A Diferença entre Perfume, Colónia e Eau de Toilette

Se você já esteve preso em um aeroporto com uma loja duty free ou explorou a seção de maquiagem e beleza de uma loja de departamentos, é provável que você tenha utilizado as suas seleções de fragrâncias. E você provavelmente notou que elas vêm em muitas formas, incluindo perfume, água-de-colônia e eau de toilette. Óptimo, mas qual é a diferença entre estes produtos? Todas as fragrâncias são em grande parte as mesmas, mas recebem um nome baseado na concentração de óleo em álcool e água. Aqui está como descobrir qual é o mais adequado para você.

Este gráfico, de Real Men Real Style, explica que “fragrância” é geralmente um termo unissex para, bem, qualquer substância malcheirosa composta por uma certa quantidade de óleo de fragrância diluída em álcool e água. Dependendo da concentração, o resultado recebe um nome diferente. Aqui está o rundown:

• Eau fraiche – A versão mais diluída da fragrância, geralmente com um a três por cento de óleo de perfume em álcool e água. Normalmente dura menos de uma hora.
• Cologne (eau de colónia) – O termo mais antigo para perfume, usado na América do Norte para perfumes masculinos. Leve, fresco e frutado, normalmente composto de dois a quatro por cento de óleos perfumados em álcool e água. Tende a ser usado em fragrâncias para pessoas mais jovens. Normalmente dura cerca de duas horas.
• Toilette (eau de toilette) – Uma composição leve em spray com cinco a 15% de essência perfumada pura dissolvida em álcool. Normalmente dura cerca de três horas.
• Perfume (eau de parfum) – Historicamente sem género, usado para descrever tanto as fragrâncias masculinas como as femininas. O melhor termo usado para descrever uma fragrância. Contém 15 – 20% de essência de perfume puro e dura cerca de cinco a oito horas.
• Perfume – Uma corrupção da frase latina por fumum (através da fumaça). A mais concentrada e cara de todas as opções de fragrâncias. Ligeiramente mais oleoso, perfume, ou parfum, é composto de 20 a 30% de essência de perfume puro. Uma única aplicação de perfume pode durar até 24 horas.