Realism – Study Guide
Get real! Gatunek „realizm” brzmi dość prosto. Ten przewodnik ma na celu pomóc uczniom i nauczycielom poznać ten gatunek i cieszyć się czytaniem znaczących historii z tematami, które mówią „jak jest.”
Przegląd Realizmu, Przykładowe dzieła, Etymologia & Kontekst historyczny, Cytaty, Pytania do dyskusji, Przydatne linki i Uwagi/Komentarze nauczyciela
Przegląd Realizmu
Realizm jest biegunowym przeciwieństwem romantyzmu. Realiści polegają na faktach i rzeczywistości, podczas gdy romantycy hołdują emocjom, intuicji i indywidualnej swobodzie wypowiedzi. W scenariuszu „Dawid i Goliat” romantycy kibicują Dawidowi, ponieważ ma on szansę, podczas gdy realiści wiedzą, że dane potwierdzają, iż Goliat zwycięży. Realiści biorą pod uwagę siły natury, rządu i wojny, z którymi styka się zwykły człowiek. Podobnie Mroczni Romantycy podkreślają autodestrukcyjne siły, ludzką ułomność i filozofię „co może pójść źle, to pójdzie”. Gotycka fikcja jest podobna do realizmu w tym, że oba gatunki dostarczają graficznych szczegółów, aby wesprzeć wiarygodność opowieści. Jednak gotycy doprowadzają to do skrajności, włączając elementy męki, chorobliwości i nadprzyrodzoności.
Gatunek realizmu jest wyrażany na całym świecie, w sztuce, literaturze i muzyce, obnażając surowe, nagie, faktyczne prawdy o życiu. Do wczesnych twórców realizmu należą autorzy rosyjscy, Aleksander Puszkin, który skupił się na ludzkiej chciwości, a później Iwan Turgieniew i Anton Czechow, którzy zastosowali cynizm i komentarz społeczny na temat destrukcyjnych sił wszechmocnych instytucji, zwykle z ironicznym zakończeniem (satyra może być pomocna w radzeniu sobie z tłumieniem i strachem). Odwiedź nasz przewodnik po pisarzach rosyjskich, aby dowiedzieć się więcej o ich wyrazistych przejawach realizmu, w tym o przełomowym zbiorze Turgieniewa Szkice sportowca. Realistyczne dzieła Emile’a Zoli, zwłaszcza Pijak (L’Assommoir), przejmująco szczegółowy opis alkoholizmu i biedy, sprawiły, że stał się on najbardziej poczytnym autorem we Francji. Angielscy pisarze science fiction, którzy przyszli później, w tym autorzy dystopii, H.G. Wells i George Orwell, przepowiadają destrukcyjne przyszłości, w których dominujące technologie i rządy pozbawiają indywidualnych tożsamości i tłumią wolność słowa.
Przykładowi amerykańscy autorzy realistyczni to: Mark Twain, William Dean Howells, Mary E. Wilkins Freeman, Henry James, Frederick Douglass, Ambrose Bierce, Thomas Nelson Page i Anzia Yezierska.
Przykładowe dzieła
Daisy Miller Henry’ego Jamesa jest uważana za arcydzieło amerykańskiego realizmu.
The Rise of Silas Lapham Williama Deana Howellsa jest przykładem realizmu w jego kultowej historii „od szmat do bogactwa” i etycznych wyborów, które musi podjąć w swoim dążeniu do bogactwa i władzy.
Winesburg, Ohio Sherwooda Andersona podąża za naturalistycznym stylem Howellsa, tworząc autentyczne studia postaci, z którymi możemy się utożsamić.
Tom Sawyer i jego półautobiografia Życie na Missisipi Marka Twaina ujawniają jego dowcipny cynizm i komentarze na temat rasy i klas społecznych, szczególnie na Południu. Jego talent do sarkazmu obejmuje szeroki zakres codziennych tematów, jak w O fryzjerach.
Tłuszcz ziemi Anzia Yezierska, żydowsko-amerykańska autorka opowiadająca o doświadczeniach imigrantów w nowojorskich kamienicach, mówi o wielu wyzwaniach w wykuwaniu nowej tożsamości i osiąganiu „amerykańskiego snu.”
Ambrose Bierce i Thomas Nelson Page to amerykańscy autorzy, których doświadczenia z czasów wojny zainspirowały ich jako przykłady realizmu. Szczególnie Bierce wyraził niesamowite szczegóły dotyczące złożonych wyborów etycznych, przed którymi stanęli żołnierze podczas wojny secesyjnej; jego czytelnicy czują się tak, jakby tam byli. Odwiedź naszą kolekcję Civil War Stories dla innych opowiadań i wierszy, które uosabiają realizm.
Etymologia & Kontekst historyczny
Etymologia „realizmu” pochodzi od łacińskiego słowa „realis”. Oznacza ono „wierne odwzorowanie rzeczywistości”. Przeciwieństwo idealizmu (jak chcielibyśmy, aby rzeczy były), realizm ceni obiektywizm, wolny od emocji czy interpretacji.
Amerykańscy autorzy przyjęli realizm, szczególnie w latach 1860 – 1890, skupiając się na rzeczywistości ekonomicznej życia klasy średniej, zwyczajności, „tu i teraz”. Charakter był ważniejszy niż akcja i fabuła, złożone wybory etyczne były podkreślane raczej niż moralność. Rosnące wskaźniki demokracji i umiejętności czytania i pisania, rozwój industrializacji i ekspansji na Zachód, imigranci napływający do kraju – wszystko to zapewniało szeroki zakres amerykańskich doświadczeń, o których można było pisać. Ponadto Ameryka próbowała się odbudować i zjednoczyć po destrukcyjnej i wyniszczającej amerykańskiej wojnie secesyjnej, a obietnice ery Rekonstrukcji były nadal najeżone nierównościami i brakiem dostępu ze względu na rasę, wykształcenie i zamożność, a także trawiącymi dychotomiami między kulturami Północy i Południa. Chociaż Konstytucja Stanów Zjednoczonych została zmieniona (Poprawki Rekonstrukcyjne), aby zapewnić Afroamerykanom prawo do głosowania, równy dostęp i parytet z białymi pozostał iluzoryczny przez kolejne stulecie. Prezydent Abraham Lincoln został zamordowany w 1865 roku. Romantyczna, idealistyczna literatura wypadła z łask, zastąpiona przez autorów, którzy potrafili „powiedzieć, jak jest” z realizmem.
Cytaty
Wyjaśnij specyficzne cechy każdego cytatu jako przykładu realizmu:
„Dwie stałe idee nie mogą bardziej istnieć razem w świecie moralnym, niż dwa ciała mogą zajmować jedno i to samo miejsce w świecie fizycznym.” — Alexsander Puskin’s The Queen of Spades
„Don’t tell me the moon is shining; show me the glint of light on broken glass.”
„Każdy idiota może stawić czoło kryzysowi; to takie życie z dnia na dzień, które cię zużywa.”
— Anton Czechow
„Jestem biedną kobietą, zarabiam na chleb przyjmując lokatorów. Jestem słabą, bezbronną kobietą … . Muszę znosić złe traktowanie ze strony wszystkich i nigdy nie usłyszeć miłego słowa…”
— Anton Czechow A Defenseless Creature
„Tutaj, na górze, gdzie każdy mieszka w swoim własnym domu, nikogo nie obchodzi, czy osoba obok umiera, czy wariuje z samotności. To nie jest nic takiego, jak kiedyś na Delancey Street, kiedy mogliśmy wchodzić do swoich pokoi bez pukania i pożyczać sobie nawzajem szczyptę soli albo garnek do gotowania.”
— Anzia Yezierska „Tłuszcz ziemi”
„Wszystko, czego potrzebujesz w tym życiu, to ignorancja i pewność siebie; wtedy sukces jest pewny.”
„Najpierw poznaj swoje fakty, a potem możesz je przeinaczać do woli.”
— Mark Twain
„Są beznadziejnie wulgarni. Czy bycie beznadziejnie wulgarnym jest byciem 'złym’ czy nie, to pytanie do metafizyków. Są wystarczająco źli, by ich nie lubić, w każdym razie; i na to krótkie życie to w zupełności wystarczy.”
— Henry James’s Daisy Miller
„Kiedy Joe Dagget znalazł się na zewnątrz, wciągnął z westchnieniem słodkie wieczorne powietrze i czuł się bardzo podobnie, jak niewinny i mający doskonałe intencje niedźwiedź mógłby się czuć po wyjściu ze sklepu z porcelaną. Louisa, ze swej strony, czuła się tak, jak mógłby się czuć dobroduszny, długo cierpiący właściciel sklepu z porcelaną po wyjściu niedźwiedzia.”
— Mary E. Wilkins Freeman’s A New England Nun
„Czy zechce pan to jakby przejrzeć, sir, jeśli uzna pan, że warto? Spieszyliśmy się i musieliśmy ją odłożyć tak, jak do niej doszliśmy; nie mieliśmy czasu na wybranie amunicji; a nie jest napisana najlepiej na świecie, nie ma co.”
— Thomas Nelson Page’s The Burial of the Guns
„Jeśli nie był pospolity, to przez nic nadzwyczajnego w jego umyśle, który był po prostu jasny i praktyczny, ale przez jakąś kombinację cech serca, które sprawiały, że mężczyźni mu ufali, a kobiety nazywały go słodkim – to ich słowo, które oddaje inaczej nieokreślone doskonałości.”
— William Dean Howells’ The Rise of Silas Lapham
Pytania dyskusyjne
1. Wskaż cechy charakterystyczne realizmu. Czym różni się od romantyzmu w znaczeniu i ekspresji?
2. Podaj przykład historii, która celebruje „zwyczajność” (realizm) z historią, która celebruje „bohatera” (romantyzm).
3. Omów elementy wspólne dla gatunków: mrocznego romantyzmu, literatury gotyckiej i realizmu. Jakie są istotne różnice?
4. Co takiego wydarzyło się w historii Stanów Zjednoczonych w latach 1860-1890, że autorzy amerykańscy zaczęli odwoływać się do realizmu?
5. Przeczytaj przemówienie Fredericka Douglassa, Oration in Memory of Abraham Lincoln i przedyskutuj, w jaki sposób przemówienia i oratorstwo polityczne mieszczą się w ramach realizmu.
6. Wybierz opowiadanie Marka Twaina i przedyskutuj jego użycie sarkazmu i cynizmu, które nadaje mu miano realisty.
7. Przeczytaj The Fat of the Land i przedyskutuj, w jaki sposób przedstawiony w nim obraz żydowsko-amerykańskich imigrantów jest przykładem realizmu.
8. Zastanów się nad opowiadaniem Ambrose’a Bierce’a A Horseman in the Sky i wieloma etycznymi i moralnymi konfliktami przedstawionymi w tym opowiadaniu.
9. W jaki sposób poezja egzemplifikuje realizm w swojej celebracji „codzienności”? Rozważ ten przykład: Wiersz Emily Dickinson, A Bird Came Down the Walk
10. Rozważ atrakcyjność fikcji, która wykazuje realizm i fikcji, która wykazuje romantyzm. Która z nich bardziej Ci się podoba i dlaczego?
Użyteczne linki
Realizm w literaturze amerykańskiej, 1860-1890
Realism in Literature Lesson Plans
A Horseman in the Sky Study Guide
An Occurrence at Owl Creek Bridge Study Guide
Romanticism Study Guide
Dark Romanticism Study Guide
Transcendentalism Study Guide
Gothic Literature Study Guide
American History in Literature
All About the Short Story
Notes/Teacher Comments
We need to hear from you! Please share your lesson plans, questions, or pitfalls to avoid while teaching this genre in pursuing our common interests of helping more students enjoy reading classic literature! Contact us via Facebook or Twitter