Como Compreender o Futebol Americano: A Primer

Adoro ver futebol americano a nível colegial e profissional.

O futebol americano é um desporto complicado – mas não para os fãs

Este artigo tem um objectivo: ensinar as bases do futebol americano a quem não conhece o jogo. Eu o escrevo da perspectiva do que você vê e ouve na TV. Para uma pessoa nova no jogo do futebol americano, os locutores de TV também podem falar em uma língua estrangeira. Este artigo vai tornar divertido para você assistir a um jogo. Também vai tirar de você aquela péssima sensação de ser um forasteiro ao assistir a um jogo com amigos ou família. Uma vez que você conhece o básico, você pode então aprender como você vai, e talvez, apenas talvez, aprender a amar este jogo maravilhoso. Não estou a escrever isto para as esposas dos fãs de futebol. Já conheci muitas mulheres cujo conhecimento de futebol excede o meu. Estou a escrever isto para quem quiser conhecer o jogo do futebol americano. O futebol canadense também é similar ao futebol americano.

Este artigo não vai entrar nos detalhes das diferenças entre as equipes profissionais da NFL (Liga Nacional de Futebol) e o futebol universitário e do ensino médio. Existem diferenças, mas não é necessário que um novato as conheça.

O futebol americano não deve ser confundido com o grande jogo mundial de futebol, que também é conhecido como futebol, ou futball. Com toda a deferência aos nossos amigos do futebol, eles estão certos ao dizer que o futebol americano não é realmente futebol, porque, com algumas exceções, o jogo não é jogado com os pés. Os nossos amigos do futebol estão correctos. O futebol americano realmente não deveria ser chamado de futebol. Mas é, e não vai mudar.

Você vai notar que os subtítulos deste artigo não estão em ordem alfabética, mas sim na ordem de como o jogo joga na sua frente.

Vídeo sobre Futebol Básico

O Campo de Futebol

O Objecto do Jogo

Como qualquer desporto de equipa, o objecto do futebol é marcar mais pontos do que o seu adversário durante o tempo atribuído. Eu disse que este artigo era sobre o básico.

O Campo de Futebol

O campo tem exactamente 120 jardas, o que inclui 10 jardas de cada lado para as zonas finais (descrito mais à frente). Tem 160 pés de largura. No final do campo são, apropriadamente, linhas finais também conhecidas como linhas de golo. As listras horizontais ao longo do campo são linhas de jardas de chamada. Elas são colocadas a cada cinco jardas. A ideia aqui é dar aos jogadores, e aos fãs, uma ideia de onde eles estão em campo. A cada dez metros as linhas de jardas são marcadas a 10, 20, 30, 40 e a linha das 50 jardas, que é o meio do campo de jogo. Eles então voltam para baixo: 40, 30, 20 e 10. As marcas de hastes são aquelas linhas curtas (uma jarda de comprimento) são marcadas entre as linhas da jarda, como uma ajuda adicional para saber onde você está. Leia este parágrafo e veja o diagrama acima e pode ver que não é complicado.

Offense e Defense

A equipa que “tem a bola” ou “tem posse de bola” é conhecida como a ofensiva. A sua função é mover a bola pelo campo e marcar. A função da defesa é impedir que o ataque marque. Simples assim.

Os Jogadores

Cada equipa pode ter 11 jogadores em campo. O ataque é liderado pelo quarterback, que pode ser descrito como o gerente de campo. Ele normalmente recebe a bola logo após ela ser “estalada” por um tipo chamado centro. As pessoas que se alinham em linha recta em ambos os lados da bola são conhecidas como linemen. Os outros são “costas”

A Reunião do Comité de Futebol

The Huddle

Esta é como uma reunião do comité onde o presidente do comité, o quarterback, diz aos seus companheiros de equipa qual o jogo que eles vão usar. A maioria das equipas “chama” uma jogada do treinador, mas alguns quarterbacks, como o Peyton Manning durante a maior parte da sua carreira, chamam a jogada. As jogadas têm nomes malucos, como “23 skidoo brown aos três”. Isto pode significar que o quarterback vai entregar a bola a um certo jogador, que vai correr para a direita (porque castanho pode ser uma palavra de código para a direita) entre dois jogadores de linha. “Em três” significa que a bola será “estalada” na contagem de três.

The Snap

Quando o centro leva a bola ao quarterback, isto é conhecido como “o estalido”. Se o quarterback estiver “alinhado debaixo do centro”, ele está mesmo atrás e toca mesmo no centro, e o centro coloca a bola mesmo nas mãos do quarterback. Uma “formação de shotgun” significa que o quarterback está alinhado a alguns metros atrás do centro, que a apanha ao longo dessa distância até às mãos de espera do quarterback. O centro vê o mundo de cabeça para baixo e para trás. A contagem normalmente soa como: “cabana um, cabana dois, cabana três.” A contagem foi desenhada para ser simples e fácil de ouvir pelos jogadores porque os adeptos no estádio podem estar a gritar.

End Zone

Esta é a área em cada extremo do campo onde se faz o golo (excepto para um golo de campo, que discutirei mais tarde). A zona do fim tem 10 jardas de profundidade e corre a largura do campo. Se um jogador corre para a zona final ou apanha um passe na zona final ele marca um touchdown.

Downs

Downs são a aritmética básica do futebol americano. A equipa que tem posse de bola (o ataque) consegue quatro tentativas de avançar 10 jardas e obter um “primeiro down”, e assim manter a posse da bola. Digamos, por exemplo, que os New York Giants estão jogando contra os Washington Redskins e os Giants tomam posse da bola em sua própria linha de 36 jardas. Eles têm que avançar a bola 10 jardas para a linha das 46 jardas para manter a posse de bola. Se o fizer, os Giants recebem mais quatro downs para mover a bola mais 10 jardas, pelo menos para a linha das 44 jardas (46 para as 50 são quatro jardas, e depois conta para baixo das 50 para as 44). Os Giants estariam então no seu “território” adversário. Um locutor provavelmente diria “os Giants têm a bola em território de Washington na linha das 44 jardas”

Fourth Down

Este down merece uma menção especial, porque a sua compreensão aumentará o seu gozo do jogo. Ok, então a ofensiva ainda não moveu a bola 10 jardas, e agora é o quarto down. Grande coisa? Sim, uma grande coisa. A ofensiva pode tentar acumular as jardas restantes para conseguir um primeiro down, mas é arriscado. Dois grandes fatores aqui: primeiro, se o ataque foi empurrado para trás e perdeu terreno em seu conjunto de downs, digamos que é quarto (down) e 18, é um tiro longo para conseguir tantas jardas em uma jogada. O outro grande fator em uma situação de quarto down é a posição de campo. Digamos, por exemplo; você está na linha das 20 jardas no final do campo do seu adversário (território do seu adversário). Se você não conseguir um primeiro down, o seu oponente toma posse. Eles só têm de mover a bola 20 jardas para marcar, uma situação assustadora. Então, o que você faz? Veja o próximo parágrafo.

Punt for Better Field Position

Punt

Em um quarto down, para manter o adversário de um caminho fácil para uma pontuação possível, a ofensiva optará por bater. A bola é apanhada por um jogador habilidoso, que irá chutar a bola o mais longe possível do campo. A equipa que dá o murro tenta então atacar o jogador adversário que apanha o murro antes que ele ganhe muita jardinagem. Muitas vezes, quando o tipo prestes a apanhar um murro vê um monte de jogadores adversários a cobrar-lhe, ele vai pedir um “apanhado justo”, levantando a mão direita. Se ele o fizer, ninguém está autorizado a atacá-lo, e a bola é “manchada” onde ele a apanhou. Certo, então você não conseguiu um primeiro down em suas quatro tentativas, mas pelo menos um bom murro pode dar ao seu oponente um longo caminho para marcar. Isto é quando você ouve o locutor dizer algo como: “Os Giants deixaram uma grande posição de campo com aquele murro.”

Uma Tentativa de Golos de Campo

Scoring

Existem quatro formas de marcar no futebol americano.

  • Touchdown: Seis pontos. Se um jogador correr ou apanhar a bola na zona final, ele marca um touchdown (e normalmente executa uma dança).
  • Conversão: Um ou dois pontos. Nada está sendo convertido realmente, mas é assim que é chamado. A conversão típica é um chute, também conhecido como “ponto após touchdown” (PAT) ou apenas um “ponto após”. Como a bola é colocada ou “manchada” na linha das duas jardas, este é um chute muito fácil e quase sempre bem sucedido, a menos que haja um problema com o snap. O chutador deve chutar a bola sobre a travessa horizontal e entre as duas barras verticais. A equipa que marca o touchdown também pode optar por uma conversão de dois pontos, correndo ou passando para a zona final. Isto é muito mais arriscado do que um chute, por isso raramente é tentado a menos que seja tarde no jogo e que um ponto extra pode significar a diferença entre ganhar e perder.
  • Golo de campo: Três pontos. A ação é realizada da mesma forma que um ponto após o touchdown, mas um chute bem sucedido é de três pontos. Um gol de campo é normalmente tentado em um quarto down porque um chute é menos arriscado que um passe ou uma corrida, especialmente se houver um longo caminho até a linha de gol. O objetivo de campo mais longo foi de 63 jardas, um recorde que é compartilhado por quatro jogadores.
  • Segurança: Dois pontos. A segurança é uma pontuação de dois pontos que ocorre quando a defesa ataca um jogador ofensivo com a bola na sua própria zona final. Só assim a defesa pode marcar pontos.

Key Plays

Um playbook da NFL, o documento que os jogadores devem memorizar, pode ter até 800 páginas. Como o objectivo deste artigo é simplificar o futebol e dar-lhe o básico, não vou passar em revista todas as variações de jogo possíveis. Mas há certas jogadas que você vai ouvir o anunciante discutir, e ajuda estar atento a elas.

  • Draw Play. Quando a peça começar, parece que vai ser uma peça de passe. O quarterback tira o snap do centro e corre de volta para lançar. Em vez de passar, ele entrega a bola para um running back. É chamado de empate porque “empata” o defesa para atacar o quarterback apenas para descobrir que ele não tem a bola. A idéia é que o running back passe para além dos zagueiros que estão atrás do quarterback.
  • Play-Action Pass. Isto é o oposto de uma jogada de empate. Deveria ser chamado de uma jogada falsa, porque é o que é. Quando o quarterback tira a jogada, ele finge uma jogada falsa para um running back carregando em direção à linha. Enquanto os defensores tentam atacar o cara que eles acham que tem a bola, o campo além da linha de scrimmage é aberto para o quarterback passar a bola.
  • Flea Flicker. Esta é uma variação do passe de jogo-acção. O quarterback tira o snap e as mãos ou atira a bola para um running back. O running back então joga a bola de volta para o quarterback que tenta uma jogada de passe. Esta é uma jogada muito arriscada, e pode muitas vezes resultar em um turnover.
  • Quarterback Sneak. Esta jogada é tentada quando há uma distância muito curta para a primeira linha de baixo ou para a linha de golo. O quarterback tira o snap e tenta passar por cima da linha. Não é um jogo fácil porque os defesas esperam uma jogada furtiva quando a distância é curta.

Football é um jogo fascinante, baseado não só no atletismo mas também na estratégia. Conhecer o básico do jogo faz com que seja uma experiência divertida. Além disso, você pode impressionar seus amigos depois de uma jogada dizendo “ele deveria ter chamado um passe de play-action”

2012 Russ Moran – The Write Stuff

Lukas em 24 de julho de 2020:

p>artigo útil para iniciantes

Anne Harrison da Austrália em 25 de setembro de 2015:

Grande artigo – e parabéns pelo HOTD! Como australiano, nunca entendi o futebol americano, completamente diferente dos nossos próprios jogos (acho que é todo o equipamento de protecção!). Muito obrigado por me esclarecer

Thomas F. Wuthrich do Michigan em 25 de setembro de 2015:

Um esboço fantástico do básico! SusanSales está correto, mas o erro no parágrafo Quarto Down é facilmente corrigido.

SusanSaies em 25 de setembro de 2015:

Desculpe-me, mas parece haver um erro muito grande neste Hub of the Day. Na secção do Fourth Down, o escritor afirma que estar na linha dos 20 metros no seu território adversário é um lugar perigoso de se estar! Não, não, não…este é um ótimo lugar para se estar, porque a equipe naquela posição pode chutar um gol de campo e ganhar 3 pontos. O que o escritor certamente quis dizer é que o 4º down no seu próprio território é perigoso, não o território do seu oponente. Essa é a situação em que se você não fizer o 1º down, o adversário toma posse da bola ali mesmo, e tem apenas 20 jardas para um touchdown.

Escanho muito que quem escolheu esse centro para o Hub of the Day não tenha notado esse erro muito importante.

Liz Elias de Oakley, CA, em 25 de Setembro de 2015:

Eu compreendo o jogo há muito tempo, agora, e o que eu acho irritante é como eles podem transformar um jogo que é suposto durar uma hora (4 quartos de 15 minutos cada) numa maratona de 3 ou 4 horas, com todos os seus tempos livres, desafios, e assim por diante.

As suas explicações são muito boas para os recém-chegados ao esporte, mas um termo que você chamou de “quarterback sneak”, meu círculo (e alguns anunciantes que ouvi) também o chamam de “quarterback keeper”. Uma pequena diferença, tenho a certeza.

Também, uma explicação do termo “offsides” seria útil.

Bem feito, apesar de eu não ser um grande fã do desporto. Parabéns pelo HOTD!

Russ Moran – The Write Stuff (autor) de Long Island, Nova Iorque em 25 de Setembro de 2015:

Tão verdade, é definitivamente “futebol” mas é um grande desporto

Venkatachari M de Hyderabad, Índia em 25 de Setembro de 2015:

Descrição muito interessante do jogo e de todos os processos envolvidos no mesmo. A diferença básica é que ele não é jogado com os pés. É muito engraçado ver o nome do esporte.

Bancos por compartilhar todo esse maravilhoso conhecimento.

Russ Moran – The Write Stuff (autor) de Long Island, Nova York em 25 de setembro de 2015:

Bancos por você comentar, Sunshine.

Linda Bilyeu de Orlando, FL em 25 de setembro de 2015:

Excelente artigo educativo sobre futebol. Obrigado pela minha lição do dia! 🙂

Russ Moran – The Write Stuff (autor) de Long Island, Nova Iorque, em 25 de Setembro de 2015:

P>Elegante Susan. Ainda bem que gostou. É a época.

Russ Moran – The Write Stuff (autor) de Long Island, Nova Iorque a 25 de Setembro de 2015:

P>P>Bomens Kristen.

Susan Deppner do Arkansas USA a 25 de Setembro de 2015:

p>P>A maior parte do que sei sobre futebol aprendi com os meus filhos – e estou contente por o ter feito. Fizemos grandes lembranças dos dias de jogo ao longo dos anos. Eu nunca entendi realmente uma segurança, mas acho que é realmente tão simples quanto você descreve aqui. Obrigado por um grande guia para iniciantes e parabéns pelas honras do HOTD hoje!

Kristen Howe do Nordeste de Ohio em 25 de Setembro de 2015:

Grande centro no futebol, Russ. É claramente bem detalhado sobre como funcionam os jogos de futebol. Parabéns pelo HOTD!

Russ Moran – The Write Stuff (autor) de Long Island, Nova Iorque em 29 de Novembro de 2014:

P>Palavras Larry

Larry Rankin de Oklahoma em 28 de Novembro de 2014:

p>Grande artigo. Um bom resumo do básico para os novatos no esporte.

rfmoran em 10 de setembro de 2014:

P>Grande Obrigado Katya. O jogo é mais divertido quando você entende as regras.

Katya Drake do Wisconsin em 10 de setembro de 2014:

Eu amo o futebol e estou tão empolgada que é época de futebol!! Eu tenho alguns amigos que não entendem o jogo e este artigo explica bem o jogo para eles. Muito bem escrito!

Russ Moran – The Write Stuff (autor) de Long Island, New York em 08 de dezembro de 2012:

Obrigado. Estou contente por terem gostado.

Eric Cramer de Chicagoland em 08 de Dezembro de 2012:

Eu adoro futebol! Muito bem escrito, Hub. Voted up!

Russ Moran – The Write Stuff (autor) de Long Island, Nova Iorque a 15 de Novembro de 2012:

P>P>Pensa só no Alocsin. Agora você pode orgulhosamente organizar uma festa de Super Bowl

Aurelio Locsin de Orange County, CA em 15 de novembro de 2012:

O jogo tem sido um mistério total para mim, desde que passei a maior parte da minha infância em outro país. Obrigado por cobrir o básico. Votando este Up and Useful.

Drew Breezzy de algum lugar da minha mente em 07 de Novembro de 2012:

Explicar uma pick 6! Minhas amigas acham que isso é uma referência de cerveja.

Russ Moran – The Write Stuff (autor) de Long Island, Nova York em 19 de outubro de 2012:

P>Pela Linda. Lembre-se, quando em dúvida basta dizer “O quarterback deveria ter chamado um passe de acção de jogo”

Linda Chechar do Arizona em 19 de Outubro de 2012:

Eu acho que sei o básico do futebol, mas isso é suficiente tendo em conta que só tenho um interesse de passe no jogo. (Pelo menos eu sei quando aplaudir e torcer!) Obrigado por lançar alguma luz sobre o assunto! Vivi três anos na América do Sul e não entendia as complexidades do futbol (futebol). Eu só posso imaginar o que eles pensariam do futebol americano!

JP Carlos da Quezon CIty, Phlippines em 16 de outubro de 2012:

Eu sou das Filipinas e o Basquetebol parece ser um jogo de equipe de ponta aqui. Após o sucesso do nosso time de futebol em muitos jogos internacionais, ele está aumentando sua base de fãs. Quanto ao futebol americano, estou implorando para aproveitar o jogo. Minha tia da Califórnia não pára de gritar sobre este jogo, então decidi assistir a um. É uma loucura! Você realmente precisa estar em forma para jogar este jogo. Agradeço o guia de referência rápida do jogo. Torna-o muito mais interessante agora que sei o que está a acontecer. 🙂

Bill Holland from Olympia, WA em 16 de Outubro de 2012:

Eu adoro o jogo mas pergunto-me o que pensa alguém da Europa sobre ele. Repara que não tentaste explicar o Wildcat ou a Triple Option Offenses…LOL…. bom trabalho meu amigo!