Przepis na tajską sałatkę z kurczakiem (Laab Gai)

Jest to jeden z trzech przepisów oferowanych na naszej stronie na wariacje na temat Laab – rodzaju pysznej pikantnej sałatki mięsnej pochodzącej z północno-wschodniego regionu Tajlandii (region Isan). Podawaj tę sałatkę w temperaturze pokojowej z ryżem kleistym na parze i warzywami gotowanymi na parze lub surowymi. Laab jest tradycyjnie bardzo pikantny i kwaśny, ale podane tu przepisy są umiarkowanie ostre. Możesz oczywiście dodać lub odjąć przyprawy według własnych upodobań.

Pikantna sałatka z kurczaka mielonego z miętą i ryżem (Laab Gai)

  • 1 lb. kurczak bez kości, posiekany lub zmielony
  • 1 łyżka. oleju arachidowego
  • 6 ząbków czosnku, zmielonych i utłuczonych na pastę
  • 1 łodyga trawy cytrynowej (opcjonalnie), przycięta i pokrojona w cienkie krążki lub posiekana
  • 1 szalotka, drobno posiekana
  • 2 zielone cebulki (użyj tylko białej części), drobno posiekane
  • 1/2 szklanki posiekanych świeżych liści mięty
  • 2 małe kawałki suszonej galangi, opiekane, a następnie drobno zmielone
  • 2-4 łyżki. mielone prażone suszone tajskie chilli
  • 3+ łyżki sosu rybnego (nam bplah), do smaku
  • Sok z 2-3 limonek, do pożądanej kwaskowatości
  • 1/2 do 1 łyżki cukru, w razie potrzeby do zrównoważenia smaków
  • 2 łyżki. zmielonego prażonego ryżu
  • Szeroki asortyment surowych lub lekko parzonych warzyw i aromatycznych ziół, takich jak: gałązki różnych tropikalnych bazylii i mięt, zielona fasola/ długa fasola tajska, bakłażan, kapusta morning glory/ rzeżucha wodna, ogórek/kwaszonka/cukier itp.

Przygotowanie

Przygotuj posiekanego lub zmielonego kurczaka w odrobinie oleju w woku, aż dokładnie się ugotuje, łamiąc na małe kawałki. Odłóż na bok.

Przygotuj czosnek, trawę cytrynową (jeśli używasz), szalotkę, zieloną cebulę i miętę. Uprażyć galangę na małej, suchej patelni na średnim ogniu, aż jej kawałki pociemnieją i lekko się zwęglą. Ostudzić, a następnie zmielić w czystym młynku do kawy na drobny proszek. Następnie uprażyć garść całych suszonych tajskich chilli na patelni, często obracając, aż ściemnieją i lekko się zwęglą. Zmiel na drobny proszek.

Wrzuć ugotowanego kurczaka z czosnkiem, trawą cytrynową, szalotką, zieloną cebulą, miętą, zmieloną opiekaną galangą i chilli, sosem rybnym i sokiem z limonki. Dobrze wymieszać. Spróbuj i dostosuj smak do pożądanej kwaśności, ostrości i słoności. Dodać cukier tylko w razie potrzeby, aby smaki się połączyły. Wrzucić tostowany ryż w proszku do mieszanki i podawać sałatkę w temperaturze pokojowej z tacą różnych warzyw i ziół.