Najlepsze Krótkie Historie i Kolekcje, które Każdy Powinien Przeczytać

Blog – Posted on Sunday, Jun 17

Jeśli szukasz wspaniałych opowiadań, ale nie chcesz poświęcić się pełnometrażowej powieści, to kolekcje krótkich historii są odpowiedzią. Czy to tuż przed snem, podczas dojazdu do pracy, czy w oczekiwaniu na wizytę u lekarza, małe kawałki czasu są idealne do czytania krótkich opowiadań.

Zebraliśmy tutaj trzydzieści jeden najlepszych opowiadań i zbiorów, z różnych środowisk i źródeł, aby pomóc ci powiększyć twój stos „Do przeczytania”.

Dla waszej wygody, podzieliliśmy ten post na dwie części: 1. dziesięć najlepszych darmowych opowiadań do przeczytania już teraz, oraz 2. najlepsze kolekcje opowiadań. Nie krępujcie się przeskakiwać do sekcji, którą wolicie!

Jeśli czujesz się przytłoczony ilością wspaniałych opowiadań, możesz również wziąć udział w naszym 1-minutowym quizie poniżej, aby szybko zawęzić listę i otrzymać spersonalizowaną rekomendację opowiadań 😉

Darmowe opowiadania do przeczytania już teraz

Te pojedyncze opowiadania są najlepsze z najlepszych – a jeszcze lepszą wiadomością jest to, że są dostępne za darmo online, abyś mógł je przeglądać. Od klasyków opublikowanych w 1900 roku do opowiadań, które eksplodowały pod koniec 2017 roku, oto dziesięć z największych darmowych opowiadań do przeczytania.

„Lamb to the Slaughter” by Roald Dahl

Choć nie jest to dokładnie filozoficzna lub polityczna opowieść jak nasze dwa pierwsze przykłady, to ta pokręcona krótka historia Dahla zagłębia się w pewne mroczne moralne terytorium. Poznajemy Mary Maloney: kochającą żonę i oddaną gospodynię domową. W zaledwie kilku krótkich akapitach opisujących, jak wita swojego męża w domu, Dahli sprawia, że współczujemy Mary – zanim pochopny czyn wywróci jej życie do góry nogami i zabierze czytelnika wraz z nią w mroczną podróż.

Dla tych, którzy nie czytali, nie będziemy spoilować reszty. Jednak można śmiało powiedzieć, że Dahl serwuje na talerzu diabelski zwrot akcji.

„Loteria” Shirley Jackson

Odwieczna pozycja w programie nauczania wielu szkół średnich, najbardziej znane opowiadanie Shirley Jackson klinicznie opisuje niezwykły rytuał, który ma miejsce w małym miasteczku. W „Loterii” nie ma zbyt wiele fabuły do zepsucia – ale na kilku krótkich stronach Jackson udaje się przedstawić mentalność tłumu, która może doprowadzić rozsądnych ludzi do popełnienia haniebnych czynów.

„Jak zostać pisarką” Lorrie Moore

Opowiedziane w drugiej osobie, to opowiadanie z debiutanckiej antologii Moore „Self-Help” szczerze przygląda się wewnętrznemu życiu zmagającej się z problemami artystki. Poprzez zastosowanie nietypowego POV, autorce udaje się zamienić czytelnika w powiernika – dzięki czemu staje się jasne, że „ty”, o którym mówi narratorka, to tak naprawdę ona sama.

To opowiadanie jest wyróżniające się, ale cały zbiór jest wart przeczytania ze względu na jego wnikliwość, humor i lekceważenie literackich norm.

„Cat Person” Kristen Roupenian

W erze mediów społecznościowych żadne opowiadanie nie stało się tak popularne, jak ten wkład Roupenian do New Yorkera. Pojawiając się w szczytowym momencie #MeToo, zaczyna się od 20-letniej Margot rozpoczynającej wczesne stadium flirtu ze starszym mężczyzną, Robertem. W miarę jak dowiaduje się więcej o tym mężczyźnie (a także wypełnia luki swoją wyobraźnią), dynamika władzy w ich związku zaczyna się wahać.

Chwalony za portret życia wewnętrznego Margot i lęków, z jakimi boryka się wiele współczesnych kobiet, jeśli chodzi o randki, ma również swoją część krytyków – wielu z nich krytykuje główną bohaterkę, niektórzy są wręcz oburzeni sukcesem tej historii. Mimo to, ta historia niezaprzeczalnie trafiła w gusta czytelników i prawdopodobnie pozostanie aktualna przez jakiś czas.

„Katedra” Raymonda Carvera

Pierwsza publikacja w The Atlantic Monthly w 1981 roku, „Katedra” jest dziś znana jako jedno z najlepszych dzieł Raymonda Carvera. W chwili otwarcia poznajemy narratora, którego żona spodziewa się wizyty starego przyjaciela, niewidomego mężczyzny. Niezadowolony i nieufny wobec ludzi, którzy nie są tacy jak on, nasz narrator walczy o nawiązanie kontaktu, dopóki niewidomy nie poprosi go o opisanie mu katedry.

„Katedra” jest jednym z ulubionych utworów Carvera, i to w pełni zasłużenie. Jego charakterystyczny minimalistyczny styl jest druzgocący, gdy historia narasta aż do wstrząsającego momentu emocjonalnej prawdy – ostatecznego przypomnienia, że nikt inny nie potrafi uchwycić cichego smutku ludzi z klasy robotniczej, takich jak on.

„Trudno znaleźć dobrego człowieka” Flannery O’Connor

Niepozornie zatytułowana, „Trudno znaleźć dobrego człowieka” jest jednak najbardziej ponurym – i najsłynniejszym – dziełem Flannery O’Connor. Zaczyna się zwyczajnie, od południowej rodziny, która zamierza wybrać się na wycieczkę. Jednak podróż zostaje brutalnie przerwana, gdy ich samochód przewraca się na opuszczonej polnej drodze – a na miejscu spotyka ich enigmatyczna grupa trzech mężczyzn, wyłaniających się zza odległego wzgórza.

Ta krótka historia zainspirowała kilka ostrych reakcji ze strony publiczności w momencie publikacji – i rozmowa trwa do dziś na temat jej szczerego przedstawienia natury dobra i zła. Ponownie, nie będziemy wam niczego psuć, poza stwierdzeniem, że „A Good Man Is Hard to Find” jest warte waszego czasu.

„Symbole i znaki” Vladimir Nabokov

Słynny autor Lolity napisał „Znaki i symbole” w 1948 roku. Założenie jest pozornie proste: starsze małżeństwo odwiedza swojego chorego psychicznie syna w sanatorium w Ameryce. Jednak w miarę rozwoju fabuły na pierwszy plan wysuwają się ich perypetie i problemy, a wybuchowe zakończenie burzy spokój wszystkich.

Jak można się spodziewać, ponure „Symbole i znaki” mocno odbiegają od Lolity zarówno pod względem tonu, jak i tematu – ale ich zakończenie sprawi, że nie będziesz mógł zasnąć w nocy, zastanawiając się nad jego implikacjami.

„Patyki” George’a Saundersa

Nie tyle opowiadanie, co flash fiction, „Patyki” są pisane z perspektywy młodego mężczyzny, którego ojciec ma niezwykły zwyczaj: ubierania krucyfiksu, który jest zbudowany z metalowego słupa na podwórku. Jeden z największych żyjących amerykańskich pisarzy opowiadań, George Saunders wyjaśniał: „Przez dwa lata przejeżdżałem obok domu podobnego do tego z opowiadania, wyobrażając sobie jego właściciela jako człowieka bardziej radosnego, opanowanego i mniej zapatrzonego w siebie niż ja sam. Aż pewnego dnia miałem go dość i wymyśliłem jego przeciwieństwo, i tak powstała ta historia.”

W rezultacie otrzymujemy mistrzowski kawałek fikcji, który buduje coś z pozornego niczego – a wszystko to na przestrzeni zaledwie dwóch akapitów.

„The Veldt” Raya Bradbury’ego

Jeśli jest ktoś, komu można zaufać w kwestii regularnego dostarczania prowokującej do myślenia, przerażającej fantastyki naukowej, to jest to Ray Bradbury. W „The Veldt” George i Lydia Hadley kupili zautomatyzowany dom, do którego dołączona jest „niańka”, czyli pokój wirtualnej rzeczywistości. Martwiąc się o wpływ przedszkola na dzieci, George i Lydia zastanawiają się nad wyłączeniem nurseya – problem jednak w tym, że ich dzieci mają na jego punkcie obsesję.

Jako złowieszcza przepowiednia minusów technologii, „The Veldt” jest krótkim i znakomitym przykładem na to, że Ray Bradbury był autorem wyprzedzającym swoje czasy.

„Kwiaty dla Algernona” Daniela Keyesa

W tym klasycznym opowiadaniu poznajemy dzienniki Charliego Gordona, sprzątacza o IQ równym 68 („I reely wantd to lern I wantid it more even than pepul who are smarter even then me. Całe życie chciałem być mądry, a nie głupi.”) Szczęście Charlie’ego zmienia się, gdy zostaje wybrany do eksperymentu, który ma go zmienić w geniusza – ale wszystko, co idzie w górę, musi w końcu spaść.

„Kwiaty dla Algernona” zdobyły nagrodę Hugo w 1960 roku za swoją przełomową prezentację. Rozdzierająca serce i bogata w subtelną poetyckość, prawdopodobnie pozostanie podstawą dla kolejnych stuleci.

Najlepsze kolekcje opowiadań do pożarcia

Jeśli chciałbyś mieć wiele opowiadań na wyciągnięcie ręki, kolekcje opowiadań są miejscem, gdzie powinieneś ich szukać. Tutaj zebraliśmy 21 najlepszych zbiorów opowiadań – wraz z wyróżniającą się historią w każdym tomie.

11. A Manual for Cleaning Women by Lucia Berlin

Ale opublikowane zaledwie kilka lat temu, 43 krótkie opowiadania w tym pośmiertnym zbiorze zostały napisane przez całe życie Berlin. Łącząc humor, humor, dowcip i melancholię, jej żywe opowiadania śledzą losy kobiet wykonujących różne zawody – od sprzątaczek po pielęgniarki z ostrego dyżuru – wszystkie walczące o przetrwanie.

Standout Story: „A Manual for Cleaning Women”

12. Blow-up and Other Stories by Julio Cortázar

Pierwsza publikacja w 1967 roku pod tytułem Koniec gry i inne opowiadania, ten zbiór zawiera piętnaście opowiadań argentyńskiego autora Julio Cortázara. Cortázar pokazuje w nim swoje mistrzowskie użycie języka do opowiedzenia żywych (choć często dziwacznych) historii, które wydają się nie mieć większego sensu – przynajmniej nie na pierwszy rzut oka.

Standout Story: „House Taken Over”

13. Drifting House by Krys Lee

Publikowany w 2012 roku zbiór opowiadań Krys Lee oferuje przejmujące spojrzenie na doświadczenie koreańskich imigrantów. Przekraczając granice dekad i kontynentów, opowiadania pokazują zarówno dzieci, jak i dorosłych, którzy mierzą się ze swoją przeszłością i walczą o przetrwanie w mniej niż idealnych warunkach.

Standout Story: „Dryfujący dom”

Szukasz czegoś nowego do czytania?

Zaufaj prawdziwym ludziom, a nie robotom, którzy polecą Ci książki.

Or sign up with an email address

14. Dubliners by James Joyce

Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, jak wyglądało życie w Irlandii na początku XX wieku, to nie szukaj dalej. Piętnaście opowiadań w tym zbiorze tworzy żywy obraz tradycyjnego życia irlandzkiej klasy średniej w szczytowym okresie irlandzkiego nacjonalizmu, a także desperackiego poszukiwania tożsamości przez tych obywateli klasy średniej. Opublikowany w 1914 roku zbiór Dubliners był pierwszym spotkaniem z kilkoma postaciami, które ostatecznie znalazły się w Ulissesie, opus magnum Joyce’a.

Standout Story: „The Dead”

15. Everything’s Eventual: 14 Dark Tales by Stephen King

Pełen prawdziwie mrocznych i przerażających zakończeń, ten zbiór opowiadań zawiera trzy wielokrotnie nagradzane historie, z których jedna zdobyła nagrodę O. Henry’ego za najlepsze opowiadanie roku w 1996 roku. Każde z opowiadań zawiera również osobisty komentarz samego Kinga!

Standout Story: „Riding the Bullet”

16. Ficciones Jorge Luisa Borgesa

Pisane w latach 1941-1956, Ficciones kompiluje najpopularniejsze opowiadania argentyńskiego pisarza Jorge Luisa Borgesa. Po raz pierwszy przetłumaczony na język angielski w 1962 roku, zbiór jest podzielony na dwie części i zawiera siedemnaście różnych opowiadań pełnych labiryntów (zarówno dosłownych, jak i metaforycznych), kwestii filozoficznych i całych wszechświatów, w których rzeczywistość miesza się z mitem, legendą, historią i fantazją do tego stopnia, że prawie niemożliwe jest stwierdzenie, co jest prawdziwe, a co nie.

Standout Story: „The Garden of Forking Paths”

17. Floryda autorstwa Lauren Groff

Z historiami obejmującymi miasta, a nawet stulecia, Floryda charakteryzuje się tym, że nie jest nikim innym, jak duszną kochanką, Słonecznym Stanem. Bagna, huragany, węże, aligatory, nieugięty upał i stałe roje robaków przeplatają się z życiem niczego nie podejrzewających ludzi w opowieściach o przetrwaniu, macierzyństwie i porzuceniu z żywym poczuciem miejsca, które jest zarówno genialne, jak i istotne.

Standout Story: „Above and Below”

18. Fragile Things: Short Fictions and Wonders by Neil Gaiman

Publikowany w 2006 roku zbiór zawiera ponad 30 opowiadań, wierszy i nowel pełnych magicznych i pobudzających wyobraźnię kreacji Gaimana. W 2007 roku zdobył nagrodę Locusa za najlepszą kolekcję, a kilka z poszczególnych opowiadań zdobyło również nagrody Locusa i Hugo.

Standout Story: „The Flints of Memory Lane”

19. Kiss Kiss by Roald Dahl

Jeśli spodziewasz się sequeli Matyldy lub Willy’ego Wonki, to pomyśl jeszcze raz. Chociaż może to być ten sam autor, na tym podobieństwa się kończą; dwanaście opowiadań w tym zbiorze jest skierowanych do znacznie bardziej dorosłej publiczności, pełnych złowrogich podtekstów i wypełnionych zemstą, kłamstwami, śmiercią i ciemnymi stronami ludzkiej natury.

Standout Story: „Świnia”

20. Men Without Women by Haruki Murakami

Od autora Norwegian Wood pochodzi ten najnowszy zbiór siedmiu opowiadań, które traktują o stracie i samotności. Te melancholijne opowieści skupiają się przede wszystkim na zrozpaczonych mężczyznach, którzy są pozostawieni, by poradzić sobie ze stratą swoich bliskich.

Standout Story: „Zakochany Samsa”

21. Nine Stories by J.D. Salinger

Zapewne słyszałeś o „Buszującym w zbożu” Salingera, ale czy wiedziałeś, że pisał on również opowiadania? W tym zbiorze znajdziesz (niespodzianka!) dziewięć opowiadań, które pokazują genialny styl pisania Salingera – ten sam, który uczynił z jego opus magnum klasykę literatury amerykańskiej.

Standout Story: „For Esme – With Love and Squalor”

22. Rashōmon and Seventeen Other Stories by Ryūnosuke Akutagawa

Z jedną z najbardziej prestiżowych japońskich nagród literackich nazwaną jego imieniem, niewielu jest tych, którzy mogą dorównać dziedzictwu Akutagawy, jeśli chodzi o opowiadania. Ten zbiór zawiera osiemnaście opowiadań, od tradycyjnych opowieści o samurajach i szogunach po relacje autobiograficzne, z których wszystkie łączą humor, cynizm i bogate obrazy, które charakteryzują pisarstwo Akutagawy.

Standout Story: „In a Bamboo Grove”

23. Uciekinierka Alice Munro

Ten wielokrotnie nagradzany zbiór zawiera osiem opowiadań kanadyjskiej autorki Alice Munro. Z prostą i przystępną prozą, Munro opowiada historie kobiet i ich związków – z silnymi tematami miłości, przyjaźni i macierzyństwa, między innymi. Trafnie nazwana idea ucieczki jest kolejnym tematem, który można znaleźć w tych opowiadaniach.

Standout Story: „Runaway”

24. Strange Pilgrims Gabriela Garcíi Márqueza

Powstałe w latach 1976-1982 dwanaście opowiadań w tym zbiorze łączy jeden temat: Latynoamerykanie dryfujący w Europie. Wykorzystując realizm magiczny, który charakteryzuje większość jego pisarstwa, García Márquez, gigant literatury latynoskiej, zgłębia uczucia melancholii, zdziwienia, smutku i ambicji, które definiują doświadczenie migrantów.

Standout Story: „The Trail of Your Blood in the Snow”

25. The Collected Stories by Grace Paley

Ten finalista National Book Award z 1994 roku zbiera opowiadania z The Little Disturbances of Man, Enormous Changes at the Last Minutes, and Later the Same Day, trzech poprzednich zbiorów Paley. Dzięki zmiennym punktom widzenia i przejmującemu głosowi, zbiór ten zawiera oparte na charakterach historie, które przeplatają humor z kwestiami społecznymi i politycznymi, gdy śledzimy życie i relacje ludzi żyjących w Bronksie.

Standout Story: „Pewien człowiek opowiedział mi historię swojego życia”

26. The Complete Short Stories of Ernest Hemingway by Ernest Hemingway

Ten pośmiertny zbiór podzielony jest na trzy części i zawiera wszystkie siedemdziesiąt opowiadań Hemingwaya – zdecydowanie gratka dla wszystkich miłośników krótkich historii. Pierwsza część zawiera wszystkie opowiadania z Pierwszych czterdziestu dziewięciu opowiadań. Druga zawiera opowiadania opublikowane w innych książkach, czasopismach lub niezależnie w ciągu całego życia autora. Trzecia to zbiór siedmiu wcześniej niepublikowanych opowiadań, z których niektóre są niedokończone lub stanowią fragmenty. W swojej krótkiej beletrystyce Hemingway maluje żywy obraz ludzkiej natury, choć szczęście i strata, które sprawią, że czytelnicy będą przewracać kolejne strony.

Standout Story: „Hills Like White Elephants”

27. The Complete Stories by Flannery O’Connor

Publikowane pośmiertnie w 1972 roku, Kompletne opowiadania O’Connor zdobyły w tym samym roku National Book Award. Ten zbiór zawiera 31 opowiadań, z których dwanaście nigdy nie było zawarte w żadnym z poprzednich zbiorów O’Connor. Opowiadane są z perspektywy postaci z amerykańskiego Południa, poruszają kwestie społeczne, takie jak rasizm, hipokryzja religijna, role płciowe i inne.

Standout Story: „A Good Man is Hard to Find”

28. The Essential Tales of Chekhov by Anton Chekhov

Z bogatą narracją, która dostarcza komentarzy społecznych i przedstawia częste konflikty klasowe, ten tom zbiera dwadzieścia z dwustu opowiadań, które Czechow napisał w ciągu swojego krótkiego życia. Wszystkie opowiadania w zbiorze zostały napisane między 1886 a 1899 rokiem – najbardziej owocnymi latami autora – i choć dziś mają ponad sto lat, ujmują życie w taki sposób, że wciąż czują się aktualne i świeże.

Standout Story: „The Lady with the Dog”

29. The Refugees by Viet Thanh Nguyen

Z nagrodzonego Pulitzerem Thanh Nguyena pochodzi ten zbiór ośmiu opowiadań, które dotyczą imigracji, w szczególności wietnamskich uchodźców, którzy przenieśli się do USA. Jednak zamiast opisywać trudy ich podróży, Nguyen skupia się na życiu, jakie ułożyli sobie w nowym kraju. Każda z historii pokazuje unikalne doświadczenie imigranta, gdy bohaterowie przemieszczają się między kulturami, krajami, związkami, wspomnieniami i emocjami.

Standout Story: „I’d Love You to Want Me”

30. The Thing Around Your Neck by Chimamanda Ngozi Adichie

Ten zbiór dwunastu opowiadań wielokrotnie nagradzanej pisarki Chimamandy Ngozi Adichie rozgrywa się zarówno w Nigerii, miejscu urodzenia autorki, jak i w Stanach Zjednoczonych. Opowiadania przedstawiają życie mężczyzn, kobiet i dzieci, którzy albo wyemigrowali do Stanów Zjednoczonych, albo mają rodziny, które to zrobiły, i jak ich doświadczenia ukształtowały ich indywidualne relacje po drodze.

Standout Story: „The Thing Around Your Neck”

31. The Youngest Doll by Rosario Ferré

Rosario Ferre jest jedną z najbardziej wpływowych pisarek w języku hiszpańskim. Szesnaście opowiadań w tym zbiorze wykazuje mistrzowskie użycie języka i płodną wyobraźnię, jednocześnie krytykując i dekonstruując role kobiet hispanoamerykańskich w bardzo tradycyjnym i patriarchalnym społeczeństwie. Akcja opowiadań Ferre toczy się w Puerto Rico, jej rodzinnym kraju, a autorka sama tłumaczyła swoje utwory.

Standout Story: „When Women Love Men”

***

Czy jesteś gotowy, aby napisać własne opowiadanie? Sprawdź te pomysły na opowiadania dla wszystkich twoich potrzeb inspiracji.