Czy Klątwa La Llorony to prawdziwa historia? Prawdziwy mit o Płaczącej Kobiecie

Pokolenie za pokoleniem meksykańskie dzieci uciekały przerażone przed La Lloroną, płaczącą lub zawodzącą kobietą, w zależności od tego, kogo zapytasz.

Legendarna postać najwyraźniej popełniła tak przerażający czyn za życia, że jej duch został uwięziony na Ziemi, gdy umarła. Mówi się, że teraz przemierza Ziemię dręcząc dzieci, a przynajmniej taka jest historia szeptana dzieciom do ucha przed snem.

Legenda ta sięga setek lat wstecz, od obserwacji duchów do opowieści ludowych i występów w programach telewizyjnych i filmach. Najnowsza wersja pojawiła się w filmie The Conjuring spin-off The Curse of La Llorona z Lindą Cardellini w roli kobiety, która jest dręczona przez ducha. Film może być dość prosty, ale rzeczywistość jest nieco bardziej skomplikowana.

• Kupuj Klątwę La Llorony na DVD i Blu-Ray

Czy Klątwa La Llorony to prawdziwa historia?

Najczęstsza wersja historii La Llorony zaczyna się od Marii, pięknej, ale próżnej kobiety, która wychodzi za mąż za bardzo bogatego mężczyznę. Para ma dwoje dzieci, ale po kilku szczęśliwych latach ich małżeństwo zaczyna się psuć.

Jej mąż najwyraźniej zaczął spędzać mniej czasu w domu, ignorując ją i skupiając swoją uwagę na dzieciach. Pewnego dnia, kiedy Maria była na spacerze z dziećmi, zobaczyła męża z inną kobietą. Rozwścieczona tym, co zobaczyła, wrzuca dzieci do rzeki, patrząc, jak spadają w jej mętną głębię. Nagle zdaje sobie sprawę z tego, co zrobiła i ogarnia ją żal.

Maria biegnie brzegiem rzeki, zawodząc: „Ay, mis hijos! „, co tłumaczy się jako „O, moje dzieci!” lub „O, moi synowie!”. Desperacko próbuje ich uratować, ale bezskutecznie.

Dręczona tym, co zrobiła, Maria topi się – niektóre opowieści twierdzą, że zmarła z żalu. Następnego dnia zostaje pochowana w wiosce. To jednak nie koniec historii, nigdy tak nie jest, jeśli chodzi o upiorne mity.

• Recenzja: The Curse of La Llorona

Tej samej nocy mieszkańcy wioski słyszą płacz kobiety, który brzmi jak głos Marii pytającej „Gdzie są moje dzieci?”. Widziana jest niesamowita postać w długiej białej szacie, podobnej do ubrań pogrzebowych Marii, spacerująca wzdłuż brzegu rzeki.

Niektóre wersje mitów twierdzą, że kiedy dotarła do bram Nieba, odmówiono jej dostępu i wygnano do czyśćca na Ziemi, dopóki nie odnajdzie dzieci, które zabiła. Później została nazwana La Llorona, co oznacza Płaczącą Kobietę i najwyraźniej wędruje w pobliżu rzek, oceanów i zbiorników wodnych, ale zawsze po zmroku.

Historia ta rozwinęła się przez lata, a ludzie mówią, że porywa dzieci, które wyglądają jak jej własne maluchy. Inni mówią, że idzie po dzieci, które źle się zachowują, co brzmi podejrzanie jak rodzic próbujący przestraszyć swoje dziecko, aby było dobre. Jeszcze inni mówią, że atakuje zdradzających mężów, ale wszyscy mają coś wspólnego – kiedy ona płacze, lepiej zacznij uciekać.

• W jakiej kolejności oglądać filmy The Conjuring

Jak utrzymać Płaczącą Kobietę z dala

Ludzie dzielą się swoimi wieloma tradycjami, aby utrzymać Płaczącą Kobietę z dala. W niektórych kulturach, używają krzyży, świateł i modlitw, aby chronić swoje dzieci. Prawdziwa” La Llorona, jednakże, nie przychodzi do twojego domu lub samochodu, jak w filmie, ona jest matką w bólu.

Historia Marii jest najbardziej powszechną opowieścią o horrorze, ale mitologia sięga nawet dalej, do starożytnej Grecji.

• Wewnątrz okultystycznego muzeum Warrenów, w którym m.in. trzymają Annabelle

Mity greckie

Grecka opowieść mówi o tym, że Hera odkrywa romans Zeusa z Lamią i zmusza półboginię do zjedzenia jej dzieci. Lamia wędruje po Ziemi pożerając wszystkie dzieci, które wpadną jej w ręce. Jest też opowieść o Medei, która miała dwoje dzieci z Jasonem Argonautą. Zabija dzieci po tym, jak Jason zostawia ją dla innej kobiety.

Podobno obserwacje płaczącej pani chodzącej po ulicach były również zgłaszane ponad dekadę przed przybyciem Hiszpanów do Doliny Meksyku w 1519 roku. „Ten folklorystyczny mit kobiety opłakującej utratę swoich dzieci był i jest potężnym przekazem zakorzenionym w wartościach i kulturze ludu. Mit” – powiedziała ELLE Carmen Tafolla, prezes Texas Institute of Letters – „który przekazuje wartość dzieci ponad wszystko, żal i poszukiwanie odkupienia. Jej nawiedzająca natura i wszechobecne zawodzenie służą jako znaki ostrzegawcze przed niebezpieczeństwem i nieuchronną utratą przyszłych pokoleń.” Jej historia stała się tak potężna, że została przerobiona na piosenkę miłosną 'Llorona’.

• Czytaj więcej: Dzieciom pokazano Klątwę La Llorony zamiast Detektywa Pikachu w kinie

Widzenia La Llorony

Czy wierzysz w to czy nie, było kilka widzeń La Llorony. Isla de La Muñecas w Meksyku jest częstym miejscem, gdzie ludzie twierdzą, że słyszą jej płacz. Kobieta Hollering Creek w Teksasie i Kanion Launa w Arizonie zostały nazwane jej imieniem z powodu widocznych obserwacji.

Zespół Paranormal Files odwiedził niektóre z miejsc, w których La Llorona była widziana i podzielił się swoimi nagraniami na YouTube.

Filmy o La Lloronie

Film The Conjuring nie jest pierwszym filmowym ujęciem tej opowieści. Meksykański film z 1933 roku, zatytułowany La Llorona, przełącza się pomiędzy przeszłymi i teraźniejszymi wersjami mitu.

KM 31: Kilmoetro 31 z 2006 roku podąża za siostrami bliźniaczkami, które zmagają się z konsekwencjami wypadku samochodowego i wzywają jej ducha. Jest też film z 1963 roku La Maldición de la Llorona ( Klątwa La Llorony ) i Mama z 2013 roku, od Andy’ego Muschietti i Guillermo del Toro. Serial telewizyjny Supernatural zawarł ją nawet w swoim pierwszym odcinku.

Zaśniony plan

Patricia Velásquez, która gra Patricię w filmie, znała tę historię, ponieważ dorastała w Meksyku. Powiedziała: „To naprawdę jak nasi rodzice zmuszają nas do robienia tego, co chcą.”

Wygląda na to, że opowieść podążyła za nią na plan, a raczej zrobiła to Płacząca Kobieta. Reżyser Chaves powiedział The Los Angeles Times o „przerażających, nadprzyrodzonych zdarzeniach” na planie. Filmy z serii Conjuring wydają się być otoczone takimi opowieściami. Ekipa, która pracowała nad The Nun powiedziała, że czuła i widziała upiorne postacie podczas kręcenia filmu. „Połowa ekipy wierzy, że dom, w którym kręciliśmy był nawiedzony i coś w tym mogło być,” powiedział Chaves.

Velásquez ma swoją własną teorię. „Myślę, że był tam po prostu upewniając się, że robimy dobrze przez nią,” dodała.

Klątwa La Llorony jest dostępna na DVD i Blu-Ray. Jeśli chcesz nadrobić zaległości we franczyzie, mamy nasz przewodnik po filmach The Conjuring w kolejności.