Equipas de Homens
p>Dr. James Naismith’s Original 13 Regras do Basquetebol
1. A bola pode ser lançada em qualquer direcção com uma ou ambas as mãos.
2. A bola pode ser lançada em qualquer direcção com uma ou ambas as mãos (nunca com o punho).
3. Um jogador não pode correr com a bola. O jogador deve atirá-la do local em que a apanhar, devendo ser permitido a um homem que apanhe a bola quando correr a uma boa velocidade se tentar parar.
4. A bola deve ser segurada dentro ou entre as mãos; os braços ou o corpo não devem ser usados para segurá-la.
5. Não é permitido carregar, segurar, empurrar, tropeçar ou golpear de qualquer maneira a pessoa de um adversário; a primeira infração desta regra por qualquer jogador deve contar como falta, a segunda deve desclassificá-lo até o próximo gol, ou, se houve intenção evidente de ferir a pessoa, durante todo o jogo, nenhum substituto é permitido.
6. Uma falta é golpear a bola com o punho, violação das Regras 3,4, e tal como descrito na Regra 5.
7. Se qualquer um dos lados fizer três faltas consecutivas, contará um gol para os adversários (meios consecutivos sem os adversários no tempo médio fazendo uma falta).
8. Um gol será feito quando a bola for arremessada ou rebatida do chão para dentro do cesto e permanecer lá, desde que aqueles que defendem o gol não toquem ou perturbem o gol. Se a bola descansar nas bordas, e o adversário mover o cesto, ela deverá contar como um golo.
9. Quando a bola sair dos limites, ela será jogada no campo de jogo pela pessoa que a tocar primeiro. Em caso de disputa, o árbitro deve lançá-la diretamente para o campo. O lançador é permitido cinco segundos; se ele a segurar por mais tempo, ela deve ir para o adversário. Se algum lado persistir em atrasar o jogo, o árbitro deve chamar uma falta desse lado.
10. O árbitro deve ser juiz dos homens e deve anotar as faltas e notificar o árbitro quando três faltas consecutivas tiverem sido cometidas. Ele terá poder para desclassificar homens de acordo com a Regra 5.
11. O árbitro será juiz da bola e decidirá quando a bola está em jogo, em limites, a que lado pertence, e manterá o tempo. Ele decidirá quando um golo foi feito, e manterá em conta os golos com quaisquer outras funções que normalmente são desempenhadas por um árbitro.
12. O tempo deve ser de duas metades de 15 minutos, com cinco minutos de descanso entre.
13. A equipe que fizer o maior número de gols nesse tempo será declarada vencedora. Em caso de empate, o jogo poderá, por acordo dos capitães, continuar até que outro gol seja feito.
Nota: Basquetebol era originalmente duas palavras e estas regras originais foram publicadas em 15 de janeiro de 1892 no jornal da escola de Springfield College, The Triangle.