Alojamento DC | Recursos Residentes

Você tem necessidades de alojamento? Você precisa de ajuda para pagar seu aluguel durante a emergência de saúde pública COVID-19?

Compilamos recursos de todo o Distrito para proprietários, inquilinos, compradores e desenvolvedores de casas.

Se você tem necessidades imediatas de moradia ou está passando ou correndo o risco de passar por um desabrigo, entre em contato com a linha direta de abrigo do Departamento de Serviços Humanos (DHS) pelo telefone (202) 399-7093.

COVID-19 Programa de Assistência Habitacional (CHAP) — Para Inquilinos

O Departamento de Habitação e Desenvolvimento Comunitário (DHCD) desenvolveu o Programa de Assistência Habitacional COVID-19 (CHAP), oferecendo assistência para aluguel a inquilinos de baixa renda que estão em atraso. A assistência financeira será baseada na renda e no tamanho do agregado familiar, pois os inquilinos devem ganhar 80% da Renda Familiar Mediana (IMF) ou abaixo para se qualificar. Até novo aviso, os limites de renda estão listados abaixo. Os residentes do distrito terão que demonstrar que estão inadimplentes com o aluguel ou que não podem pagar o aluguel devido por terem perdido o emprego devido à COVID-19. Os candidatos não devem receber outro subsídio habitacional, incluindo a Secção 8, habitação pública ou benefício de um Voucher de Escolha de Habitação (HCVP). A assistência pode ser solicitada para aluguel a partir de abril de 2020 por até 6 meses de aluguel atrasado, dependendo dos fundos disponíveis.

Candidatos interessados são solicitados a preencher um requerimento aqui. Se os candidatos precisarem de assistência para preencher a solicitação, eles devem procurar uma das três seguintes organizações comunitárias (CBO) – a Greater Washington Urban League, Housing Counseling Services e United Planning Organization. Cada CBO receberá as solicitações, certificará a renda e fará os pagamentos aos candidatos aprovados apenas por nomeação. Por favor, entre em contato com qualquer organização com perguntas sobre o programa e o processo de inscrição.

Por favor, saiba que os candidatos serão solicitados a preencher formulários de inscrição adicionais e fornecer documentação para demonstrar sua elegibilidade. O seguinte é uma lista básica de documentos que você pode precisar fornecer ao seu CBO, eles podem pedir documentação adicional para determinar a sua elegibilidade para assistência.

  • Aplicação CHAP DHCD completa.
  • Documentação de Renda Variável DC para todos os membros do agregado familiar com 18 anos ou mais
  • Prova da sua emergência relacionada com a COVID, por exemplo, rescisão do contrato de trabalho
  • Atual Contrato de Arrendamento Ledger de renda de seu locador
  • Comprovante de elegibilidade de renda para todos os adultos maiores de 18 anos, para todos os salários ganhos nos últimos 60 dias da data de aplicação.
      li>e.g. extratos de conta corrente e poupança, subsídios de desemprego ou de emergência, históricos de transações da CashApp/ Venmo etc.

Se um residente tem 18 anos ou mais e um estudante em tempo integral, será necessário comprovar a matrícula atual, e regras especiais serão aplicadas para o seu cálculo de renda

Saiba mais sobre o CHAP e acesse o material traduzido visitando a página web do DHCD CHAP aqui.

COVID-19 Housing Assistance Program (CHAP) — Para Proprietários

Landlords podem agora iniciar uma aplicação para os seus inquilinos para assistência ao arrendamento, preenchendo a aplicação do proprietário aqui.

Non-COVID-19 Housing Resources

Se tiver necessidades de habitação, contacte DHCD:

Phone: (202) 442-7200
Email: para mais informações
Se você é um proprietário potencial, proprietário atual ou inquilino e precisa de assistência com prevenção de execução hipotecária, aconselhamento de crédito, gestão de orçamento doméstico, clubes de compradores de casas ou serviços de realocação, entre em contato com um DHCD Community-Based Non-Profit.
Se você estiver enfrentando uma emergência habitacional devido a incêndio, inundação ou fechamento do governo, ligue para o Escritório do Advogado do Inquilino.
2000 14th Street, NW Suite 300N, Washington DC 20009
Phone: (202) 719-6560

Se necessitar de apoio adicional para habitação, por favor contacte o District of Columbia Housing Authority e a DC Housing Finance Agency.

P>Passeando para saber mais sobre os recursos habitacionais do Distrito e não se esqueça de verificar o RootstoRoofsdc.com para mais recursos e eventos.

Recursos para proprietários de casas

Programa de Assistência à Aquisição de Casas (HPAP)

Sobre: HPAP fornece empréstimos sem juros e assistência de custo de fechamento para candidatos qualificados para a compra de casas unifamiliares, condomínios, ou unidades cooperativas.

Elegibilidade: Descubra aqui se você é um candidato qualificado.

Candidatar-se: Se você está qualificado e interessado em se candidatar, por favor entre em contato com uma Organização de Base Comunitária de Aconselhamento Habitacional aqui.

Alojamento Assistido pelo Empregador (EAHP)

Sobre: A EAHP oferece aos funcionários elegíveis do governo do Distrito um empréstimo com juros diferidos de 0% e um fundo equivalente para pagamento de entrada e custos de fechamento para a compra da primeira casa unifamiliar no Distrito.

Elegibilidade: Descubra se você é um candidato elegível aqui.

P>Candidatura: Se você está qualificado e interessado em se candidatar, por favor contate uma Organização Baseada na Comunidade aqui.

DC Open Doors

About: DC Open Doors oferece taxas de juros competitivas e custos mais baixos de seguro hipotecário.

Elegibilidade: Descubra se você é um candidato elegível aqui.

Candidatar-se: Se você está elegível e interessado em se inscrever, entre em contato com um credor HFA participante aqui.

Certificado de crédito hipotecário (MCC)

Sobre: Os mutuários qualificados têm a capacidade de solicitar um Crédito Fiscal Federal de 20% dos juros hipotecários pagos durante cada ano civil.

P>Elegibilidade: Descubra aqui se você é um candidato elegível.

Seguro de hipoteca reversa & Programa de pagamento de impostos (ReMIT)

Sobre: O ReMIT auxilia proprietários de imóveis no Distrito que estão em risco de execução hipotecária devido aos impostos sobre a propriedade, seguro do proprietário e determinadas despesas relacionadas à propriedade.

Elegibilidade: Descubra se você é um candidato elegível aqui.

Recursos de Prevenção de Execução Preventiva

Sobre: DHCD e organizações baseadas na comunidade fornecem serviços de aconselhamento para proprietários de imóveis que estão atrasados nos pagamentos de hipotecas, ou que estão sujeitos à execução hipotecária.

Recursos: Se estiver interessado ou precisar de assistência imediata, reveja uma lista de recursos aqui.

HomeSaver

About: O HomeSaver é um programa de prevenção de execuções hipotecárias que ajuda os proprietários de imóveis desempregados e subempregados a pagar as suas hipotecas.

Elegibilidade: Descubra se você é um candidato elegível aqui.

Programa de Reabilitação Residencial de Famílias Únicas

Sobre: Ajuda os proprietários com reparos físicos e ameaças à saúde e segurança, ajuda a aliviar violações do código de construção DC e elimina barreiras para pessoas com mobilidade ou outros desafios físicos.

Elegibilidade: Descubra se você é um candidato elegível aqui.

Recursos para inquilinos

Pesquisa de habitação DC

Sobre: O Distrito oferece uma listagem de moradias e um motor de busca gratuitos, onde você pode encontrar tudo, desde casas acessíveis até casas acessíveis para aluguel e casas para venda.

Elegibilidade: Descubra aqui se você é elegível e interessado em imóveis.

Lotaria de Moradias Acessíveis (IZ)

Sobre: Alugadores e proprietários que atendam a restrições de renda específicas são elegíveis para participar de uma loteria a ser colocada em unidades de aluguel acessível ou para venda.

Elegibilidade: Descubra se você é um candidato elegível aqui.

Candidatura: Os candidatos devem fazer uma orientação IZ com uma organização parceira baseada na comunidade e se inscrever para o programa aqui.

Housing Choice Voucher Program (HCVP)

About: O HCVP ajuda os residentes de baixa e moderada renda a encontrar e pagar moradia, fornecendo vouchers para permitir que os participantes paguem aluguel em propriedades de propriedade privada ao redor da cidade.

Elegibilidade: Descubra se você é um candidato elegível aqui.

Tenant Opportunity to Purchase Act (TOPA)

Sobre: os inquilinos em edifícios à venda devem ter a primeira oportunidade de comprar o edifício.

Elegibilidade: Descubra se você é um candidato elegível aqui.

Candidatura: Se você está qualificado e interessado em se candidatar, por favor contate (202) 442-4407

District Opportunity to Purchase Act (DOPA)

About: DOPA exige que os proprietários de imóveis para aluguel forneçam ao Distrito a oportunidade de comprar acomodações que consistem em cinco ou mais unidades de aluguel, desde que 25% ou mais dessas unidades de aluguel sejam consideradas acessíveis. Saiba mais sobre o processo DOPA e venda aqui.

Alojamento Público

Sobre: O Distrito tem mais de 8.000 unidades de habitação pública, servindo 20.000 residentes. Saiba mais sobre os imóveis de Moradia Pública aqui.

Programa de Pagamento de Assistência Habitacional

Sobre: Disponível para inquilinos que são elegíveis para assistência financeira se forem deslocados porque o seu prédio é convertido em condomínio ou cooperativa.

Recursos para os inquilinos

Se você é um inquilino e está interessado em saber mais sobre as Unidades Habitacionais Populares Populares do Distrito (ADUs), Planejamento de Instalações Comunitárias, Zoneamento de Inclusão, Cumprimento do Programa ou mais, visite DHCD aqui.

Outros programas de promoção de moradia no Distrito

DHCD administra programas de conversão de aluguel e vendas. Saiba mais sobre estes programas aqui.