Pancakes for Two

Naleśniki dla dwojga. Mała porcja naleśników dla jednej lub dwóch osób. Doskonały, maślany przepis na naleśniki, z którego powstanie zaledwie 6 naleśników. #pancakes #pancakesfortwo #smallbatch #smallbatchpancakes #buttermilk #buttermilkpancakes

Pancakes for two. Mała porcja naleśników dla jednej lub dwóch osób. Doskonały, maślankowy przepis na naleśniki, z którego powstanie zaledwie 6 naleśników.

Naleśniki dla dwojga. Mała porcja naleśników dla jednej lub dwóch osób. Doskonały, maślany przepis na naleśniki, z którego powstanie zaledwie 6 naleśników.

Naleśniki dla dwojga. Mała porcja naleśników dla jednej lub dwóch osób. Doskonały, maślany przepis na naleśniki, który robi tylko 6 naleśników.

Lubię myśleć, że wy wiecie, że możecie na mnie liczyć.

Nie jestem do końca pewna, czy jestem waszą dziewczyną, jeśli chodzi o weekendowe projekty pieczenia, ponieważ weekendy są dla intensywnych, całodziennych wypieków, a moje przepisy są wszystkie tak proste. (Czy wiesz, że właściwie napisałam całą książkę kucharską o prostych deserach dla dwojga, które wymagają mniej niż 10 składników?).

Deser dla dwojga jest bardziej o tym, żeby szybko dostać coś słodkiego na talerzu bez użycia wielu składników. A kiedy chcesz naleśniki, prawdopodobnie nie chcesz 16 z nich.

Liczba razy, kiedy chcę zrobić mojej rodzinie małą partię naleśników w porównaniu do czasów, kiedy organizuję duże przyjęcia brunchowe jest oszałamiająca. Zazwyczaj wystarczy mała porcja naleśników.

Mój przepis daje 6 idealnych, puszystych naleśników. To dwa stosy po 3, jeśli matematyka nie jest Twoją mocną stroną.

Naleśniki dla dwojga. Mała porcja naleśników dla jednej lub dwóch osób. Doskonały, maślany przepis na naleśniki, z którego powstanie zaledwie 6 naleśników.

Naleśniki dla dwojga. Mała porcja naleśników dla jednej lub dwóch osób. Doskonały, maślany przepis na naleśniki, z którego powstanie zaledwie 6 naleśników.

Pancakes for Two, geneza:

Ten przepis ma tak naprawdę 15 lat. Skalowałem w dół przepis na naleśniki, kiedy byłem w college’u, na długo przed tym, jak blogowanie o jedzeniu istniało. Byłam tylko ja i moja współlokatorka, również o imieniu Christina, i chciałyśmy naleśniki pewnego weekendowego poranka.

Nie potrzebowałyśmy internetowego przepisu na 16 naleśników, ponieważ dziewczyny z college’u nie planują z wyprzedzeniem i nie zamrażają naleśników, oczywiście. Więc, podzieliłam przepis przez 4 i przetestowałam go. Zajęło to kilka prób, ale wylądowałam na tym przepisie i nie zawahałam się od tego czasu.

Fun story: kiedy nasz obecny dom był wykańczany, mój mąż i ja mieszkaliśmy z moimi rodzicami przez 6 tygodni. Pewnego ranka, moja mama podała mi te naleśniki, a ja wykrzyknęłam 'OH MY GOSH, THESE ARE THE BEST PANCAKES I’VE EVER HAD’, na co moja mama się roześmiała, bo to mój przepis.

Użyła przepisu z mojej drugiej książki kucharskiej, Comfort & Joy: Gotowanie dla dwojga. Tak dawno nie robiłam naleśników, że musiałam zapomnieć, jakie były dobre.

Naleśniki dla dwojga. Mała porcja naleśników dla jednej lub dwóch osób. Doskonały, maślany przepis na naleśniki, z którego powstaje zaledwie 6 naleśników.

Naleśniki dla dwojga. Mała porcja naleśników dla jednej lub dwóch osób. Doskonały, maślany przepis na naleśniki, dzięki któremu zrobisz tylko 6 naleśników.

To nie są tylko puszyste, standardowe naleśniki. Mają chrupiące brzegi i przyjemny posmak maślanki, która tak dobrze łączy się z dymiącym syropem klonowym klasy B. (Użyj jakiegokolwiek syropu, który lubisz, oczywiście).

Muszę powiedzieć, że te naleśniki dla dwojga nie są jedynym niesamowitym przepisem w mojej książce kucharskiej Comfort & Joy: Cooking for Two. Do tej pory jest to jedyna książka kucharska, jaką posiadam, która zawiera przepisy na dania pikantne! Ma małe lunche, kolacje dla dwojga i komfortowe posiłki dla dwojga również. Obecnie piszę moją kolejną książkę, Dinner for Us: Delicious and Easy Recipes to Cook Together, (pre-order link only!) która ma więcej przepisów na cząber, ale w międzyczasie, spróbuj tej książki!

Jeśli brakuje ci maślanki, obejrzyj wideo dla szybkiej wskazówki jak zastąpić zwykły sok z cytryny i mleko dla maślanki.

Moja córka normalnie je moje 3 składnikowe naleśniki dla maluchów i nigdy nie jadła tych prawdziwych naleśników aż do zeszłego tygodnia. Teraz jest w pełni nawróconą miłośniczką naleśników, tak jak ja. Żadnych więcej zdrowych naleśników dla niej, hah. Szczęściara ze mnie.

Naleśniki dla dwojga. Mała porcja naleśników dla jednej lub dwóch osób. Doskonały, maślankowy przepis na naleśniki, z którego powstanie zaledwie 6 naleśników.

Naleśniki dla dwojga. Mała porcja naleśników dla jednej lub dwóch osób. Doskonały, maślany przepis na naleśniki, dzięki któremu zrobisz tylko 6 naleśników.

Small batch pancakes: Twój nowy plan na weekend.

Uwielbiam to, że ten przepis na naleśniki dla dwojga może być wykonany w całości w jednej misce i wymaga bardzo mało wysiłku. Można go nawet zrobić z oczami otwartymi do połowy i jedną ręką mocno trzymającą kubek z kawą.

Jeśli jesteś osobą, która planuje z wyprzedzeniem, idź naprzód i ubij suche składniki razem na noc przed. Zostaw miskę przy kuchence, a wtedy wszystko, co musisz zrobić, to wlać mokre składniki rano.

Naleśniki dla dwojga. Mała porcja naleśników dla jednej lub dwóch osób. Doskonały, maślankowy przepis na naleśniki, z którego powstanie zaledwie 6 naleśników.

Naleśniki dla dwojga. Mała porcja naleśników dla jednej lub dwóch osób. Perfect, buttermilk pancakes recipe that makes just 6 pancakes.

I use a griddle pan that fits over two burners to cook all of the pancakes at once, because it saves so much time. Plus, I don’t have to turn on the oven to keep the first few cakes warm.

Finally, take a tip from my Mama: melt a big pat of salted butter into the maple syrup when you warm it up.

Pancakes for two. A small batch of pancakes for one or two people. Perfect, buttermilk pancakes recipe that makes just 6 pancakes.

Pancakes for two. A small batch of pancakes for one or two people. Perfect, buttermilk pancakes recipe that makes just 6 pancakes.
Prep Time5 minutes
Cook Time10 minutes
Total Time15 minutes

Ingredients

  • 1 cup all-purpose flour
  • 2 teaspoons baking powder
  • 2 tablespoons granulated sugar
  • 1 cup buttermilk
  • 1 large egg, ubite
  • 2 łyżki stołowe niesolonego masła, roztopionego, plus nadmiar na patelnię
  • 1/2 łyżeczki ekstraktu waniliowego
  • syrop klonowy, do podania
  • solone masło, dla podania
  • świeże borówki, dla podania

Instrukcje

W małej misce, ubij razem mąkę, proszek do pieczenia i cukier.

W dużej szklanej miarce, ubij razem maślankę, jajko, 2 łyżki stołowe roztopionego masła i wanilię.

Wmieszaj mokre składniki do suchych składników. Mieszaj tylko do momentu, aż nie pozostaną żadne suche kieszenie z mąki, ale nie martw się o grudki w cieście. Nadmierne mieszanie zapobiegnie powstaniu delikatnych, puszystych naleśników.

W międzyczasie rozpuść dodatkowe masło na patelni lub kratce na średnim ogniu.

Używając miarki o pojemności 1/4 szklanki, nabierz ciasto na rozgrzaną patelnię. Gotuj do momentu pojawienia się bąbelków na całej powierzchni, a następnie odwróć, aby ugotować drugą stronę na złoty kolor. Repeat with all remaining batter.

Serve with maple syrup, extra butter and fresh blueberries.

Recommended Products

As an Amazon Associate and member of other affiliate programs, I earn from qualifying purchases.

  • Nordic Ware 10230AMZ 2 Burner Griddle 10-1/4-Inch by 17-1/2-Inch
    Nordic Ware 10230AMZ 2 Burner Griddle 10-1/4-Inch by 17-1/2-Inch

Nutrition Information:

Yield:

3

Serving Size:

2
Amount Per Serving:Calories: 634Total Fat: 14gSaturated Fat: 8gTrans Fat: 0gUnsaturated Fat: 5gCholesterol: 96mgSodium: 550mgCarbohydrates: 119gFiber: 1gSugar: 79gProtein: 9g

Did you make this recipe?

Please leave a comment on the blog or share a photo on Instagram