Foo Dog Tattoos: broniąc naszych domów (i skóry)
Pies czy lew? Z Chin czy z Japonii? Pochodzenie legendy o „psie z kamiennej świątyni” jest zagubione we mgle czasu, a według Feng Shui, najlepiej sprawdzają się jako para.
Święty chiński pies jest powszechnie znany w zachodnim świecie pod nazwą Foo (lub Fu) Dog. Ale zabawne jest to, że w rzeczywistości te „psy” to tak naprawdę lwy…
W swoim kraju pochodzenia znane są jako „shishi” co oznacza „kamienny lew” Jednak w szerszym znaczeniu Foo Dog jest również postrzegany jako pies stróżujący lub „pies kamiennej świątyni”. Więc nadal jest trochę zamieszania.
Jego głównym zadaniem jest odpychanie zarówno złych duchów, jak i negatywnej energii, a jako tatuaże oznaczają pojęcia takie jak ochrona i przyjaźń.
Pies Foo ma starożytne korzenie. Niektórzy twierdzą, że sięgają one czasów starej dynastii Han (od 206 r. p.n.e. do 220 r. n.e.), chociaż rozpowszechniły się dopiero około 600 r. n.e. (za dynastii Tang), kiedy to legenda o tych psach-lwach przekroczyła granicę z Chin i rozprzestrzeniła się po całej Azji.
W Japonii pies Foo nazywany jest „karashishi” i w oczach obserwatora ma wygląd lwa.
Te statuetki są tradycyjnie sprzedawane jako para, mężczyzna i kobieta. Samica reprezentuje Yin i chroni ludzi, którzy mieszkają w domu, podczas gdy samiec – Yang – broni samego domu, od fundamentów po dach.
Łatwo je odróżnić, ponieważ samica ma młode pod łapą, a zatem jest wyraźnym symbolem macierzyństwa.
The masculine element however, appears to be playing with a sphere (the world) he holds under his paw. Basically, one statue is rearing the young while the other is dealing with the natural world surrounding it.
As far as modern homes are concerned, according to the rules of Feng shui, the most favourable position for the Foo Dogs is the female on the left of the entrance and the male on the right. Should you decide to buy a pair, be sure never to separate them and always place them on either side of a door. Watch out: if you split them up and put them in separate rooms, it will spoil the beneficial effect.
