Kronos & Kairos: Linear and Numinous Time Concepts

Creating Time

Creating Time: Using Creativity to Reinvent the Clock and Reclaim Your Life

Zainspirowany? Proszę, podziel się!

Creating Time: Using Creativity to Reinvent the Clock

Kronos pożera nas z nieubłaganą pewnością. Kairos jest twórczy i serendipitous.

Excerpted from Creating Time by Marney Makridakis | Updated November 8, 2018

Istnieje interesujący kontekst historyczny dla subiektywnego postrzegania czasu, który może pomóc przygotować drogę do konceptualnej podróży tworzenia czasu. Starożytni Grecy mieli dwa słowa na oznaczenie różnic między doświadczeniami czasu: kronos i kairos.

Mój ojciec, Lonnie Kliever, profesor uniwersytecki w dziedzinie filozofii religii, napisał artykuł o kronosie i kairosie do pierwszego numeru mojego, wówczas nowego magazynu Artella, jeszcze w 2003 roku. Jego opis pojęć kronos i kairos jest wciąż najlepszym znanym mi sposobem ich wyjaśnienia:

„Jak zwykle Grecy wyprzedzili nas w myśleniu i mówieniu o takich zagadkach. Gdzie my używamy jednego słowa do opisania całej gamy rzeczy, oni mieli dobry zmysł, aby używać różnych słów do zaznaczenia różnic w rzeczywistości i w doświadczeniu. Na przykład, mieli trzy różne słowa na określenie doświadczenia miłości: eros – miłość zaborcza, philia – miłość przyjacielska i agape – miłość ofiarna. Nic dziwnego, że Grecy mieli dwa słowa na oznaczenie różnic między doświadczeniami czasu: kronos i kairos.

„Kronos (lub cronos w pisowni angielskiej, od którego wzięliśmy nasze słowo chronologia) to czas sekwencyjny. Kronos to czas zegarów i kalendarzy; może być skwantyfikowany i zmierzony. Kronos jest linearny, nieubłaganie zmierza z określonej przeszłości ku określonej przyszłości i nie ma w nim wolności. Kairos to czas numinotyczny. Kairos to czas festiwali i fantazji; nie można go kontrolować ani posiadać. Kairos jest kolisty, tańczy tam i z powrotem, tu i tam, bez początku i końca, i nie zna granic.

„Jak większość tajemnic natury i życia w starożytnym świecie, te różne doświadczenia czasu były postrzegane jako manifestacje różnych bogów. Grecy reprezentowali czas za pomocą dziewięciu różnych bogów, ale głównymi bogami czasu byli Kronos i Kairos. Kronos, bóg świata i czasu, był najważniejszym ze Starszych Bogów. Był Panem Wszechświata, źródłem życia i śmierci. Pożerał własne dzieci, aby uniemożliwić im zastąpienie go jako najwyższego boga, ale jego żona ocaliła ich ostatniego syna, Zeusa, który w końcu obalił nieubłagane rządy życia i śmierci swojego ojca.

„Dla kontrastu, Kairos był jednym z najsubtelniejszych bogów w greckim panteonie. Przedstawiano go jako uskrzydlonego boga, tańczącego na krawędzi brzytwy. W jednej ręce trzymał wagę losu. Drugą ręką wyciągał rękę, by przechylić szalę, zmieniając bieg losu. Kairos był bogiem szczęśliwego przypadku. Uosabiał numinotyczne momenty czasu rodzące nowość i niespodziankę.

„Czerpiąc z tych starożytnych obrazów mitycznych, możemy powrócić do dwóch rodzajów czasu z głębszym zrozumieniem. Kronos jest mechanistyczny i deterministyczny, czas, którym rządzi martwa ręka przeszłości. Kronos pożera nas z bezlitosną pewnością. Kronos zamienia życie w kamień. Kairos jest twórczy i radosny. Kairos to czas, który jest zasilany przez żywe marzenie o przyszłości i daje nam nieograniczone możliwości. Kairos zamienia los w przeznaczenie.

„Nie jesteśmy bezradni, aby przechylić szalę w kierunku kairos nad kronos. Możemy poskromić nasz strach i nasze przywiązanie do czasu sekwencyjnego. Możemy pogłębić nasze poszukiwania i nasze doświadczenia czasu numinotycznego. W takiej synchroniczności kronos i kairos leży nasze najgłębsze pocieszenie i nasze najwznioślejsze dążenie.”

Mój ojciec zmarł kilka lat temu, ale te słowa są słodko-gorzkim przypomnieniem, że ponadczasowa mądrość często rozciąga się poza chronologiczne życie ostatniego tchnienia. Przyjmując ideę kairos, wychodzimy poza chronologię i zaczynamy postrzegać nasz czas i całe nasze życie w nielinearnych, ekspansywnych kategoriach, otwierając się na bogate możliwości inspiracji. Poprzez tą prostą zmianę perspektywy, zaczynamy widzieć jak my również możemy podróżować w czasie, i jak możemy nawet połączyć się z wiecznością, jako że nasze słowa, sztuka i działania dzisiaj mogą rozbrzmiewać we wszechświecie na zawsze, tak jak słowa mojego taty odbijają się echem tutaj.

Gdzie Kronos i Kairos się całują

Moje pierwsze wspomnienie tych dwóch greckich słów oznaczających czas pochodzi z dnia mojego ślubu w 2000 roku. Wieloletni przyjaciel rodziny, który poprowadził ceremonię, Bill O’Brien, odniósł się do tych terminów podczas ceremonii, co było trafnym akcentem, ponieważ mój przyszły mąż był Grekiem. Witając naszych przyjaciół i bliskich, Bill powiedział: „Ta chwila jest czasem pomiędzy czasami. Czas bez czasu. Święta chwila, święta chwila, wyrzeźbiona przez integralność miłości. Moment… gdzie kronos i kairos całują się.”

Kronos i kairos uścisnęły się ponownie w pomyślnym dniu dekadę później. W dniu, w którym Tony i ja świętowaliśmy naszą dziesiątą rocznicę ślubu, odkryliśmy, że istnieje nagranie wideo z naszej ceremonii ślubnej, o którym nawet nie wiedzieliśmy! Odkrycie tego skarbu było tak potężne, że uświadomiło mi, jak ważne jest tworzenie kapsuł czasu, które można odkrywać w zaskakujących momentach. Kiedy Tony i ja oglądaliśmy ten odkryty skarb na taśmie, świętowaliśmy dziesięć lat małżeństwa w czasie kronosowym i mogliśmy ponownie przeżyć nasz ślub dzięki szczęśliwemu trafowi czasu kairosowego. Byliśmy ponownie owinięci w moment gdzie kronos i kairos całują się, dostając nasz własny mały przebłysk wieczności w tandemowym uścisku.

Kronos i Kairos w życiu codziennym

Odkryłem rozróżnienie pomiędzy kronos i kairos jako bardzo pomocne w normalnych, codziennych okolicznościach. Poprzez świadome wprowadzanie siebie do jednego lub drugiego, mogę wpływać na sposób w jaki doświadczam czasu. Podczas dnia pracy, jeśli mam trudności z przejściem od zabawnego, kreatywnego zadania do zadania administracyjnego, które wymaga dotrzymania terminu, samo uświadomienie sobie faktu, że przechodzę od kairos do kronos może ułatwić to przejście. To rozróżnienie pomaga mi również lepiej zrozumieć moje własne reakcje, kiedy frustruję się z powodu czasu. Na przykład, kiedy czuję się sfrustrowany, że mój mały syn porusza się zbyt wolno, gdy przygotowujemy się do wyjścia gdzieś, mogę sobie uświadomić: „Ok, czuję się sfrustrowany, ponieważ jestem teraz w kronos. Czy naprawdę muszę być?” Z tej realizacji, mogę sobie odpuścić haczyk za być może jest trochę zbyt sztywny, a następnie rozjaśnić trochę; może udając, że skarpetki Kai są dzikie lalki łaskotki jest, po wszystkim, ważniejsze niż uzyskanie tam „na czas.”

Uczyłem się tak wiele o kairos od oglądania Kai i sposób, w jaki postrzega czas. Kai urodził się na Hawajach, a jego nazwa pochodzi od hawajskiego słowa dla „ocean”. Połączenie między jego imię i greckie słowo dla duchowego czasu jest tylko szczęśliwy zbieg okoliczności, ale jak będziesz odkrywać w rozdziale 12, takie synchroniczności są chwile, które wpadają na siebie w czasie i często wskazówka na głębokie doświadczenia, które biorą nas z czasu i wstawić nas z powrotem do niego. Te dni, mały Kai jest rzeczywiście mój kairos, w sposób on uosabia nie tylko ponadczasowość, ale czas-fullness.

Dla genetycznego zaburzenia metabolicznego kości odziedziczył ode mnie, Kai już przeszedł przez wiele wyzwań medycznych w jego krótkim życiu. Zrobił wiele życia w krótkim czasie, dzięki czemu liczba lat w jego policzalne życia do tej pory wydają się raczej nieistotne. Kai jest znacznie mniejszy w posturze niż większość dzieci w jego wieku, ale ma gigantyczną osobowość, jak kairos, on nie może być zdefiniowany przez jakiekolwiek liniowe pomiaru. Kai jest zawsze w pełni zaangażowany w chwili obecnej, a także łatwo odlatuje do czegoś nowego, co łapie jego wyobraźnię, jak motyl szuka nektaru. Kiedy mówię mu: „Jest godzina pierwsza, czas iść na drzemkę”, jest prawdopodobne, aby powiedzieć coś w stylu: „Dobrze, ale mam inny plan: grajmy!”. Kai, jak wszystkie maluchy, żyje w kairosie i tworzy swój własny czas.

To do każdego z nas należy zdefiniowanie własnego kairosa i stworzenie kairosa na swój własny obraz. Kairos, jako ucieleśnienie twórczego, numinotycznego, duchowego czasu, przypomina nam, że możemy dowolnie wychodzić poza kronos, by tworzyć własny czas.

Creating Time Q&A with Marney Makridakis

Q: Dlaczego napisałaś tę książkę?

A: Jak dla większości ludzi, czas był dla mnie wielkim wyzwaniem przez całe moje dorosłe życie, ale nasiliło się to po tym, jak urodziłam moje pierwsze dziecko i zmagałam się z „robieniem wszystkiego”. Pochłonęłam każdą książkę o zarządzaniu czasem, jaką tylko mogłam dostać w swoje ręce, ale wciąż znajdowałam się w stanie wyczerpującej pogoni za czasem. W końcu postawiłam sobie za cel znalezienie nowego rozwiązania i zaczęłam badać sposoby, dzięki którym mogłam zastosować mój najlepszy zasób (wyobraźnię) do mojego największego problemu (czasu).

Z pasją badałam i eksperymentowałam z wyobrażaniem sobie, postrzeganiem i doświadczaniem czasu na nowe sposoby, aż w końcu zaczęłam odczuwać, jak czas się rozszerza i zmienia w moim projekcie. Stworzyłem kurs online, aby pomóc innym zrobić to samo i zobaczyłem, że inni ludzie również odnieśli sukces z tymi technikami. Po tym wydarzeniu w końcu poczułam się na siłach, by usiąść i napisać dłuższą pracę, która znacznie pełniej rozwijała te idee, zapraszając uczestników moich warsztatów i studentów do podzielenia się swoimi reakcjami na ćwiczenia i techniki.

Chciałam napisać Stwarzanie czasu, by pomóc ludziom, którzy czują, że nie mają wystarczająco dużo czasu, by żyć tak, jak chcą. Chcę, aby wszyscy wiedzieli: kiedy nie mamy czasu, musimy go stworzyć, a niesamowitą wiadomością jest to, że możemy to zrobić, wykorzystując jeden z największych zasobów, jakie kiedykolwiek istniały na naszej planecie: ludzką kreatywność.

Q: Bogate projekty, takie jak ten, powstają zarówno w czasie kronos (linearnym), jak i kairos (numinicznym). Jak wiele czasu kronos zajęło tej książce ewoluowanie od pomysłu do publikacji?

A: Podczas produkcji książki czułem się bardzo szczęśliwy, że piszę książkę na temat czasu, ponieważ to utrzymywało temat na pierwszym planie w moim umyśle i pomogło mi wymusić potrzebę praktykowania technik, o których pisałem! Samodzielnie publikowałem przez 10 lat, więc interesujące było spotkanie z nowym poczuciem czasu teraz, gdy byłem w tradycyjnej rutynie wydawniczej.

Na niektóre sposoby tradycyjne publikowanie jest znacznie wolniejsze niż publikowanie online, ale czas realizacji na różnych etapach jest często znacznie szybszy. Jeśli chodzi o czas kronosowy, ponieważ chciałem zaplanować podróże wokół najlepszych czasów dla mojego syna Kaia i nie chciałem, żebyśmy podróżowali na wycieczkę po książce podczas gorącego lata na południowym zachodzie, wrzuciłem cały projekt na wysokie obroty, podobnie jak wydawca (i wszyscy niesamowici współpracownicy!Zostało to zrobione w mniej niż rok, około 9 miesięcy, więc łatwo było poczuć się książkowym „ciężarnym” w tym czasie.

Znalazłem siebie cieszącego się kairosem dla większości twórczego pokolenia, ale wezwałem kronosa, aby pomógł mi osiągnąć te szybkie terminy. Wspaniałą rzeczą w zrozumieniu kairos i kronos jest to, że jedno nie jest „lepsze” od drugiego. Kiedy widzimy siebie w partnerstwie z czasem, terminy te stanowią pomocny punkt wyjścia do znalezienia „gdzie jesteśmy” w danym momencie. Po prostu zadajemy sobie pytania takie jak: „Czy jestem teraz w kronosie czy w kairosie?” oraz „Co by się stało, gdybym w tym momencie przeszedł do innego stanu czasu? Jakie nowe pomysły lub spostrzeżenia mogłyby się wtedy pojawić?” to prosty, ale potężny sposób na rozpoczęcie współpracy z czasem w nowy sposób, a ja uznałem tę technikę za bardzo pomocną podczas pisania książki.

Następnie: Tworzenie czasu poprzez przepływ