Tonto

Tonto jest rdzenno-amerykańskim partnerem Lone Rangera. Jest z plemienia Potawatomi (Apacz w filmie telewizyjnym z 2003 r., ale Komancz w filmie z 2013 r.). Jego imię oznacza „Szalony” lub „Głupiec” w języku hiszpańskim.

Tonto (Jay Silverheels)

Pochodzenie

W większości wersji historii o Samotnym Strażniku, Tonto jest ostatnim żyjącym członkiem wędrownej bandy rdzennych Amerykanów Potawatomi. Jego plemię, w niektórych wersjach łącznie z siostrą, zostaje zmasakrowane, gdy jest on młodym chłopcem. Biały chłopiec o imieniu John Reid znajduje Tonto wciąż żyje i dba o niego, dopóki nie wyzdrowieje. Zanim się rozstaną, Tonto daje Reidowi pierścień i nazywa go „Kemosabe”, co oznacza „wierny przyjaciel” lub „godny zaufania”.

Lata później Tonto poluje, gdy natrafia na miejsce zasadzki w Bryant’s Gap, znajdując pięciu martwych Strażników Teksasu i jednego ledwo żywego. Rozpoznaje żywego Rangera jako chłopca, który pomógł mu dawno temu, a teraz troszczy się o niego. On grzebie pozostałych pięciu Rangers, ale kopie sześć grobów, aby banici uwierzyli, że wszystkich sześciu mężczyzn zostało zabitych. Kiedy Reid postanawia założyć maskę i zostać Samotnym Strażnikiem, Tonto ślubuje lojalność przyjacielowi i przyłącza się do niego w jego pogoni za prawem i porządkiem.

Radio

John Todd

Aktor John Todd grał Tonto prawie wyłącznie w serialu radiowym od 1933 do 1954 roku. Prowadził on nawet większość akcji podczas przejścia między strażnikami Earle Graser i Brace Beemer, kiedy postać Samotnego Strażnika została ranna i nie mogła mówić ponad szeptem.

Telewizja

Przez cały czas trwania serialu telewizyjnego, 1949-1957, Tonto był portretowany przez Jaya Silverheelsa. Silverheels pojawił się w każdym z 221 odcinków u boku Claytona Moore’a i Johna Harta. Wersja ta była zasadniczo identyczna z tą, którą przedstawiano w serialu radiowym. Chociaż Tonto nadal mówił w języku angielskim, po raz pierwszy zagrał go rdzenny Amerykanin (Silverheels był Mohawkiem z Kanady) i po raz pierwszy w serialu telewizyjnym wystąpił rdzenny Amerykanin w głównej roli. Tonto w tym przedstawieniu był współplemieńcem Potowatomi.

Do źle przyjętego filmu telewizyjnego sieci WB z 2003 roku rolę Tonto przyjął Nathaniel Arcand. Jego występ uznano za jedną z niewielu atrakcji tego projektu. Jego Tonto był o wiele bardziej wyrazisty i o wiele bardziej własny niż poprzednie interpretacje tej postaci.

Chad Michael Murray i Nathaniel Arcand

W przeciwieństwie do wcześniejszych wersji, Tonto Arcanda jest Apaczem, a nie Potawatomi. Jego plemię nie zostało zmasakrowane, a jego siostra, Alope, zostaje wprowadzona jako potencjalne romantyczne zainteresowanie dla Samotnego Strażnika. Tonto jest również mistrzem pewnej formy rdzennie amerykańskiej sztuki walki, która przypomina kung fu i umożliwia wojownikowi skakanie na nadludzkie odległości.

Filmy

Chief Thundercloud zagrał Tonto zarówno w serialu „The Lone Ranger” z 1938 roku, jak i w serialu „The Lone Ranger Rides Again” z 1939 roku. Był to pierwszy raz, kiedy Tonto pojawił się w filmie.

Jay Silverheels przeniósł telewizyjnego Tonto na srebrny ekran w pełnometrażowym filmie „The Lone Ranger” z 1956 r. i sequelu „The Lone Ranger and the Lost City of Gold” z 1958 r..

Michael Horse przyjął rolę w filmie „The Legend of the Lone Ranger” z 1981 r. W tej wersji pidgin english Tonto zniknął i widzieliśmy, jak Tonto uczy Rangera większości swoich umiejętności. Tonto nawet wprowadził srebrne kule twierdząc, że srebro jest bardziej dokładne niż ołów.

Johnny Depp gra Tonto w filmie „Lone Ranger” z 2013 roku. W tej wersji Tonto jest Komanczem, który jako chłopiec przypadkowo spowodował masakrę swojego plemienia. Tragedia zmienia Tonto i przyjmuje on charakterystyczną farbę do twarzy i nakrycie głowy z martwą wroną na nim jako rodzaj pokuty. W końcu staje się mentorem i partnerem Samotnego Strażnika. Film jest niejednoznaczny, czy Tonto ma magiczne zdolności i moce, czy jest po prostu szalony, choć zdecydowanie skłania się ku temu pierwszemu. Makijaż i kostiumy Johnny’ego Deppa zostały zainspirowane obrazem Kirby’ego Sattlera I am Crow.

Klinton Spilsbury i Michael Horse

Dynamite Entertainment

Dynamite Entertainment’s Tonto

W serii komiksowej Dynamite Entertainment z 2006 roku Tonto jest znacznie większym mężczyzną, niż jesteśmy przyzwyczajeni widzieć. Przyjaźń z dzieciństwa między Tonto a Strażnikiem została zlikwidowana i obaj mają dość niełatwy sojusz, choć Tonto wydaje się widzieć w Strażniku coś wyjątkowego, co zmusza go do trzymania się go.