Conselhos de especialistas: 5 Coisas a saber sobre iluminação embutida do Arquiteto Oliver Freundlich

Não importa o quão bem concebido sua casa, a má iluminação pode realmente matar o humor. Luzes encastradas são uma opção que quando usada estrategicamente pode remediar isso – mas eles também podem transformar o seu teto em queijo suíço e cobrir os seus aposentos em uma luz monótona. Há algum tempo atrás, o leitor Remodelista John Gibson escreveu pedindo-nos para elucidar esta “ferramenta útil mas muitas vezes tão mal aplicada”. Um dos nossos designers favoritos, o arquitecto nova-iorquino Oliver Freundlich, disse-nos que é conhecido no seu escritório como o Ditador de Iluminação e que ficaria feliz em nos orientar. Eis o que ele tinha a dizer.

A iluminação necessária percorre um longo caminho em um apartamento minúsculo: Veja Living Large in 675 Square Feet, Brooklyn Edition. Fotografia de Matthew Williams.
Acima: A iluminação embutida vai muito longe num apartamento minúsculo: Veja Living Large em 675 Pés Quadrados, Brooklyn Edition. Fotografia de Matthew Williams.

O objetivo da iluminação embutida é adicionar não só visibilidade, mas também interesse e ambientação ao seu ambiente. Para esse fim, a colocação da sua iluminação é fundamental: Combine luzes encastradas com uma variedade de outros tipos (tais como pingentes decorativos, candeeiros de mesa, arandelas e velas) para que os quartos se sintam equilibrados e convidativos. Isto aplica-se a espaços modernos, onde a iluminação embutida é mais frequentemente utilizada, e a ambientes tradicionais, tais como casas antigas em banda, onde luzes embutidas estrategicamente colocadas podem fazer maravilhas.

Como começar? Aqui estão minhas dicas cruciais de iluminação embutida coletadas de minhas colaborações com a designer de iluminação Marianne Maloney of Filament 33 e de anos de experiência.

Acima: Um Downlight Ajustável de Iris e um sconce de Jielde iluminam a entrada de um duplex Cobble Hill que Freundlich desenhou para um casal jovem. Veja The Ultimate Starter Apartment. Fotografia de Matthew Williams para Remodelista.
Above: Above: Um Downlight Ajustável de Iris e um sconce de Jielde iluminam a entrada de um duplex Cobble Hill que Freundlich desenhou para um casal jovem. Veja The Ultimate Starter Apartment. Fotografia de Matthew Williams para Remodelista.

Lave a parede, não o chão, com luz.

A iluminação necessária vem em várias configurações. Um lavador de parede é uma luminária que é normalmente colocada a 18 a 24 polegadas da parede (dependendo da altura do seu teto) e usada em série para espalhar a luz sobre uma grande superfície. Quando a luz é salpicada de uma superfície vertical para uma sala, ela cria uma grande sensação de iluminação: Você nota a parede e não a luminária em si.

No artista Chuck Close#8
Above: Na cozinha do artista Chuck Close, em Long Beach, Nova Iorque, luzes embutidas – três polegadas quadradas de LED Wall Washers com acabamento sem flange da Element-ilumine um desenho. O projeto foi um dos primeiros Freundlich empreendidos quando ele abriu sua própria firma. Fotografia de Oliver Freundlich.

Spotlight art e objetos.

Em vez de cobrir um espaço com uma grade de iluminação uniforme, introduza um holofote (ou alguns) para orientar o olho. Ao contrário das máquinas de lavar paredes, os projectores, com os seus raios estreitos, chamam a sua atenção para um momento específico dentro de uma sala. Por exemplo, instalar os holofotes em um banheiro sobre uma pia de porcelana e banheira faz as luminárias brilhar e pop.

Tente isso em casa - em Freundlich#8
Above: Tente isto em casa – no banheiro recém remodelado de Freundlich no Brooklyn, ele usou luzes USAI Square Bevel Trimless recessed sobre a banheira e a pia. Fotografia de Oliver Freundlich.

3. Escolha o estilo correto de acabamento.

Todos nós sabemos que a beleza está nos detalhes. A iluminação embutida vem com muitas opções de acabamento e aberturas diferentes, e escolher as certas pode fazer com que até as luzes de teto mais discretas se sintam consideradas e refinadas. As luminárias de topo de gama são oferecidas em acabamentos metálicos que ficam muito bem em tectos de madeira. Para aplicações mais mínimas, você pode instalar luminárias sem flange que são rebocadas no teto para parecerem perfeitas: Tudo o que você vê é um recorte tipo origami no plano do teto.

Luzes de teto de encastrar nº 8, Luminárias de teto de encastrar LEDs em dois acabamentos circulares embutidos em branco e em latão acetinado.
Above: Das lâmpadas de encastrar N.º 8 Iluminação, Luminárias de Teto de Encastrar LEDs em dois acabamentos circulares em branco e em latão acetinado.
No. 8 Iluminação#8
Above: No. 8 Iluminação de teto LED’s em duas opções quadradas em níquel acetinado e bronze lubrificado a óleo.

Testar a cor da lâmpada (e apontar para o calor).

Nem todas as lâmpadas são criadas iguais. Ainda prefiro o brilho quente da iluminação incandescente e halógena. Existem agora muitos fabricantes de LEDs de encaixe excelentes, mas ainda é importante testar a qualidade da cor dos seus LEDs antes de se comprometerem. Para aplicações residenciais, eu recomendo usar o LED mais quente disponível (normalmente +/- 2700k). Isto aproxima-se da qualidade da iluminação de halogéneo, embora não seja exactamente a mesma. Esteja avisado que algumas das luzes LED mais acessíveis têm muito pouca consistência na qualidade da cor, e você pode realmente ver diferentes tonalidades de luz de uma luminária para a próxima.

Utilize dimmers em toda a sua casa.

Se você não aceitar nenhum outro conselho meu, você deve instalar um dimmer em (quase) todas as luminárias da sua casa. Ser capaz de ajustar a intensidade da iluminação (especialmente a de cima) com base no ambiente que você quer criar é fundamental. Isto não é importante apenas para as suas áreas de entretenimento. Eu recomendo usar dimmers para todas as luminárias de banheiro (pense em relaxar na banheira), iluminação embaixo do armário e até mesmo em armários de entrada. Um benefício adicional do uso de dimmers é que quando uma lâmpada é dimerizada mesmo que apenas 10 por cento, você prolonga a vida da lâmpada. Nota: As luzes LED normalmente requerem reguladores eletrônicos especiais de baixa tensão (ELV) em vez dos típicos reguladores magnéticos de baixa tensão. Verifique para ver que tipo de transformador está dentro de sua luminária embutida antes de selecionar o controle de dimmer.

A Maine Modern House by Bruce Norelius apresenta luzes de teto sutis embutidas especificadas pelo designer de iluminação Peter Knuppel. Fotografia de Sandy Agrafiotis.
Above: A Maine Modern House de Bruce Norelius apresenta luzes de teto sutis para encastrar especificadas pelo designer de iluminação Peter Knuppel. Fotografia de Sandy Agrafiotis.

Plus, Quatro Marcas de Iluminação Recomendadas:

  • Iluminação No. 8: O Santo Graal da iluminação de encastrar de alta qualidade. Confira as guarnições.
  • Elemento: As luminárias LED da Tech Lighting têm uma qualidade de cor muito boa e são comparáveis ao custo de uma luz de halogéneo de boa qualidade para encastrar.
  • USAI Lighting: Similar ao Element em ofertas e ponto de preço, USAI tem belas opções de guarnição sem flange tanto para iluminação de halogéneo e LED.
  • Halo: Uma marca menos cara disponível nos principais fornecedores, incluindo Home Depot. Em nenhum lugar perto das opções de guarnição disponíveis dos fabricantes acima (as aberturas são de cinco polegadas, em vez de tão pequenas quanto três), mas a qualidade da luz é boa e você não pode bater os preços.

Veja mais do trabalho de Freundlich em Oliver Freundlich Design.

Para conselhos de iluminação, escolha o seu território:

  • Como escolher a iluminação plana na casa de banho
  • Remodelagem 101: Iluminação do seu Home Office
  • 10 Peças fáceis: Arquitectos’ Modern Surface-Mount Fixtures Favoriteiros

N.B.: Este post é uma actualização; a história original foi publicada em 29 de Janeiro de 2016.