Porady eksperta: 5 rzeczy, które warto wiedzieć o oświetleniu wpuszczanym od architekta Olivera Freundlicha

Nieważne jak dobrze zaprojektowany jest Twój dom, złe oświetlenie może naprawdę zabić nastrój. Oświetlenie wpuszczane jest opcją, która użyta strategicznie może temu zaradzić – ale może również zmienić twój sufit w ser szwajcarski i spowić twoje kwatery w nudnym świetle. Jakiś czas temu, czytelnik Remodelista John Gibson napisał do nas z prośbą o wyjaśnienie tego „użytecznego, ale często źle stosowanego narzędzia”. Jeden z naszych ulubionych projektantów, nowojorski architekt Oliver Freundlich, powiedział nam, że jest znany w swoim biurze jako Dyktator Oświetlenia i z przyjemnością udzieli nam wskazówek. Oto co miał do powiedzenia.

Oświetlenie wpuszczane przechodzi długą drogę w małym mieszkaniu: Zobacz Living Large in 675 Square Feet, Brooklyn Edition. Photograph by Matthew Williams.
Powyżej: Recessed lighting goes a long way in a tiny apartment: Zobacz Living Large in 675 Square Feet, Brooklyn Edition. Photograph by Matthew Williams.

Celem oświetlenia wpuszczanego jest dodanie nie tylko widoczności, ale również zainteresowania i atmosfery do Twojego otoczenia. W tym celu kluczowe jest zastosowanie warstwowego oświetlenia: Połącz oświetlenie wpuszczane z różnymi innymi typami (takimi jak dekoracyjne lampy wiszące, stołowe, kinkiety i świece), aby nadać pomieszczeniom zrównoważony i zachęcający charakter. Dotyczy to zarówno nowoczesnych przestrzeni, gdzie oświetlenie wpuszczane jest najczęściej stosowane, jak i tradycyjnych ustawień, takich jak stare kamienice, gdzie strategicznie rozmieszczone lampy wpuszczane mogą zdziałać cuda.

Jak zacząć? Oto moje najważniejsze wskazówki dotyczące oświetlenia wpuszczanego zebrane w wyniku współpracy z mistrzowską projektantką oświetlenia Marianne Maloney z Filament 33 oraz z lat eksperymentów.

Powyżej: Regulowany downlight Iris i kinkiet Jielde oświetlają wejście do dwupoziomowego mieszkania w Cobble Hill, które Freundlich zaprojektował dla młodej pary. Zobacz The Ultimate Starter Apartment. Zdjęcie autorstwa Matthew Williamsa dla Remodelista.
Powyżej: Powyżej: Adjustable Downlight by Iris i kinkiet Jielde oświetlają wejście do duplexu Cobble Hill, który Freundlich zaprojektował dla młodej pary. Zobacz The Ultimate Starter Apartment. Zdjęcie autorstwa Matthew Williamsa dla Remodelista.

Obmyj światłem ścianę, nie podłogę.

Oświetlenie wpuszczane występuje w różnych konfiguracjach. Kinkiet to oprawa, która zazwyczaj umieszczana jest 18 do 24 cali od ściany (w zależności od wysokości sufitu) i używana w serii, aby rozprowadzić światło na dużej powierzchni. Kiedy światło odbija się od pionowej powierzchni w pomieszczeniu, tworzy to wspaniałe poczucie oświetlenia: Zauważasz raczej ścianę niż samą oprawę.

W kuchni artysty Chucka Close#8
Powyżej: W kuchni artysty Chucka Close’a w Long Beach w Nowym Jorku, lampy wpuszczane – trzycalowe kwadratowe LED Wall Washers z bezkołnierzowym wykończeniem firmy Element – oświetlają rysunek. Projekt ten był jednym z pierwszych, jakich podjął się Freundlich po otwarciu własnej firmy. Zdjęcie autorstwa Olivera Freundlicha.

Oświetlenie punktowe dzieł sztuki i przedmiotów.

Zamiast pokrywać przestrzeń równomierną siatką oświetlenia, wprowadź światło punktowe (lub kilka), aby ukierunkować wzrok. W przeciwieństwie do spryskiwaczy ściennych, reflektory punktowe, dzięki swoim wąskim wiązkom, przyciągają uwagę do konkretnego momentu w pomieszczeniu. Na przykład, zainstalowanie oświetlenia punktowego w łazience nad porcelanowym zlewem i wanną sprawia, że armatura iskrzy się i wyskakuje.

Do try this at home-in Freundlich#8
Powyżej: Do try this at home-in Freundlich’s own newly remodelled Brooklyn bathroom, he used USAI Square Bevel Trimless recessed lights over the bath and sink. Zdjęcie autorstwa Olivera Freundlicha.

3. Wybierz odpowiedni styl wykończenia.

Wszyscy wiemy, że piękno tkwi w szczegółach. Oświetlenie wpuszczane jest dostępne z wieloma różnymi opcjami wykończenia i otworów, a wybór tych właściwych może sprawić, że nawet najbardziej dyskretne lampy sufitowe poczują się przemyślane i wyrafinowane. Wysokiej klasy oprawy oferowane są w metalowych wykończeniach, które doskonale wyglądają w drewnianych sufitach. W przypadku bardziej minimalistycznych zastosowań można zainstalować oprawy bezkołnierzowe, które są wpuszczane w sufit, dzięki czemu wyglądają bezszwowo: Wszystko co widzisz to wycięcie w płaszczyźnie sufitu przypominające origami.

Od liderów oświetlenia wpuszczanego No. 8 Lighting, LED Recessed Ceiling Lights w dwóch okrągłych wykończeniach w kolorze białym i satynowym mosiądzu.
Powyżej: Od liderów oświetlenia wpuszczanego No. 8 Lighting, LED Recessed Ceiling Lights w dwóch podtynkowych okrągłych wykończeniach w kolorze białym i w satynowym mosiądzu.
No. 8 Lighting#8
Powyżej: No. 8 Lighting’s LED Ceiling Lights w dwóch kwadratowych opcjach w satynowym niklu i oleju-rubbed bronze.

Sprawdź kolor żarówki (i celuj w ciepło).

Nie wszystkie żarówki są stworzone równe. Ja nadal preferuję ciepły blask oświetlenia żarowego i halogenowego. Obecnie jest wielu doskonałych producentów LED-ów do zabudowy, ale nadal ważne jest, aby przetestować jakość kolorów ich diod LED przed podjęciem decyzji. Do zastosowań domowych zalecam stosowanie najcieplejszych dostępnych diod LED (zazwyczaj +/- 2700k). Zbliża się to do jakości oświetlenia halogenowego, choć nie jest dokładnie takie samo. Bądź ostrzeżony, że niektóre z bardziej przystępnych cenowo lamp LED mają bardzo małą spójność w jakości kolorów i możesz faktycznie zobaczyć różne odcienie światła z jednej oprawy do drugiej.

Używaj ściemniaczy w całym domu.

Jeśli nie weźmiesz ode mnie żadnej innej rady, musisz zainstalować ściemniacz na (prawie) każdej oprawie w swoim domu. Możliwość dostosowania intensywności oświetlenia (szczególnie nad głową) w oparciu o nastrój, który chcesz stworzyć, jest najważniejsza. To nie jest ważne tylko dla obszarów rozrywki. Zalecam stosowanie ściemniaczy do wszystkich opraw łazienkowych (pomyśl o relaksie w wannie), oświetlenia pod szafkami, a nawet w garderobach. Dodatkową korzyścią z używania ściemniaczy jest to, że kiedy żarówka jest ściemniona nawet tylko o 10 procent, przedłużasz jej żywotność. Uwaga: Lampy LED zazwyczaj wymagają specjalnych elektronicznych ściemniaczy niskonapięciowych (ELV), a nie typowych magnetycznych niskonapięciowych. Przed wyborem ściemniacza należy sprawdzić jaki typ transformatora znajduje się w oprawie wpuszczanej.

Modernistyczny dom w Maine zaprojektowany przez Bruce'a Noreliusa posiada subtelne lampy wpuszczane w sufit określone przez projektanta oświetlenia Petera Knuppela. Zdjęcie autorstwa Sandy Agrafiotis.
Powyżej: A Maine Modern House by Bruce Norelius features subtle recessed ceiling lights specified by lighting designer Peter Knuppel. Zdjęcie autorstwa Sandy Agrafiotis.

Plus, Cztery rekomendowane marki oświetlenia:

  • No. 8 Lighting: Święty Graal wysokiej klasy oświetlenia wpuszczanego. Sprawdź wykończenia.
  • Element: Oprawy LED przez Tech Lighting mają bardzo ładną jakość kolorów i są porównywalne do kosztu dobrej jakości halogenowego oświetlenia wpuszczanego.
  • USAI Lighting: Podobne do Element w ofercie i cenie, USAI ma piękne bezkołnierzowe opcje wykończeniowe zarówno dla oświetlenia halogenowego jak i LED.
  • Halo: Mniej kosztowna marka dostępna u głównych dostawców, w tym w Home Depot. Nigdzie w pobliżu opcji wykończeniowych dostępnych od powyższych producentów (otwory są pięć cali, a nie tak małe jak trzy), ale jakość światła jest dobra i nie można pobić ceny.

Zobacz więcej prac Freundlicha na stronie Oliver Freundlich Design.

Dla porad dotyczących oświetlenia, wybierz swoje terytorium:

  • Jak wybrać płaskie oświetlenie w łazience
  • Remodeling 101: Oświetlenie Twojego biura domowego
  • 10 Easy Pieces: Architects’ Favorite Modern Surface-Mount Fixtures

N.B.: Ten post jest aktualizacją; oryginalna historia ukazała się 29 stycznia 2016 r.

Ten post jest aktualizacją.