu. W większości przypadków, będziesz miał możliwość wyboru lekarzy. Ale zawsze najlepiej jest sprawdzić procedurę w lokalnym konsulacie. W przypadku spraw dotyczących zmiany statusu, należy zgłosić się na badanie do chirurga cywilnego w Stanach Zjednoczonych. Katalog chirurgów cywilnych jest również dostępny.

Kiedy umówić się na badanie lekarskie dla imigrantów

W przypadku wnioskodawców konsularnych, Krajowe Centrum Wizowe poinformuje Cię, kiedy należy umówić się na wizytę. Badanie lekarskie i szczepienia należy wykonać przed planowaną datą rozmowy w sprawie wizy imigracyjnej.

Wnioskodawcy ubiegający się o zmianę statusu mogą mieć większą swobodę. CitizenPath preferuje, aby nasi klienci składali wyniki badań wraz z pakietem wniosku o zmianę statusu w ramach równoczesnego składania wniosku. W ten sposób cały pakiet elementów jest dostępny dla USCIS w celu szybkiego przetworzenia. Jeśli zdecydujesz się pójść tą drogą, umów się na wizytę u chirurga cywilnego przed rozpoczęciem procesu ubiegania się o zieloną kartę w CitizenPath. Wyniki należy przesłać wraz z formularzem I-485, Application to Adjust Status.

Niektórzy wnioskodawcy o zmianę statusu czują pośpiech w składaniu wniosku lub wolą przeprowadzić imigracyjne badanie lekarskie w późniejszym terminie. Jeśli to jest Twoja ścieżka, zaplanuj badanie wkrótce po złożeniu aplikacji I-485. Wyniki należy zabrać ze sobą na rozmowę w sprawie zielonej karty.

Przy składaniu podania na terenie USA, wyniki badań muszą być podpisane przez lekarza nie później niż 60 dni przed złożeniem formularza I-485. Wyniki są ważne przez dwa lata od daty podpisania.

Co zabrać na badanie lekarskie

Przygotowując się do badania lekarskiego, należy zabrać ze sobą kilka rzeczy. Lista ta będzie się różnić w zależności od miejsca egzaminu. Jeśli przystępujesz do egzaminu poza Stanami Zjednoczonymi, ambasada amerykańska udzieli Ci szczegółowych wskazówek dotyczących Twojego kraju. Jednak na ogół na badania lekarskie należy zabrać następujące przedmioty:

• ważny paszport lub inne wydane przez rząd dokumenty tożsamości ze zdjęciem
• ewidencja szczepień
• Formularz I-693, Raport z badania lekarskiego i zapis szczepień (w przypadku zmiany statusu)
• wymagana opłata (zależy od lekarza)
• wymagana liczba zdjęć paszportowych z USA (w przypadku ubiegania się o wizę za granicą – w przypadku ubiegania się o wizę za granicą – wymagana liczba zdjęć paszportowych z USA) zdjęć paszportowych (w przypadku ubiegania się za granicą – sprawdź w urzędzie konsularnym)
• Raport o stanie zdrowia i wszelkich specjalnych wymagań edukacyjnych lub nadzoru (jeśli ktoś z twojej rodziny imigruje z trudnościami w nauce)
• Lista leków (jeśli jesteś leczony na przewlekły stan medyczny lub bierzesz leki na medyczny lub regularnie przyjmujesz leki)
• Oświadczenie o gruźlicy od lekarza (jeśli miałeś wcześniej pozytywny wynik testu skórnego na gruźlicę) potwierdzające, że byłeś odpowiednio leczony
• Oświadczenie o dopuszczeniu do pracy podpisane przez lekarza lub urzędnika publicznej służby zdrowia, potwierdzające, że byłeś odpowiednio leczony (jeśli miałeś syfilis)
• Jeśli masz historię szkodliwego lub agresywnego zachowania skutkującego obrażeniami ludzi lub zwierząt, informacje, które pozwolą lekarzowi określić, czy zachowanie było związane z problemem psychiatrycznym lub medycznym, lub z używaniem narkotyków lub alkoholu
• Jeśli byłeś leczony lub hospitalizowany z powodu choroby psychiatrycznej lub psychicznej, lub nadużywania alkoholu lub narkotyków, pisemne zaświadczenie zawierające diagnozę, długość leczenia i rokowania

Szczepienia

Lekarz upewni się, że miałeś wszystkie wymagane szczepienia. Niektóre szczepionki są wyraźnie wymagane przez Ustawę o Imigracji i Obywatelstwie, a inne są wymagane, ponieważ Centra Kontroli i Prewencji Chorób (CDC) stwierdziły, że są one w interesie zdrowia publicznego. Niezależnie od tego, musisz otrzymać następujące szczepienia, zanim zostaniesz przyjęty jako stały mieszkaniec:

• Świnka, odra, rubella
• Polio
• Tetanus and diphtheria toxoids
• Pertussis
• Haemophilius influenza type B
• Hepatitis B
• Varicella
• Influenza
• Pneumococcal pneumonia
• Rotavirus
• Hepatitis A
• Meningococcal

At the time of publishing this article, the list above is complete. However, new vaccinations may be added to the list over time. Not everyone requires all the vaccinations. USCIS maintains a chart of vaccinations that are considered medically appropriate by age.

If you already have some or all vaccinations, take your vaccination reports to the doctor. The report will need a certified translation if it is not already in English. If you haven’t been vaccinated, the doctor will administer them. Depending on the type of vaccination, an additional visit may be required. Na zalecenie lekarza, może on udzielić pewnych zwolnień z obowiązku szczepień.

Szczepienia przeciwko COVID-19

W chwili publikacji tego artykułu, rząd USA nie wymaga szczepienia przeciwko COVID-19 jako części procesu imigracyjnego. Jednakże, urzędy Urzędy prawdopodobnie odmówią Ci wjazdu, jeśli je posiadasz:

• Wystąpiły jakiekolwiek objawy COVID-19, w tym niedawno rozwinięty kaszel, gorączka, trudności w oddychaniu, zmiany w zapachu lub smaku lub zmęczenie (lista nie jest wyczerpująca);
• Były w bliskim kontakcie z kimś, o kim wiadomo lub podejrzewa się, że ma COVID-19 w ciągu ostatnich 14 dni;
• Był poinstruowany o konieczności samokwarantanny lub samoizolacji przez świadczeniodawcę, organ zdrowia publicznego lub agencję rządową w ciągu ostatnich 14 dni; lub
• Wykonał zaległy test na obecność COVID-19 i nadal oczekuje na wyniki.

Historia medyczna

Lekarz lub członek personelu lekarskiego zada pytania dotyczące historii medycznej pacjenta. Szczególnie interesujący dla lekarza jest każdy przypadek, kiedy kiedykolwiek:

• Przebywał Pan(i) w szpitalu lub doświadczył(a) znaczących wydarzeń w historii zdrowia; lub
• Został(a) Pan(i) umieszczony(a) w instytucji z powodu przewlekłego stanu fizycznego lub psychicznego; lub
• Był(a) Pan(i) chory(a) lub niepełnosprawny(a) tak poważnie, że spowodowało to „znaczne odejście od normalnego stanu dobrego samopoczucia lub poziomu funkcjonowania.”

Lekarz zada również szczegółowe pytania dotyczące nałogowego zażywania narkotyków. Wnioskodawcy, którzy zostali uznani za nadużywających narkotyków lub uzależnionych są niedopuszczalni. Odzyskanie narkomanów, którzy są w remisji, jednak, są dopuszczalne. Podobnie, jeśli wnioskodawca został sklasyfikowany jako osoba nadużywająca narkotyków lub uzależniona, może on ponownie ubiegać się o stały pobyt, jeśli jego nadużywanie narkotyków lub uzależnienie jest w fazie remisji. Jeśli masz historię nadużywania narkotyków, nawet jeśli nie ma tego w twojej dokumentacji medycznej, skonsultuj się z adwokatem imigracyjnym przed pójściem na badanie lekarskie na zieloną kartę.

Badanie lekarskie

Lekarz przeprowadzi wtedy badanie lekarskie. Zazwyczaj badanie fizykalne obejmuje oglądanie oczu, uszu, nosa i gardła, kończyn, serca, płuc, jamy brzusznej, węzłów chłonnych, skóry i zewnętrznych narządów płciowych. Lekarz zleci również wykonanie prześwietlenia klatki piersiowej i badania krwi w celu sprawdzenia, czy nie występuje kiła. Dzieci są z reguły zwolnione z obowiązku wykonania zdjęcia rentgenowskiego i badania krwi. Jeśli jesteś w ciąży, skontaktuj się z odpowiednią ambasadą lub biurem konsularnym, aby zapytać o przesunięcie terminu badania.

Badanie psychiczne

Lekarz przeprowadzi również badanie stanu psychicznego, które oceni twoją inteligencję, myślenie, rozumienie, osąd, afekt, nastrój i zachowanie. Wnioskodawcy, którzy mają zaburzenia fizyczne lub psychiczne i szkodliwe zachowanie związane z tymi zaburzeniami są niedopuszczalni. Podstawa niedopuszczalności jest podzielona na dwie podkategorie:

• Obecne zaburzenia fizyczne lub psychiczne, z powiązanym szkodliwym zachowaniem.
• Przeszłe zaburzenia fizyczne lub psychiczne, z powiązanym szkodliwym zachowaniem, które może się powtórzyć lub prowadzić do innych szkodliwych zachowań.

Koszty Imigracyjnego Egzaminu Medycznego

Koszty Imigracyjnego Egzaminu Medycznego mogą się znacznie różnić w zależności od kraju, w którym zostanie on przeprowadzony i konkretnego lekarza. Ceny mogą się wahać od $100 do ponad $400. Rząd Stanów Zjednoczonych nie ustala standardowej opłaty. Koszt będzie zależał od lekarza, którego odwiedzisz. Dlatego należy sprawdzić u kilku lekarzy, aby dowiedzieć się, ile każdy z nich pobiera za egzamin medyczny dla imigrantów.

Można również rozważyć pośrednie koszty egzaminu. W niektórych przypadkach może być konieczna wcześniejsza podróż do miasta, w którym przeprowadzane jest badanie lekarskie.

Po zakończeniu

To, co dzieje się po zakończeniu badania, zależy od miejsca pobytu.

W niektórych krajach lekarz panelu prześle wyniki bezpośrednio do ambasady USA. W innych krajach lekarz daje wnioskodawcy wyniki badania medycznego w zaklejonej kopercie oraz zdjęcie rentgenowskie, które wnioskodawca musi zabrać na rozmowę kwalifikacyjną.

Jeśli imigracyjne badanie medyczne odbywa się na terenie Stanów Zjednoczonych, lekarz cywilny daje wnioskodawcy wypełniony formularz I-693, Raport z badania medycznego i karty szczepień, w zaklejonej kopercie. Pod żadnym pozorem nie należy otwierać koperty. Badanie lekarskie należy złożyć wraz z formularzem I-485, Application to Adjust Status. Jeśli złożyłeś już wniosek o zmianę statusu, złóż kopertę podczas rozmowy o zieloną kartę w USCIS. Wyniki imigracyjnych badań lekarskich są ważne przez dwa lata. W szczególności, formularz I-693 jest ważny tylko wtedy, gdy lekarz medycyny cywilnej podpisze go nie później niż 60 dni przed datą złożenia przez wnioskodawcę wniosku o przyznanie świadczenia imigracyjnego, a USCIS rozpatrzy wniosek w ciągu dwóch lat od daty podpisania przez lekarza medycyny cywilnej.

About CitizenPath

CitizenPath zapewnia proste, przystępne cenowo, krok po kroku wskazówki dotyczące aplikacji imigracyjnych USCIS. Osoby prywatne, prawnicy i organizacje non-profit korzystają z usługi na komputerze lub urządzeniu mobilnym w celu dokładnego przygotowania formularzy imigracyjnych, unikając kosztownych opóźnień. CitizenPath umożliwia użytkownikom wypróbowanie usługi za darmo i zapewnia 100% gwarancję zwrotu pieniędzy, że USCIS zatwierdzi wniosek lub petycję. Zapewniamy wsparcie dla aplikacji Adjustment of Status Application (Formularz I-485), Immigrant Visa Petition (Formularz I-130) oraz kilku innych formularzy USCIS.