Coming of age: Dlaczego dorośli w Japonii są coraz młodsi

Kobiety ubrane w kimona robią sobie selfie uczestnicząc w ceremonii Coming of Age 8 stycznia 2018 r. w Jokohamie, Japonia.
Image caption Japan’s teenagers will get to do some new things – but not others

Adulthood is about to come a lot earlier in life for many in Japan.

Rząd uchwalił ustawę obniżającą wiek dorosłości z 20 do 18 lat, co będzie miało wpływ na miliony ludzi w całym kraju, gdy wejdzie w życie w 2022 roku.

To pierwszy raz, kiedy wiek dorosłości został zmieniony od 1876 roku.

Co będą mogli robić 18-latkowie?

Największą zmianą jest to, że będą mogli się pobrać bez zgody rodziców.

Obecnie mężczyźni powyżej 18 roku życia i kobiety od 16 roku życia mogą się pobrać – ale tylko za zgodą rodziców. W przeciwnym razie trzeba mieć ukończone 20 lat.

Znowelizowany kodeks cywilny podnosi wiek, w którym kobiety mogą wyjść za mąż, i oznacza, że wszystkie 18-latki będą mogły zawierać związki małżeńskie bez zgody rodziców.

Będą też mogły ubiegać się o karty kredytowe i zaciągać pożyczki bez zgody rodziców, a jeśli zechcą, będą mogły otrzymać paszport ważny przez 10 lat.

Obecnie nieletni mają prawo do paszportów ważnych tylko przez pięć lat i wymagają podpisu rodzica lub opiekuna.

W ramach obniżenia wieku dorosłości wprowadzono zmiany w ponad 20 ustawach, w tym dotyczących obywatelstwa i niektórych kwalifikacji zawodowych, takich jak bycie biegłym księgowym.

Osoby, u których zdiagnozowano zaburzenia tożsamości płciowej, będą mogły ubiegać się o prawną zmianę płci w wieku 18 lat.

Czego nie będą mogli robić?

Mimo, że technicznie rzecz biorąc są dorośli, 18-latkowie w Japonii będą mieli zakaz picia alkoholu, palenia, hazardu i adopcji dzieci.

Na to będą musieli poczekać do ukończenia 20 lat.

  • W jakim wieku osiągnąłeś(aś) pełnoletność?
  • Adolescencja trwa teraz od 10 do 24

Jak ludzie na to reagują?

Wielu na mediach społecznościowych nie jest zbyt podekscytowanych nową ustawą.

„Więc będę miał 18 lat i będę dorosły, ale nie będę mógł pić alkoholu ani uprawiać hazardu?” zapytał jeden z użytkowników na Twitterze. „To nie ma sensu.”

„Mogę wziąć pożyczkę, gdy będę miał 18 lat, ale picie nadal będzie zabronione” – zauważył inny użytkownik.

Niektórzy zwrócili również uwagę, że może dojść do zamieszania wokół ceremonii Coming of Age – japońskiego święta, które odbywa się w styczniu każdego roku dla osób w wieku 20 lat, aby oficjalnie powitać ich w dorosłości.

Kobiety ubrane w kimona wychodzą po wzięciu udziału w ceremonii Coming of Age 8 stycznia 2018 r. w Jokohamie, Japonia.
Image caption Ceremonia Coming of Age jest obchodzona corocznie w drugi poniedziałek stycznia

„Co więc dzieje się z naszą ceremonią Coming of Age? Czy nadal ją obchodzimy, gdy mamy 20 lat?” – napisał jeden z użytkowników Twittera.

„Styczeń to sezon egzaminów wstępnych na uniwersytet dla 18-latków. Więc nie możemy mieć wtedy naszej ceremonii osiągnięcia pełnoletności… więc kiedy to będzie?” zapytał jeden z japońskich użytkowników.

Dlaczego zmiana?

Od dziesięcioleci w Japonii toczą się spory wokół prawnego wieku dorosłości, a Rada Legislacyjna Ministerstwa Sprawiedliwości w 2009 roku opublikowała raport zalecający obniżenie wieku dorosłości do 18 lat.

Członkowie rządzącej Partii Liberalno-Demokratycznej twierdzą, że obniżenie wieku dorosłości pomoże ożywić starzejące się społeczeństwo, w którym spada liczba urodzeń.

W 2015 r. rząd obniżył wiek uprawniający do głosowania z 20 do 18 lat.

Czy 18-latkowie w Japonii są teraz uważani za dorosłych?

Prawo ma wejść w życie dopiero w kwietniu 2022 r., więc niestety ci, którzy mają obecnie 18 lat, będą musieli poczekać do 20, zanim zostaną prawnie uznani za dorosłych.

To oznacza, że dzisiejsi 14-latkowie będą jednymi z pierwszych nastolatków, którzy zostaną objęci nowym prawem – pozostały jeszcze tylko cztery lata.

Dodatkowa relacja autorstwa Sakiko Shiraishi z BBC

Dodatek.