Kilcher | Creating Alaska

Cytat z Konwencji Konstytucyjnej:

„Proponuję, abyśmy jako ostatni kompromis, mały kompromis z większymi, które już osiągnęliśmy, zmienili przynajmniej pisownię tej gminy na b-o-r-o. Nie widzę żadnego powodu, dla którego mielibyśmy trzymać się tej pisowni u-g-h. Nie zmieniła się ona od czasu, gdy używał jej Chaucer. Ma ona nostalgiczne odniesienie patrząc wstecz w kierunku Nowego Jorku i dalej za ocean w kierunku Anglii. Pisownia b-o-r-o jest powszechnie stosowana w związku z nazwami miast i do nich dołączana.”

-Delegat Yule Kilcher, Dzień 69 Konwencji Konstytucyjnej, opowiadający się za zmianą pisowni proponowanej jednostki samorządowej z „borough” na „boro”. Poprawka upadła w głosowaniu.

Obituary:

Wednesday, December 9, 1998

Kilcher, długoletni ustawodawca, umiera w wieku 85 lat

THE ASSOCIATED PRESS / THE JUNEAU EMPIRE

HOMER – Yule Kilcher, długoletni Alaskanin, który pomógł napisać konstytucję stanową, a później służył w Legislaturze, zmarł we wtorek w Homer Hospital. He was 85.

Kilcher, a native of Switzerland, was the patriarch of a family known for its singing and yodeling. Wśród jego wnuków jest Jewel Kilcher, Grammy Award-winning pop piosenkarz, który wykonuje pod jej first name.

Urodzony w 1913 roku, Kilcher opuścił Europę w połowie lat 30-tych, jak naziści byli rosnące w siłę. Odwiedził Alaskę w 1936 roku i wrócił cztery lata później, aby wyrzeźbić sobie życie pracując blisko ziemi.

Założył 660-hektarową zagrodę nad Zatoką Kachemak na wschód od Homer, która stała się popularnym przystankiem dla muzyków, wojskowych i polityków. Dixie Belcher z Juneau, wieloletnia przyjaciółka, powiedziała, że goście wahali się od niemieckich milionerów, przez hollywoodzkich producentów, po kambodżańskich księży.

„Na pewno wpłynął na moje życie i życie każdego, kto go spotkał siłą swojej osobowości,” powiedziała Belcher, 58 lat. „Miał ogromną siłę życiową.”

Kilcher poślubił Ruth Weber, również pochodzącą ze Szwajcarii, w 1941 roku. Podczas gdy para ledwo się znała, kiedy się pobrali, wychowali ośmioro dzieci podczas 29-letniego związku. Ruth, która ponownie wyszła za mąż po rozwodzie, zmarła w zeszłym roku.

Kilcher był wśród delegatów na konwencję konstytucyjną Alaski w latach 1955-56, a przed powrotem do Homer służył w Senacie stanowym w latach 1963-67.

Belcher powiedziała, że ona i jej mąż spotkali Kilchera na przyjęciu w rezydencji gubernatora we wczesnych latach sześćdziesiątych.

„Był naprawdę, naprawdę oburzającą postacią”, powiedziała. „Był człowiekiem renesansu. Mówił wieloma językami.”

Po angielsku, Belcher i Kilcher mieliby bieżące debaty praktycznie za każdym razem, gdy wpadali na siebie, powiedziała.

Belcher pamięta jedną wizytę w zagrodzie Kilchera, gdzie wzięła wczesny poranny spacer i usłyszała dźwięk dwóch krzyczących mężczyzn. Otworzyła drzwi do domku Kilchera, by znaleźć swojego przyjaciela w gorącej dyskusji z leśniczym przyjeżdżającym z Kenii. Debata, jak powiedziała, dotyczyła plemiennych praw własności bydła.

„Yule miał bardzo, bardzo zdecydowane zdanie na każdy temat. Zawsze miał rację”, powiedziała.

Kilcher został ocalony przez ośmioro dzieci, z których pięcioro mieszka w Homer, wraz z licznymi wnukami i prawnukami.

Gow. Tony Knowles nakazał, aby flagi państwowe powiewały w połowie flagi w sobotę, w dniu pogrzebu Kilchera. Zostanie on pochowany w swojej zagrodzie.

Przedrukowano za zgodą Juneau Empire

Przedrukowano za zgodą Juneau Empire

.