Podróżowanie z lekami – Fit for Travel

admin
  • Porady ogólne
  • Leki na cukrzycę i sprzęt
  • Leki na HIV
  • Wymagania biura domowego

Porady ogólne

Wszyscy podróżni udający się za granicę z lekami (w tym lekami dostępnymi bez recepty) powinni sprawdzić, czy istnieją jakiekolwiek ograniczenia dotyczące leków, które zamierzają przyjmować przed podróżą, takie jak:

  • Wywożenie ich z Wielkiej Brytanii.
  • Wprowadzenie go do krajów, które mają być odwiedzone (w tym tych tranzytowych).
  • Rodzaj i / lub ilość leków, które mogą być podjęte.

Niektóre kraje mają obszerne listy leków, które nie są dozwolone np. Indie, Turcja, Pakistan i Zjednoczone Emiraty Arabskie. Sprawdź w ambasadach poszczególnych krajów pod tym linkiemIcon Newwindow

Ogólne wskazówki dotyczące podróżowania z lekami:

  • Zapewnij sobie odpowiednie zapasy na czas podróży, uwzględnij dodatkowe na nieprzewidziane opóźnienia, uszkodzenia lub straty.
  • Przechowuj leki i sprzęt w oryginalnych opakowaniach z etykietami.
  • Rozważ użycie termosu, cool pack lub izolowanej torebki dla leków, które muszą być przechowywane w określonej temperaturze.
  • Przewoź leki w bagażu podręcznym; walizki mogą być opóźnione lub zagubione w transporcie. Jeśli to możliwe, podziel leki między torby, w tym bagaż podręczny, tak, że jeśli jeden zaginie, zapasy są nadal dostępne.
  • W przypadku leków na receptę kopia recepty może być przydatna lub jest niezbędnym wymogiem.
    • Leki i sprzęt, które mają być podjęte przez kontrolę graniczną, przez ochronę lotniska lub na pokład samolotu mogą również wymagać listu od lekarza.
  • Niezbędne leki wymagane podczas podróży samolotem mogą być wyłączone z ograniczenia do 100 ml płynu, ale wymaga to listu i uprzedniej zgody lotniska i linii lotniczej.

Leki i sprzęt dla diabetyków

Wszystkie powyższe informacje dotyczą osób podróżujących z lekami i/lub sprzętem dla diabetyków. Dalsze informacje można znaleźć pod następującymi linkami:

  • Cukrzyca i podróżowanie
  • Monitorowanie cukrzycy podczas podróży

Leki na HIV

Niewielka liczba krajów odmawia wjazdu osobom zarażonym wirusem HIV. Informacje o krajach, które wprowadzają zakaz lub ograniczenia wjazdu dla osób z HIV można znaleźć pod tym linkiemIcon Newwindow

W przypadku osób podróżujących z lekami na HIV, należy mieć przy sobie list zawierający dane kontaktowe lekarza prowadzącego i listę wszystkich przyjmowanych leków. W liście nie musi być podany powód przyjmowania leków, z wyjątkiem tego, że muszą być one przyjmowane nieprzerwanie i na bieżąco. List ten można okazać w przypadku pytań o leki zadawanych w urzędzie celnym: w przypadku poszukiwania opieki medycznej za granicą; w przypadku wymiany zgubionych/uszkodzonych leków.

Wymagania Ministerstwa Spraw Wewnętrznych

Wymagania Biura Spraw Wewnętrznych w przypadku podróżowania z lekami kontrolowanymi przy wyjeździe z Wielkiej Brytanii.

Niektóre przepisane leki zawierają leki kontrolowane na podstawie Ustawy o nadużywaniu leków z 1971 roku (Misuse of Drugs Act 1971). Pacjenci podróżujący za granicę w posiadaniu takich leków muszą to robić zgodnie z wymaganiami licencyjnymi Home OfficeIcon Newwindow

Podróże do 3 miesięcy

Podróżujący na okres do 3 miesięcy są automatycznie objęci przepisami ogólnej lub ogólnej licencji Home Office, niezależnie od ilości leku, który został im przepisany na taki okres. Tacy podróżni nie potrzebują zatem niczego więcej od Home Office. Jednakże, Home Office radzi, aby osoby uzyskały list od lekarza przepisującego lub pracownika ds. narkotyków, który powinien potwierdzać imię i nazwisko, trasę podróży, nazwy przepisanych leków kontrolowanych, dawki i całkowite ilości każdego z nich, które mają być przewożone.

Podróż powyżej 3 miesięcy

Podróżujący na dłużej niż 3 miesiące muszą być w posiadaniu licencji osobistejIcon Newwindow

Licencja ogólna Home Office jest ważna na okres do trzech miesięcy. Ponownie, będzie to obejmować każdą ilość leku, który został przepisany w celu pokrycia nieobecności. Każda osoba, której nieobecność w Wielkiej Brytanii będzie prawdopodobnie dłuższa niż trzy miesiące, w normalnych okolicznościach będzie oczekiwana, aby poczynić przygotowania do przepisania leków przez lekarza w kraju, który odwiedza.

Formularze wniosków dla osób, których nieobecność prawdopodobnie przekroczy trzy miesiące, wraz z innymi istotnymi informacjami, można pobrać ze strony internetowej GOV.UKIcon Newwindow

Wnioski o pozwolenie na pobyt w Wielkiej Brytanii można pobrać ze strony internetowej GOV.UK.