Mt 4:2 Po czterdziestu dniach i czterdziestu nocach był głodny.
(2) Czterdzieści dni i czterdzieści nocy – mamy tu oczywisty paralelizm z postami Mojżesza (Wj 34:28) i Eliasza (1Krl 19:8), i możemy dobrze myśleć o tym jako o celowo zaplanowanym. Przedłużone posty o prawie takim samym zakresie zostały zapisane w późniejszych czasach. Skutkiem takiego postu dla każdego ludzkiego organizmu, a więc i dla prawdziwego człowieczeństwa naszego Pana, byłoby przerwanie zwykłej ciągłości życia i przyspieszenie wszystkich spostrzeżeń o świecie duchowym do nowej intensywności. Można zauważyć, że św. Łukasz opisuje kuszenie jako trwające przez cały ten okres, tak, że to, co jest zapisane, było tylko koronnym konfliktem, zbierającym w jedno walki, które je poprzedziły. Marka (który pomija szczególn± historię pokus), że nasz Pan „był z dzikimi zwierzętami” (Marka 1:13), sugeruje, że ich obecno¶ć, ich krzyki głodu, ich krucza w¶ciekło¶ć, ich dzikie, błyszcz±ce oczy, pozostawiły, jak gdyby, niewysłowione i niezatarte wrażenie grozy, w dodatku do grozy i samotno¶ci pustkowia jako takiego.Słowa te sugerują częściowy powrót do powszechnego życia doznań. Pragnienia ciała w końcu stały się odczuwalne i w nich, wraz z pamięcią o Boskim świadectwie, które zostało złożone czterdzieści dni wcześniej, Kusiciel znalazł punkt wyjścia dla swego pierwszego ataku. Atak ten mógł mieć swoje preludium w poprzednim czasie próby. Teraz przyszedł on wyraźniej.
Werset 2 – A gdy pościł… był potem głodny. On był tak pochłonięty modlitwą, że dopiero po sześciu tygodniach medytacji poczuł potrzebę jedzenia. Ale chociaż jego człowieczeństwo zostało podniesione, a jego duchowy zmysł pobudzony przez ten prawie nieświadomy post, pozostawił go on fizycznie bezwładnym i całkowicie wystawionym na atak. „W niektórych chorobliwych warunkach, które obejmują mniej lub bardziej całkowite abstynencji od żywności, okres sześciu tygodni zazwyczaj przynosi kryzys, po którym zapotrzebowanie na żywność jest wznowiona z niezwykłą pilnością. Wyczerpane ciało staje się ofiarą śmiertelnego zatonięcia. Taki, bez wątpienia, był stan Jezusa; czuł się umierający. Była to chwila, na którą czekał kusiciel, aby wykonać swój decydujący atak” (Godet). Łukasz (por. Marek?) prawdopodobnie (choć nie w wersji poprawionej) przedstawia kuszenie jako ciągłe przez cały ten okres. Mateusz nie mówi nic na ten temat, ale opisuje tylko końcowe sceny, kiedy moc kusiciela była odczuwalna do granic możliwości, a jego porażka była najbardziej kluczowa. Czterdzieści. Trench uwaga jest dobrze warte studiowania: „Po dokładnym zbadaniu zauważamy, że wszędzie tam jest to liczba lub podpis kary, utrapienia, wyznania lub kary za grzech (Studies, str. 14). Noce. Wzmianka o nocach, jak również o dniach, jeszcze wyraźniej ukazuje ciągłość i kompletność abstynencji (por. Rdz 7:4, 12; Wj 24:18; Pwt 9, zwłaszcza 18; 1 Krl 19:8).
Komentarze równoległe …
Po postu
νηστεύσας (nēsteusas)
Verb – Aorist Participle Active – Nominative Masculine Singular
Strong’s Greek 3522: Pościć, powstrzymywać się od jedzenia. Od nestis; powstrzymywać się od jedzenia.
forty
τεσσεράκοντα (tesserakonta)
Przymiotnik – Accusative Feminine Plural
Strong’s Greek 5062: Czterdzieści. Dekada tessares; czterdzieści.
dni
ἡμέρας (hēmeras)
Nazwa – Accusative Feminine Plural
Strong’s Greek 2250: Dzień, okres od wschodu do zachodu słońca.
i
καὶ (kai)
Złączenie
Grecki Strong’a 2532: I, nawet, także, również, mianowicie.
forty
τεσσεράκοντα (tesserakonta)
Przymiotnik – Accusative Feminine Plural
Strong’s Greek 5062: Czterdzieści. Dekada tessares; czterdzieści.
nocy,
νύκτας (nyktas)
Rzeczownik – rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej
Grecki Strong’a 3571: Noc, pora nocna. Słowo podstawowe; 'noc’.
Był głodny.
ἐπείνασεν (epeinasen)
Verb – Aorist Indicative Active – 3rd Person Singular
Strong’s Greek 3983: Być głodnym, potrzebującym, gorąco pragnąć. Od tego samego co penes; głodować; przenośnie, pragnąć.
Afterward Afterwards Fasted Fastinged Food Forty Hunger Hungered Hungry Need Nights Suffered
Afterward Afterwards Fasted Fastinged Food Forty Hunger Hungered Hungred Hungry Need Nights Suffered
Mateusz 4:2 NIV
Mateusza 4:2 NLT
Mateusza 4:2 ESV
Mateusza 4:2 NASB
Mateusza 4:2 KJV
Mateusza 4:2 BibleApps.com
Mateusza 4:2 Biblia Paralela
Mateusza 4:2 Biblia Chińska
Mateusza 4:2 Biblia Francuska
Mateusza 4:2 Clyx Quotations
NT Ewangelie: Mateusza 4:2 Gdy pościł czterdzieści dni (Mat. Mat Mt)